Translation of "sound and light" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Light - translation : Sound - translation : Sound and light - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Light travels faster than sound.
Свет движется быстрее звука.
Chicks did not react to light and sound.
Птенцы не реагировали на свет и звук.
Light and sound are both forms of energy.
Свет и звук тоже являются формами энергии.
Light travels much faster than sound.
Свет распространяется намного быстрее, чем звук.
Light travels much faster than sound.
Свет распространяется гораздо быстрее, чем звук.
Sound is less quick than light.
Звук медленнее света.
They're pre engineered to be light, sound, motors and sensors.
Они сконструированы так, что они светятся, издают звук, имеют двигатель и датчики.
Sound, light I'm going to draw the analogy.
Я проведу аналогию между звуком и светом.
As I told you, we transformed sound into light.
Как я говорил, мы преобразовываем звук в свет.
She reported hearing no sound and seeing no light from Kelly's room.
Она показала, что не слышала ни звука и не видела света в комнате Келли.
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда Вы знаете, что свет быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда ты знаешь, что свет быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда вы знаете, что свет быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда вы знаете, что свет распространяется быстрее звука?
How do you know that light travels faster than sound?
Откуда ты знаешь, что свет распространяется быстрее звука?
The speed of light is much greater than that of sound.
Скорость света гораздо больше скорости звука.
What if I could aim sound the way I aim light?
Что если звук можно будет направлять, как мы направляем свет?
The Do not approach' signal consists of a sound signal and a light signal.
Сигнал Держитесь в стороне от меня состоит из звукового и светового сигналов.
You will need a live presentation system, projectors, screens, microphones, sound, light and laptops.
Вам потребуется система для презентаций, проекторы, экраны, микрофоны, звук, освещение и ноутбуки.
Faulkner reads from The Sound and The Fury (side one) and Light in August (side two).
Первое большое признание Фолкнер получил после выхода в свет романа Шум и ярость ( The Sound and the Fury , 1929).
And the advantage of sound waves is that they actually pass well through water, unlike light.
Преимущество звуковых волн перед светом в том, что они беспрепятственно проходят через воду.
And when that vapor bubble collapses, it emits sound, light and heat, and it's a very destructive process.
И когда такой пузырек пара схлопывается, он испускает звук, свет и тепло, и это чрезвычайно разрушительный процесс.
Right? Arts don't just use clay, aren't the only ones that use clay, light and sound and movement.
Искусство не просто использует глину, это не только те, кто используют глину, свет, и звук, и движение.
Initially, police used tear gas, light and sound grenades in an attempt to fight off the protesters.
Один из демонстрантов, Максим Саваневский, отправил сообщение из Киева
So, it has a fixed resistance, but your lumped abstraction cannot predict the nice light and sound effect.
У него есть сопротивление, но ваше упрощение не может предсказать забавное освещение и звук.
Change sound volume and sound events
Изменить громкость звука и звуков событий
Wanda Diaz Merced translates light data into sound for her research on gamma ray explosions.
Ванда Диас Мерсед переводит световые данные в звук для своих исследований по гамма излучению.
Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch.
Ещё одно новое прекрасно сконструированное здание, разрушенное звуком выключателя на обычной стене.
For example, much progress in understanding sound and light resulted when scientists imagined them in terms of sea waves.
Например, лучшие результаты в изучении звука и света были достигнуты, когда ученые представили их в виде морских волн.
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
Мы видим молнию раньше, чем слышим гром, потому что свет движется быстрее, чем звук.
It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid.
Из за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат.
In the light of the increasing number and magnitude of disasters, it is imperative to have a sound financial system and strategy.
В свете увеличивающегося числа и масштабов катастроф настоятельно необходимо иметь надежную финансовую систему и стратегию.
The sound you're hearing is the light black hole banging on space each time it gets close.
Звук, который вы слышите, издает легкая дыра, выгибая пространство, приближаясь шаг за шагом к концу.
That's the exact same idea. This is the Doppler Effect applied to light. And the reason why the Doppler Effect works for light traveling through space, AND for sound traveling through air, is because a sound wave in air, regardless of whether the source is moving away or towards you, the sound wave is going to be moving at the speed of sound in air at a certain pressure and all of that.
Во первых, фронт волны достигнет меня в точности в то же самое время.
Safe and sound.
В целости и сохранности.
Safe and sound.
Жив и невредим.
The light signal, referred to in article 4.01, paragraph 2, shall be given simultaneously with the sound signal.
Одновременно со звуковым сигналом следует подавать и световой сигнал, указанный в пункте 2 статьи 4.01.
Beautiful sound Beautiful sound
Радостный звук, радостный звук.
Light vehicles Sedans, light and medium Jeeps, light trucks and minibuses
грузоподъемности легковые автомобили, легкие и средние автомобили повышенной проходимости, грузовики малой грузоподъемности и микроавтобусы
Photo electric cells and a microphone built into the sculpture catch all the variations in the fields of color, light intensity and sound intensity.
Фото электроды и микрофон, встроенные в скульптуру, улавливают все вариации в области цвета, интенсивности света и звука.
He hides, cowering, afraid of every sound, of every light. He hears footsteps. His heart is going like that.
Его преследуют, он прячется, вздрагивает от звонков,..
Such information will cast light on possible additional needs for concessionary treatment and allow the determination of sound packages of international support measures.
Такая информация позволит пролить свет на возможные дополнительные потребности в льготном режиме и разработать пакеты действенных мер международной поддержки.
London Sound and Music.
Советская музыка.
Sound and Video Configuration
Настройка звука и видеоName
And also, the sound
Кроме того, звук.

 

Related searches : Light And Sound - And Sound - Sound And Effective - Sound And Thorough - Sound And Silence - Sound And Stable - Appropriate And Sound - Sound And Proper - Sound And Valid - Clear And Sound - Firm And Sound - Fast And Sound - Images And Sound - Sound And Timely