Translation of "soon expire" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The contract will expire soon.
Контракт скоро истечёт.
Banknotes expire.
Купюры выходят из оборота.
Why does makeup expire?
Почему у косметики есть срок годности?
My driver's license will expire next week.
Срок действия моих водительских прав истекает на следующей неделе.
My driver's license will expire next week.
Срок действия моего водительского удостоверения истекает на следующей неделе.
Tom's driver's license will expire next month.
Срок действия водительских прав Тома истекает в следующем месяце.
Most Cash Shop items expire after a period of time.
Однако большинство предметов, купленных в Cash Shop исчезают через определенный срок.
el15abeth Social media does not expire..we know Prita is innocent.
el15abeth Социальные медиа не угаснут. Мы знаем, Прита невиновна.
'Soon, soon.
Скоро, скоро.
By creating research grants that do not expire as soon as an outbreak is under control, we would substantially increase our portfolio of solutions to manage the next epidemic better.
Создавая исследовательские гранты, финансирование по которым не истекает сразу же после подавления вспышки, мы бы существенно увеличили свой портфель решений для лучшего управления будущими эпидемиями.
'Soon, very soon!
Скоро, скоро.
Soon, Mary Vlasevna, soon... !'
Скоро, скоро, Лизавета Петровна...
Soon gotten soon spent.
Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.
Легко доставшееся легко пропадает.
Soon gotten soon spent.
Бог дал, бог взял.
With its peacekeeping mandate due to expire on April 4, France may decide to leave.
В связи с тем, что миротворческий мандат Франции истекает 4 апреля, возможно, она выведет свои войска.
The program has practically been forgotten, and will expire next year unless it is renewed.
О данной программе уже практически позабыли. Её срок закончится в следующем году, если только её не продлят.
Soon.'
Скоро.
The press card must be renewed annually by the journalist's work unit or it will expire.
Это удостоверение должно обновляться ежегодно подразделением, где работает журналист, иначе оно будет считаться недействительным.
Various tax cuts initiated by George W. Bush were set to expire at the end of 2010.
Снижение различных налогов, инициированное Джорджем Бушем, должно было закончиться в конце 2010 года.
A truce was signed on 8 October 1409, and was set to expire on 24 June 1410.
Мирное соглашение было подписано 8 октября 1409 года со сроком действия до 21 июня 1410 года.
'Why soon?'
Зачем же скоро?
Coming soon.
Скоро в кинотеатрах.
Come soon.
Приходите скорее!
Come soon.
Приходи скорей!
Too soon?
Слишком рано?
None too soon.
Как нельзя более вовремя.
Bergsten says, Soon.
Бергстен говорит Скоро .
Others soon followed.
Вскоре за ними последовали и другие народы.
Gwen soon arrives.
Гвен влетела свободная походка и сияющая улыбка.
Money soon goes.
Деньги быстро заканчиваются.
See you soon!
До скорого!
Come back soon.
Возвращайся поскорее.
Come back soon.
Возвращайтесь поскорее.
Come back soon.
Возвращайся поскорей.
Come back soon.
Возвращайтесь поскорей.
She remarried soon.
Вскоре она вновь вышла замуж.
She remarried soon.
Вскоре она снова вышла замуж.
Christmas is soon.
Скоро Рождество.
I'll move soon.
Я скоро перееду.
I'll move soon.
Я скоро переезжаю.
Get well soon!
Поправляйся!
Get well soon!
Поправляйся скорее!
Get well soon!
Выздоравливай!
Get well soon!
Поправляйтесь скорее!

 

Related searches : Will Expire Soon - Will Soon Expire - Expire Worthless - Expire After - Expire Time - Cookies Expire - Claims Expire - Rights Expire - Expire Upon - Let Expire - Automatically Expire - Will Expire