Translation of "soup fin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Soup - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shark fin soup is very popular in China. | Суп из плавников акулы пользуется большой популярностью в Китае. |
| Meanwhile, the other characters are talking about shark fin soup. | Тем временем другие герои обсуждают суп из акульих плавников. |
| Shark fin soup is commonly served at Chinese weddings and banquets. | На китайских свадьбах и торжественных банкетах часто подают суп из плавников акулы. |
| He streamlined his shark fin research from a stack of paper into an all inclusive icon, tentatively titled shark fin soup. | Он также перенес все свои исследования плавников акул с бумаги в иконку с рабочим названием суп из акульих плавников . |
| Diners prefer the larger hammerhead fins, chalked full of a key soup ingredient called fin needles. | В закусочных предпочитают большие плавники акулы молота, из которых состоят ключевые ингредиенты супа, называющегося иглами плавника. |
| Tens of millions of sharks end up in shark fin soup each year, according to Oceana, a marine conservation group. | По данным данными Oceana (группа по охране морской среды), каждый год десятки миллионов акул заканчивают свое существование в виде супа из акульих плавников. |
| I do three or four strips after that where we explore the finning issue and the shark fin soup issue. | Я делаю три или четыре комикса после этого, где мы изучаем проблему охоты за плавниками и супа из плавников. |
| Sharks, too, are suffering from rapidly rising demand for shark fin soup, which is considered a delicacy in many parts of Asia. | Акулы также страдают от стремительно растущего спроса на суп из акульих плавников, считающийся деликатесом во многих регионах Азии. |
| A petition demanding the restaurant group to stop selling shark fin soup explained the rationale behind the protest The company has been resisting calls to drop shark fin soup from their set menus, ignoring the will of many good Hong Kong people who are against this cruel and unsustainable tradition. | Компания сопротивляется требованиям исключить суп из акульих плавников из меню, игнорируя мнение многих гонконгцев, выступающих против жестокой традиции. |
| Fin. (Laughter) | Потому, что это я хватит. |
| Fin Fredag. | Хорошей пятницы. |
| Fin Fredag. | Хорошей пятницы. |
| The anal fin is larger than the second dorsal fin. | Анальный плавник по размеру больше второго спинного плавника. |
| For example, Russia has had shti (cabbage soup), ukha (fish soup), pokhlebka (everything soup), selyanka (peasant soup), botviniya (cold beet soup), okroshka (spring vegetable soup). | Например, в русском языке существовали такие слова как щи (капустный суп), уха (рыбный суп), похлебка (обыкновенный суп), солянка (крестьянский суп), ботвинья (холодный свекольный суп), окрошка (весенний овощной суп). |
| The second dorsal fin is much smaller than the anal fin. | Второй спинной плавник гораздо меньше анального плавника. |
| Annbjorg Fin Fredag! | Аннбьорг, хорошей пятницы! |
| Enclosed fin 10,000. | 10,000 крон в конверте. |
| Here's a fin. | Шикарно, будет жратва! |
| The anal fin is taller and longer than the second dorsal fin. | Анальный плавник выше и длиннее второго спинного плавника. |
| Soup of the evening, beautiful Soup! | Суп вечером, красивый суп! |
| The second dorsal fin is relatively large and originates over the anal fin. | Второй спинной плавник относительно большой и начинается за анальным плавником. |
| The anal fin is much larger and deeper than the second dorsal fin. | Первый спинной плавник больше и выше второго. |
| (CEDAW C FIN 2) | (СЕDАW С FIN 2) |
| And about that fin. | Я понял. |
| Soup soup in general, with no variations. | Суп вообще. Без вариаций. |
| What did you cook today? Soup. Soup? | Что сегодня приготовила? |
| Soup! | Суп! |
| Soup? | Наливать суп? |
| Soup. | Сок. |
| In addition, the fins are used for shark fin soup in East Asia, the liver oil is processed for vitamins, and the skin is made into leather products. | Кроме того, в Восточной Азии плавники используют для приготовления супа, из жира производят витамины, а кожу выделывают. |
| 333 R400 tail fin assemblies | 333 стабилизатора для бомб R 400 |
| It is the bottom fin. | Это нижний плавник. |
| Hi. Lisa Marie Fin Fredag! | Лиза Марие, хорошей пятницы! |
| Then here, take this fin. | Тогда на вот, возьми эту пятёрку. |
| Soup out. | Уберите суп . |
| Campbell's Soup. | Потом к нему пришел следующий клиент, из компании Кэмпбелл суп . |
| 'Beautiful Soup! | Beautiful Soup! |
| Duck soup. | Утка в силках. |
| Soup! Hooray! | Суп! |
| Cabbage soup. | Капустный суп. |
| Cabbage soup. | Сейчас взгляну. Полпятого. |
| Delicious soup! | Ай да щи! |
| What soup? | Суп. Какой? |
| The second dorsal fin is small and originates over the midpoint of the anal fin base. | Второй спинной плавник мал и начинается в середине основания анального плавника. |
| If you're not eating soup, don't set a soup spoon. | Если вы не подаёте суп, не кладите суповую ложку. |
Related searches : Soup-fin - Fin - Fin Whale - Tail Fin - Fin Ray - Vertical Fin - Fin Seal - Fin Pitch - Fin Fan - Pectoral Fin - Pelvic Fin - Ventral Fin - Caudal Fin - Fin Keel
