Translation of "some person" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Person - translation :

человек

Some - translation :

некоторые

Some person - translation :

какой-то человек

Keywords : человеку лично человеком хороший самый некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is always quoting some famous person.	Том всегда цитирует какую нибудь знаменитость.
Without holding on to some promise, some intention, some person, some phantasy, some expectation, something from the past...	Не привязываясь ни к какому обещанию, намерению, человеку, фантазии, ожиданию, к чему то из прошлого...
Some nights a person doesn't need to drink.	В такую ночь как эта не нужно пить.
Don't you know some rich person who'd sponsor you?	Разве ты не знаешь какогонибудь богатого человека, который спонсировал бы тебя?
Some questions tell you more about a person than others.	Одни ответы говорят о человеке больше, чем другие.
This person is likely to have some form of schizophrenia.	Скорее всего, этот человек страдает одной из форм шизофрении.
It took some person years, and we have produced animations.	Это заняло несколько человеко лет, и программа ожила.
A person afflicted by hysteria always displays some artificial mannerisms.	У больного истерией всегда наличествует некоторая манерность.
We can imagine what it's like to be some other person in some other place.	We can imagine what it's like to be some other person in some other place.
In some of the cases more than one person was indicted.	В ряде случаев обвинения были предъявлены нескольким лицам.
In a set of processes some jobs are done by one person.	В наборе процессов, некоторые работы выполняются одним человеком.
to UNTAC for some 648,036 person days for the period ending on	предоставленных ЮНТАК, из расчета 648 036 человеко дней на период,
some 1,050 civilian police at an average cost of 1,100 per person.	гражданской полиции из расчета в среднем 1100 долл. США на человека.
It didn't come because you put some incredibly smart person in charge.	Этот успех пришел не потому, что вы наняли безумно умного человека.
It is some one crying and it isn't a grown up person.	Это кто то плачет и это не является взрослого человека .
This man is a handicapped person. ...some really take advantage of it.	Этот мужчина инвалид Но прежде всего этот мужчина мудак
Place some cold chicken and claret 'for this person' in the study.	Принеси лучше для него курицу с кларетом в мой кабинет.
So, you have some really happy person holding 10 balloons, and some really sad soul holding one balloon.	В итоге, находятся очень счастливые люди с десятью шарами и некоторые печальные с одним шаром.
He's the first person to make some of Karl Marx's ideas more concrete.	Он первый человек, воплотивший некоторые идеи Карла Маркса.
Some stuckup girl, a pretentious person who says she wanted to kill herself...	Некая надменная девушка, которая говорит, что хотела покончить с собой.
Some citizens and librarians tried to save some books while they were under sniper fire, at least one person died.	Некоторые граждане и библиотекари пытались спасти часть книг, находясь под снайперским огнем, в результате по крайней мере, погиб один человек.
If the stockholders cannot attend in person, they can mail in their proxies... designating the management or some other person to vote for them.	Если акцонеры не могут присутствовать лично, они могут передать своё право голоса руководству фирмы, или доверенному лицу.
And it wasn't that difficult. It took some person years, and we have produced animations.	Было не так уж сложно. Это заняло несколько человеко лет, и программа ожила.
Go to that other page and see how the world matters to some other person.	Перейдите на другую страницу, вы увидите мир глазами других людей .
So, we have some ideas, and one idea we have is finding your comfort person.	И мы кое что придумали. Например, чтобы кого то победить, нужно найти, кому можно доверять.
Some part of me a true living, breathing person has become programmed, electronic and virtual.	Какая то часть меня реально существующий живой человек был запрограммирован, оцифрован и овиртуален.
Some countries with very limited resources have no choice but to start with one person.	Некоторые страны из за сильной нехватки ресурсов вынуждены начинать с одного сотрудника.
But you really for the most part can't tell the difference between a healthy person and a sick person except in some of these special cases.	Но отличить здорового человека от больного практически невозможно, за исключением некоторых частных случаев.
Some constitutions also state that every person has an obligation to protect and enhance the environment.	В некоторых конституциях также отмечается, что каждый человек обязан беречь и улучшать окружающую среду18.
You'd think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field.	Вы бы подумали, что этот человек заработал много денег, добился признания в какой то области.
I mean, I've been to some states in America and I was the only person there.	То есть, я бывал в некоторых американских штатах, и кроме меня там никого не было. (Смех)
And, again, a EU standard size, real person, so you get some sense of the scale.	А это тот самый человек стандартного европейского размера, чтобы вы могли представить масштаб.
I mean, I've been to some states in America and I was the only person there.	Я был во многих штатах Америки. Я был там единственным человеком.
If a person annoys you in some way just say I don't like to discuss races.	Если кто то докучает вам, просто скажите Мне не нравится обсуждать расовые различия.
I've placed some bread and beer for this person in the harness room. Have you now?	Хлеб и пиво для этого господина в кучерской.
And here you see another example of an answer that was done by this person and then down below, some dialogue back and forth by the person doing the answer and the person posting the question.	И здесь вы увидите еще один пример ответа, что было сделано Этот человек и затем вниз ниже некоторые диалога взад и вперед лицом делает ответ и проводки вопрос человек. Опять же больше информации.
They change from person to person.	Роботы меняются от пользователя к пользователю.
One person wins, one person looses.	Один человек побед, один человек теряет. Может быть
Deployment Phasing in Monthly Person Number Person	Сроки размещения Поэтапный ввод войск Среднемесячная численность
Person.	Person.
Person	Человек
Person	Контакт
Person.	Человек.
You would think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field.	Вы бы подумали, что этот человек заработал много денег, добился признания в какой то области.
But the same neuron, in some cases, will fire when I simply watch another person being touched.	Но тот же нейрон в некоторых случаях возбудится, даже когда я просто смотрю, как касаются кого то другого.

Показать эту страницу на русском языке