Translation of "south carolina" to Russian language:

Dictionary English-Russian

South - translation :

Keywords : Каролина Каролиной колонии Каролину Каролины Южном Юг Южный Южного Юга

Examples (External sources, not reviewed)

Columbia University of South Carolina Press, 2001.	Columbia University of South Carolina Press, 2001.
Greenville The History of the City and County in the South Carolina Piedmont , University of South Carolina Press, 1995.	List of cities, towns and county seats Literature of South Carolina at Southern Literary Review South Carolina State Facts
North Carolina became one of the English Thirteen Colonies and with the territory of South Carolina was originally known as the Province of Carolina.	Первоначально населенная множеством индейских племен, включая чероки, Северная Каролина была первой американской территорией, которую англичане попытались колонизовать.
Kennedy appeared more open than his colleague from South Carolina.	Кеннеди оказался более открытым, чем его коллега из Южной Калифорнии.
South Carolina is a state in the Southeastern United States.	В 1729 году произошло разделение Каролины на Северную и Южную.
He graduated from the University of South Carolina with a B.A.	Старший сенатор США от штата Южная Каролина с 2003 года.
South Carolina was the first state to ratify the Articles of Confederation.	Южная Каролина была сельскохозяйственным штатом, на территории которого преобладали хлопковые плантации.
Abbeville is a community in Abbeville County, South Carolina, United States, west of Columbia and south of Greenville.	Эббивилл (Аббевиль, Abbeville) город в США на северо западе штата Южная Каролина, административный центр одноименного округа.
Georgia is bordered on the south by Florida, on the east by the Atlantic Ocean and South Carolina, on the west by Alabama, and on the north by Tennessee and North Carolina.	На севере Джорджия граничит со штатами Теннесси и Северная Каролина, на северо востоке с Южной Каролиной, на юге с Флоридой, на западе с Алабамой.
Libation, North Carolina, 1999.	Возлияние , Северная Каролина, 1999.
Photo Carolina Weneck Facebook	Фото на Facebook странице Каролины Вернек.
After 1775, East Florida became a major base for the British war effort in the South, especially in the invasions of Georgia and South Carolina.	Восточная Флорида во время войны стала основой базой для британских войск на юге, особенно для вторжений в Джорджию и Южную Каролину.
Tom lives in North Carolina.	Том живёт в Северной Каролине.
Tom lives in North Carolina.	Том живёт в штате Северная Каролина.
Video Your word is N. Carolina.	Видео Твое слово Н. Каролина.
So this is Bertie County, North Carolina, USA.	Вот это и есть округ Берти, Северная Каролина, США.
In 1712, North Carolina became a separate colony.	В 1712 году Северная Каролина стала управляться специальным вице губернатором.
The Province of Carolina was founded in 1663.	Провинция Каролина была основана в 1663 году.
The upper South and border states (Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, Tennessee, Kentucky, Missouri, and Arkansas) listened to, but initially rejected, the secessionist appeal.	Верхний Юг (Делавэр, Мэриленд, Виргиния, Северная Каролина, Теннеси, Кентукки, Миссури и Арканзас) первоначально отклонили обращение сепаратистов, но вскоре присоединились к мятежу.
CHARLESTON, SOUTH CAROLINA Early in the financial crisis, a major emerging market investor told me This is not a global, but a semi global financial crisis.	ЧАРЛСТОН, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА. На ранних стадиях финансового кризиса один из основных инвесторов в развивающиеся рынки сказал мне Это не глобальный, а полуглобальный финансовый кризис .
Thus, when Greene began his reconquest of South Carolina in the spring of 1781, he summoned Kościuszko to rejoin the main body of the Southern Army.	Когда Грин начал отвоёвывать Южную Каролину весной 1781 года, он пригласил Костюшко воссоединиться с основным корпусом южной армии.
of Romance Languages (Distributed by University of North Carolina Press).	of Romance Languages Distributed by University of North Carolina Press, 1985.
The released information reportedly included the home addresses and phone numbers for U.S. Sens. Lindsey Graham of South Carolina, and Mike Lee and Orrin Hatch, both of Utah.	Сообщается, что раскрытая информация включала в себя домашние адреса и телефоны сенаторов США Линдси Грэма от Южной Каролины и Майка Ли и Оррина Хэтча, оба от Юты.
