Translation of "this sounds reasonable" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This sounds reasonable.
Звучит разумно.
Sounds reasonable.
Ѕлагоразумна просьба.
That sounds reasonable.
Это звучит разумно.
That sounds reasonable.
Вот это звучит разумно.
That sounds reasonable.
Это кажется разумным.
Well, that sounds reasonable.
Что ж, это справедливо.
Well, that sounds reasonable.
Что ж, звучит разумно.
That sounds reasonable but frankly it's cockeyed.
Звучит вроде бы здраво, но, откровенно, это чушь.
Replace conquest with profit and the response sounds more reasonable.
Замените слово завоевание на прибыль , и его ответ покажется более разумным.
The current American initiative sounds reasonable, but it is essentially unrealistic.
Нынешняя американская инициатива звучит разумно, но является нереалистичной.
It sounds bizarre because I did okay, made a reasonable living out of it, and enjoyed some reasonable highs.
Это звучит странно, потому что у меня все шло хорошо, я зарабатывал этим на жизнь в разумных пределах и наслаждался некоторыми разумными высотами.
Well the way you say it, sounds reasonable enough but still to an American...
Разве... не так?
Is this reasonable?
Неужели это благоразумно?
This is reasonable.
Всё разумно.
This is reasonable.
Это разумно.
This sounds fishy.
Звучит подозрительно.
This sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
This sounds good.
Звучит неплохо.
This sounds interesting.
Это кажется интересным.
This price is reasonable.
Это разумная цена.
This price is reasonable.
Цена разумная.
This all sounds great.
Всё это звучит замечательно.
This sounds like French.
Звучит как французский.
This language sounds ugly.
Этот язык звучит ужасно.
This language sounds beautiful.
Этот язык звучит красиво.
This sounds awesome. What?
Это же так классно!
All of this sounds good.
Все это, кажется, хорошо.
This sounds good in theory.
В теории это звучит неплохо.
This all sounds extremely familiar.
Всё это звучит ужасно знакомо.
This all sounds very promising.
Изглежда, че ще се съгласи.
It sounds something like this.
Звучит он вот так.
He sounds something like this.
Звучит примерно так
Now, this sounds crazy, right?
Звучит странно, так?
What about this, Mr Reasonable Doubt?
Ну, мистер Разумное Сомнение?
This perverse strategy sounds almost unbelievable.
Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
So, this sounds really crazy, right?
Звучит сумасшедше, верно?
I love how this word sounds.
Мне очень нравится звучание этого слова.
THIS SOUNDS PERFECT. WHAT IS N.D.E.?
Можете сделать обратно, как было?
No reasonable person could possibly believe this.
Ни один здравомыслящий человек не поверил бы этому.
This demand is logical, reasonable and justifiable.
Это требование логично, разумно и оправданно.
This proposal is reasonable to some extent.
Это предложение в определенной степени разумно.
(Storm sounds) (Metallic Sounds)
(Звуки шторма) (Металлические звуки)
It sounds big, it sounds important, it sounds solid.
Это звучит значимо, это важно, это звучит целостно.
This sounds like a job for Tom.
Похоже, это работа для Тома.
Maybe this sounds a little bit familiar.
Может быть это звучит немного знакомы.

 

Related searches : Sounds Reasonable - This Sounds - Sounds Quite Reasonable - That Sounds Reasonable - This Sounds Strange - This Sounds Fantastic - This Sounds Fine - This Sounds Great - This Sounds Perfect - This Sounds Like - This Sounds Good - This Sounds Obvious - This Sounds Odd