Translation of "sounds quite reasonable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That sounds reasonable.
Это звучит разумно.
This sounds reasonable.
Звучит разумно.
The prices here are quite reasonable.
Цены здесь вполне разумные.
The prices here are quite reasonable.
Цены здесь достаточно разумны.
That sounds quite promising, doesn't it?
Звучит очень многообещающе, правда?
Replace conquest with profit and the response sounds more reasonable.
Замените слово завоевание на прибыль , и его ответ покажется более разумным.
The current American initiative sounds reasonable, but it is essentially unrealistic.
Нынешняя американская инициатива звучит разумно, но является нереалистичной.
It sounds bizarre because I did okay, made a reasonable living out of it, and enjoyed some reasonable highs.
Это звучит странно, потому что у меня все шло хорошо, я зарабатывал этим на жизнь в разумных пределах и наслаждался некоторыми разумными высотами.
It's not quite as difficult to do as it sounds.
Это сделать не так сложно, как кажется.
Reasonable border modifications are one thing legitimizing a Jewish empire is quite another.
Приемлемые изменения границ это одно, легитимация еврейской империи совсем другое.
That s when Kirkegaard realized that instead of making sounds, he d rather find sounds that mystify me somehow, that I don t quite understand.
Тогда Киркегард понял, что вместо того, чтобы создавать звуки, ему бы хотелось находить звуки, которые как то озадачивают меня, которые я не совсем понимаю.
It's easy to lampoon their ideas now, but they seemed quite reasonable at the time.
Легко сейчас высмеивать их идеи, но тогда они казались довольно разумными.
Be reasonable.
Будь разумен.
Be reasonable.
Будь благоразумен.
That's reasonable.
Это разумно.
We're reasonable.
Мы благоразумны.
You're reasonable.
Ты разумный человек.
You're reasonable.
Вы разумный человек.
Sounds tricky?
Звучит сложно?
Sounds boring?
Скучно?
Sounds exciting.
Звучит здорово.
Sounds good!
Звучит неплохо!
Is this reasonable?
Неужели это благоразумно?
This is reasonable.
Всё разумно.
That's fairly reasonable.
Это достаточно разумно.
It's not reasonable.
Это неразумно.
It wasn't reasonable.
Это было неразумно.
Tom, be reasonable.
Будь благоразумен, Том.
Tom, be reasonable.
Будь благоразумным, Том.
This is reasonable.
Это разумно.
We're reasonable people.
Мы разумные люди.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумен.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумна.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будьте благоразумны.
Prices are reasonable.
Цены разумные.
It seems reasonable.
Это кажется разумным.
Let's be reasonable.
Будем благоразумны.
Or at least, to consider perhaps a quite different question where would it be reasonable for the EU to move?
Или, по крайней мере, сформулировать этот вопрос по другому идти в каком направлении было бы разумным для Европейского Сообщества?
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.
CA Командный пункт звучит громко и драматично.
Our sounds can be beautiful, our sounds can be hoarse
Наши голоса могут быть прекрасны, наши голоса могут быть охрипнуть
That sounds splendid.
Это звучит прекрасно.
That sounds straightforward.
Это звучит просто.
It sounds absurd!
И только тогда я получила разрешение Да!
Sounds awesome, right?
Звучит потрясающе, не так ли?
It sounds great!
Звучит здорово!

 

Related searches : Sounds Reasonable - Quite Reasonable - That Sounds Reasonable - This Sounds Reasonable - It Sounds Reasonable - Sounds Quite Good - Sounds Quite Strange - Sounds Quite Interesting - Sounds - Sounds Fair - Bowel Sounds - Sounds Strange