The impacts of these cuts would be devastating for the department, Panetta said in a letter to Sens. John McCain, R Arizona, and Lindsey Graham, R South Carolina.	Последствия этих сокращений будут разрушительными для министерства , сообщил Панетта в письме к сенаторам республиканцу Джону МакКейну, Аризона, и республиканке Линдси Грэхам, Южная Каролина.
South South cooperation	Сотрудничество по линии Юг Юг
The state of North Carolina is offering up to 15 million in incentives.	Главный офис компании находится в городе Роли, Северная Каролина, США.
performance in his hometown of Chapel Hill, North Carolina, that he moved to Athens.	в его родном городе Чапел Хилл (Северная Каролина), что переехал в Атенс.
60 212. South South cooperation	60 212. Сотрудничество Юг Юг
62 209. South South cooperation	62 209. Сотрудничество Юг Юг
They go from north to south, south to north, south to south, and north to north.	Они перемещаются с севера на юг, с юга на север, с юга на юг и с севера на север.
Written specifically for Bruno S., the film was shot in Berlin, Wisconsin, and North Carolina.	Бруно, отчаявшись, едет куда глаза глядят и оказывается в резервации индейцев чероки (штат Северная Каролина).
DURHAM, NORTH CAROLINA My day begins with a cup of coffee and ends with hot chocolate.	ДАРЕМ, СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА Мой день начинается с чашки кофе и заканчивается горячим шоколадом.
Dozens of people gathered together in protests, demanding that there not be another Carolina in Paraguay.	Десятки людей вышли на демонстрации, требуя того, чтобы Парагвае не было другой Каролины .
Antebellum period On November 21, 1789, North Carolina became the twelfth state to ratify the Constitution.	21 ноября 1789 года Северная Каролина ратифицировала Конституцию и стала двенадцатым штатом в Союзе.
In 1900 the brothers journeyed to Kitty Hawk, North Carolina to begin their manned gliding experiments.	В 1900 братья приехали в долину Китти Хоук, Северная Каролина, чтобы начать свои эксперименты с управляемыми планёрами.
In 1981, Jordan accepted a basketball scholarship to North Carolina, where he majored in cultural geography.	Летом 1981 года Майкл Джордан поступил в Университет Северной Каролины в Чапел Хилл, предоставивший ему спортивную стипендию.
South South cooperation and development of national capacities	Сотрудничество Юг Юг и развитие национального потенциала
11. Further recognizes that South South trade should be enhanced and further market access should continue to stimulate South South trade	11. признает далее, что торговлю Юг Юг следует расширять и что дальнейшая либерализация доступа на рынки должна продолжать стимулировать торговлю Юг Юг
So I went to Louisburg, North Carolina, southeast United States, and I entered the world of whistling.	Я поехал в Луисбург, в Северной Каролине, на юго востоке США, и попал в мир художественного свиста.
Ten years ago, on a Tuesday morning, I conducted a parachute jump at Fort Bragg, North Carolina.	10 лет назад, утром во вторник, Я проводил прыжок с парашютом в Форт Брэгге, Северная Каролина.
10. Further recognizes that South South trade should be enhanced and that further market access should continue to stimulate South South trade	10. признает далее, что торговлю Юг Юг следует расширить и что дальнейшая либерализация доступа на рынки должна продолжать стимулировать торговлю Юг Юг
Furthermore, it fails to encourage more South South trade.	Более того, она не помогает стимулировать торговлю юг юг .
B. South South cooperation and development of national capacities	B. Сотрудничество по линии Юг Юг и наращивание национального потенциала
New South Wales Taronga Zoo, Sydney, New South Wales.	The Royal Zoological Society, New South Wales 1992.
What makes a market economy a market economy, I thought, is the fact that you can always find a Texaco or a BP, Elf or Statoil petrol station, or a Seven Eleven store in Alaska, South Carolina or Tokyo.	Я подумала, что рыночную экономику делает рыночной экономикой, так это тот факт, что всегда можно найти Texaco или BP, бензоколонку Elf или Statoil, или магазины Seven Eleven на Аляске, в Южной Каролине или Токио.

Показать эту страницу на русском языке