Translation of "something good" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Something good. | Про хорошее. |
| Something smells good. | Что то приятно пахнет. |
| Always something new, but rarely something good. | Всегда что то новое, но редко что то хорошее. |
| Let's do something good. | Давайте сделаем что нибудь хорошее. |
| Let's do something good. | Давай сделаем что нибудь хорошее. |
| I assume something good happened. | Предполагаю, случилось что то хорошее. |
| Something smells good in here. | Здесь чем то приятно пахнет. |
| I want to eat something good. | Я хочу съесть что нибудь полезное. |
| There really is something good and sweet about her.' | Правда, что есть в ней что то хорошее, милое? |
| They know that something really good could come out. | Они знаю, что может получиться что то действительно хорошее . |
| Seeing this, I think I have done something good. | Когда я это вижу, то думаю, что сделал что то хорошее. |
| Do you have something that's good for a cough? | У вас есть что нибудь от кашля? |
| To get good at something, you have to practice. | Чтобы в чём то поднатореть, надо практиковаться. |
| To get good at something, you have to practice. | Чтобы в чём то поднатореть, надо тренироваться. |
| You're in a good mood today. Did something nice happen? | Ты сегодня в хорошем настроении. Случилось что то хорошее? |
| Such things tell us something about their concern for the public good. | Такие вещи говорят о том, насколько они заботятся о благе общественности. |
| Surely, what matters is that something was given to a good cause. | Несомненно, важно то, что нечто было отдано для благого поступка. |
| And something ... good luck with that one in the Japanese translation room. | И что то ладно, успех с этим в кабинке, где переводят на японский. |
| It's not something that has a good ending or a bad ending. | Мы не знаем чем закончится эта история, |
| But we'll have something to say against some very good European teams. | Мы сможем сказать свое слово лицом к лицу с очень хорошими европейскими командами. |
| Good! Alex Garden says, To be successful put your nose down in something and get damn good at it. | Профессионализм! Алекс Гарден говорит, Чтобы быть успешным, выберите что нибудь одно и станьте в этом самым лучшим . |
| You've got to make something good out of something bad, I started to say to my friends, neighbors, my sister. | Ты должен сделать что то хорошее из чего то плохого, я начал говорить это моим друзьям, соседям, сестре. |
| The tiniest, softest, softest sound to something that is so broad, so huge, so incredible! There's always something it may sound good up there, may not be so good there. | От самые тонких, тишайших звуков до полнозвучия, гигантского, невероятного. Всегда есть что то, что может хорошо звучать вон там, а вот там не так хорошо. |
| Creating so much torture was not something that was good for me, too. | Ведь причинение таких мук не очень то приятно и мне самой. |
| Had a great time! Helped with something good and met some great people! | Сделал что то хорошее и познакомился с хорошими людьми! |
| It goes to show that through good design and increased square metreage, a flat can turn from something standard into something quite amazing. | Это служит свидетельством того, что за счёт хорошего дизайна и увеличенного метража квартира может из чего то обычного превратиться во что то потрясающее. |
| So we re very good, when acting out a solution, at spotting whether something lacks authenticity. | И мы очень хороши в отыгрыше решений, и определении нехватки реальности в ситуации. |
| Better if you do something good to prove that you are children of this country. | А чтобы доказать что Вы дети своей страны для этого нужно зделать для этой страны в потом что то говорить! |
| People usually have two reasons for doing something a good reason and the real reason. | На всякое действие у людей обычно есть две причины уважительная и реальная. |
| According to Rincón, Latin Americans are very good at pointing out details We re able to produce something very quickly out of something real that s happened. | Согласно Ринкону, латиноамериканцы очень хороши в высвечивании деталей Мы способны создать что то очень быстро из того, что случилось. |
| But for this trend to truly take hold, good politics needs something more than morals alone. | Но для того чтобы этот курс по настоящему закрепился, хорошей политике необходимо что то большее чем одни морали. |
| If they were unable to foresee something so important to people s wellbeing, what good are they? | Если они не были в состоянии предвидеть что то настолько важное для благополучия людей, то какая от них польза? |
| I'm certain that most good ideas are born when people want to do something for themselves. | Я убежден, что большинство хороших проектов рождаются, когда люди хотят что то сделать для себя. |
| If cops are feeling ashamed, it means they are indeed doing something that's not very good. | Если стыдно ментам, значит они действительно делают что то не очень хорошее |
| A person usually has two reasons for doing something a good reason and the real reason. | У человека обычно есть две причины для того или иного поступка хорошая и настоящая. |
| To their Arab spectators, grandstanding is almost as good a proof of leadership as actually doing something. | Для их арабских зрителей, игра на публику является почти таким же хорошим доказательством лидерства, как и реальные действия. |
| And as my good friend and adviser Amory Lovins says, If something exists, it must be possible. | И как говорит мой хороший друг и советник Амори Ловинс Если что то существует, то это возможно |
| Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. | Да. Он хорош. Очень хорош. |
| But there is even more good news, promising perhaps to turn the current upswing into something more durable. | Однако, есть еще более хорошие новости, которые, возможно, обещают нечто большее, нежели сиюминутный подъем. |
| Because I think it says something about reversing our perception of what we think the good life is. | Я думаю, это может поменять наше восприятие того, что мы считаем хорошей жизнью . |
| Ah, good, good, good. But now. | Хорошо, хорошо. А теперь, |
| Choosing something means giving something up. | Выбор чего то означает отказ от чего то другого. |
| something | что то |
| Good job. Good job. | Здорово! Молодец! |
| When foreign companies get a deal that is too good to be true, there is often something underhanded going on. | Когда иностранные компании получают слишком хорошие условия, это часто указывает на закулисные сделки. |
Related searches : Achieve Something Good - Find Something Good - Doing Something Good - Do Something Good - Good At Something - Something Something - Something For Something - Little Something - Miss Something - Something Which - Something Wrong - Something Specific
