Translation of "source of comfort" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is another source of solace and comfort for all this. | Есть еще один источник утешения и комфорта во всем этом. |
| The United Nations will never be their refuge, its Charter never the source of comfort or justification. | ООН никогда не станет их прибежищем, а ее Хартия никогда не станет источником поддержки или оправдания. |
| For many, being able to see in one place that their friends are safe was a source of comfort. | Для пользователей со всего мира было большим облегчением увидеть, что их друзья и близкие в Париже живы и здоровы. |
| These women were euphemistically called ianfu (comfort women) in Japanese, and have long been a source of political controversy. | Эти женщины были ианфу женщинами для утешения в Японии и долгое время являлись предметом политических споров. |
| These women were euphemistically called ianfu (comfort women) in Japanese, and have long been a source of political controversy. | В японском языке для них используется эвфемизм ианфу (женщины для утешения), и существование этих женщин уже долгое время является яблоком политического раздора. |
| These women were euphemistically called ianfu ('comfort women') in Japanese, and have long been a source of political controversy. | В японском языке для этих женщин есть эвфемизм ианфу ( женщины для утешения ) , и существование ианфу уже давно является яблоком политического раздора. |
| Comfort Tom. | Утешь Тома. |
| They need personal comfort. . | Им нужен личный комфорт. |
| I live in comfort. | Я живу в комфорте. |
| He lives in comfort. | Он живет в комфорте. |
| She lives in comfort. | Она живет в комфорте. |
| Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort. | Я начну именно с этого понятия, поскольку многие часто путают понятие температура окружающей среды с понятием тепловой комфорт . |
| Mary tried to comfort Tom. | Мэри пыталась успокоить Тома. |
| How could I comfort you? | Как бы мне помочь тебе? |
| How could I comfort you? | Как я могу облегчить твоё состояние? |
| Tom tried to comfort Mary. | Том пытался утешить Мэри. |
| Tom tried to comfort Mary. | Том пытался успокоить Мэри. |
| Tom wanted to comfort Mary. | Том хотел утешить Мэри. |
| Tom wanted to comfort Mary. | Том хотел успокоить Мэри. |
| Comfort station requires a payment. | Туалет платный. |
| and to live a life of comfort and happiness, | И жить в комфорте и счастье, |
| There were also those who offered words of comfort | Некоторые писали слова утешения |
| You need to get out of your comfort zone. | Тебе пора выйти из зоны комфорта. |
| Tweets with prayerforjapan have been a source of great comfort to the people in Japan, and Noda Yuuki kicked off a crowdsourced project to translate the flood of tweets into Japanese. | Твиты с тэгом prayerforjapan (молитва о Японии) стали источником великого утешения для Японии. Нода Юууки создал успешный краудсорсинговый проект по переводу множества твитов с данным тэгом на японский. |
| This is rising. Comfort stays whole. | Это на подъеме. Удовлетворение остается без изменений. |
| 'You need not comfort me, ma'am! | Вы меня не утешайте, барыня. |
| Everybody wants to live in comfort. | Каждый хочет жить с комфортом. |
| I'm only trying to comfort you. | Я только пытаюсь тебя утешить. |
| Mary tried to comfort her friend. | Мэри пыталась утешить подругу. |
| Mary tried to comfort her friend. | Мэри пыталась успокоить подругу. |
| Tom knows how to comfort people. | Том умеет утешать. |
| His friends tried to comfort him. | Друзья пытались его утешить. |
| Her friends tried to comfort her. | Друзья пытались её утешить. |
| Her friends tried to comfort her. | Подруги пытались её утешить. |
| Tom tried to comfort his mother. | Том пытался утешить мать. |
| Benedict Egbuna's five year old son, Benedict Jr., born five months after the slaughter of his father, is a source of comfort to both of us and to all who knew his father. | Пятилетний сын Бенедикта Эгбуны, Бенедикт младший, родившийся спустя пять месяцев после зверского убийства его отца, стал утешением для нас обоих и для всех, кто знал его отца. |
| Source Central Bank of Brazil. | Источник Центральный Банк Бразилии. |
| Qatar s Source of Arab Springs | Катарский источник Арабской весны |
| An alternative source of information | Альтернативный источник информации |
| source | source |
| Source | Source |
| (Source) | (Источник) |
| Source. | Источник. |
| This level of annual borrowing is far too high for comfort. | Этот уровень ежегодных заимствований слишком высок, чтобы чувствовать себя комфортно. |
| He didn't want me to comfort him. | Он не хотел, чтобы я его утешал. |
Related searches : Standards Of Comfort - Place Of Comfort - Love Of Comfort - Loss Of Comfort - Sensation Of Comfort - Comfort Of Faith - Letters Of Comfort - Sense Of Comfort - Feeling Of Comfort - Words Of Comfort - Comfort Of Use - Levels Of Comfort
