Translation of "sources of contamination" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Water filtration and chlorination units are required where local sources are suspect or vulnerable to contamination.
Установки по фильтрованию и хлорированию воды являются необходимыми в тех случаях, когда существует опасность или возможность загрязнения местных источников.
2.2.3 Free of fecal contamination .
2.2.3 без фекальных загрязнений,
And through a multiplicity of shields, we only use the radiation to clean the waters emitted by hospitals and all other sources of contamination.
И экранированное многократной защитой излучение будет очищать воду из больниц и всех остальных источников загрязнения.
No more contamination of our sea..
Хватит загрязнять наши моря..
In a special case, the complete destruction of water sources can be forced through the use of the Water Contamination Unit as part of resource denial strategy.
В другом случае полное уничтожение источников воды может быть выполнено с помощью 'Юнита по загрязнению воды' (Water Contamination Unit).
No significant contamination was detected.
Какого либо серьезного загрязнения выявлено не было.
Found it free from contamination.
Она оказалась совершенно чистой.
contamination of ground and surface waters with pesticides
Многие страны с тех пор достигли прогресса (рис. 5.12).
Pollution in Antarctica is as yet limited to a few sources, and although contamination can be locally heavy, it is very restricted in extent.
Источники загрязнения в Антарктике пока еще малочисленны, и хотя загрязнение в какой либо конкретной точке может быть сильным, оно носит сугубо локальный характер.
Protection of groundwater from contamination and water resource management issues.
Защита грунтовых вод от загрязнения и вопросы водопользования.
Water purification equipment is required in many locations owing to contamination of the local supply (where such exists) or where water has to be drawn directly from local water sources.
В связи с этим необходимо оборудование для очистки воды во многих местах по причине загрязнения источников местного снабжения (где такие существуют) или в тех местах, где воду необходимо непосредственно получать из местных источников воды.
This system is efficient without the possibility of a second contamination.
Эта система эффективно очищает воду, исключая возможность вторичного загрязнения.
Drinking water contamination may be local in effect.
Загрязнение питьевой воды может по своим последствиям носить локальный характер.
This will avoid contamination of the waycover seals with the sticky residue
Это позволит избежать загрязнения waycover уплотнений с липкого остатка
This cover protects the internal moving parts from contamination
Эта крышка защищает внутренних подвижных частей от загрязнения
If contamination occurs chuck life can be significantly reduced
Если заражение происходит Чак жизни может быть значительно снижено
If such a contamination is present, shouldn't we investigate?
Если имеется такое загрязнение, разве нам не следует провести расследование?
Contamination of water supplies and destruction of rare habitat are also among potential problems.
К числу потенциальных проблем также относятся загрязнение водных источников и разрушение уникальной среды обитания.
Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination.
Пожалуйста, заметьте, что этот слух не относится к вопросам радиоактивного заражения.
In 2009, dolphin meat was taken off school menus because of the contamination.
В 2009, мясо дельфинов было снято со школьных меню, из за содержания ртути.
The Programme is concerned with the contamination of seafood and coastal bathing areas.
В рамках этой программы изучаются проблемы заражения морепродуктов и загрязнения прибрежных пляжных зон.
Sources of conflict
А. Источники конфликта
Sources of deaths
Причины смерти
Increasing water contamination in Central Asia is not so much
Во многих странах
All emissions sources should be grouped into categories of sources covering both anthropogenic and natural sources.
Все источники выбросов следует сгруппировать по категориям источников, к которым относятся как антропогенные, так и природные источники.
Only 10 of gamma ray sources are non transient sources.
Только 10 источников гамма излучения активны долгое время.
The Panel notes that the mudflats are characterized by low levels of oil contamination, and the evidence provided is not sufficient to demonstrate that the contamination is causing environmental damage.
США  на компенсацию утраченных рекреационных возможностей.
References Citations Sources Online sources
References Citations
They are particularly vulnerable to fluctuations in natural availability and contamination of freshwater supplies.
Они особенно уязвимы к таким факторам, как колебания естественных запасов пресной воды и ее загрязнение.
Sources of Chinese Tradition.
Sources of Chinese Tradition.
Sources Thegan of Trier.
Thegan of Trier.
Sources of funding 7
В.
Innovative sources of financing
Нетрадиционные источники финансирования
Sample sources of revenue
Примеры источников поступлений
Sources of marine litter
Источники морского мусора
Other sources of information
Дополнительные источники информации
Local sources of content
Локальные источники содержимого
Online sources of content
Сетевые источники содержимого
Sources of Energy 100.0
источников энергии 100,0
D. Sources of information
D. Источники информации
Available sources of expertise
Что делать?
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
Важно не допустить заражения сальмонеллой при производстве куриных яиц.
A contamination layer at the interface may effectively widen the barrier.
Слой загрязнений на границе раздела может эффективно расширить барьер.
You have to work very carefully to avoid contamination of experiments with DNA from yourself.
Необходимо работать очень аккуратно, чтобы сохранить чистоту эксперимента, избегая занесения вашей собственной ДНК.
Sources
Таблицы стилей

 

Related searches : Contamination Of Property - Contamination Of Product - Declaration Of Contamination - Contamination Of Personnel - Evidence Of Contamination - Contamination Of Soil - Contamination Of Land - Ingress Of Contamination - Risk Of Contamination - Degree Of Contamination - Level Of Contamination - Source Of Contamination - Spread Of Contamination