Translation of "southern plains" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Southern - translation :

Keywords : равнины равнинах равнин равнинам равнинами Южный Южного южным южного южных

Examples (External sources, not reviewed)

Arjun hails from Chitwan in the southern plains of Nepal.	Арджун родом из города Читван на юге Непала.
Butterflies are found everywhere in Nepal from the jungles in the southern plains to the mountains in the northern part.	Бабочки встречаются повсюду в Непале от джунглей на южных равнинах до гор в северной части.
In North America in the Northern Plains of the United States and the Southern Plains of Alberta and Saskatchewan, there's this unit of rock called the Hell Creek Formation that produces the last dinosaurs that lived on Earth.	В Северной Америке, на северных равнинах США, и на южных равнинах Альберты и Саскачевана горные породы образовали формацию Хелл Крик, где жили последние динозавры на Земле.
Missouri has both mountains and plains.	В Миссури есть и горы, и равнины.
), Handbook of North American Indians Plains (Vol.	) Handbook of North American Indians Plains (Vol.
With around 265,000 followers on Facebook, Stories of Nepal features tales of individuals from all parts of Nepal the mountains, the mid hills and the southern plains.	Истории Непала , насчитывающие около 265 тысяч фолловеров, делятся историями со всех уголков Непала жителей гор, холмистой части и южных равнин.
Much of the central and eastern U.S. is expected to see a warm start to October with widespread 80s from the Southern Plains to parts of the Northeast.	Большую часть центра и востока США ожидает теплое начало октября с распространением температуры в районе 80 градусов от Южных равнин до районов северо востока.
The majority of mountain folk now live on the plains.	Основная часть горцев находится на равнине.
The most common style is that of the Plains Indians moccasin.	North American Indians of the Plains.
By the 1750s, all the tribes of the Great Plains had horses.	К середине XVIII века у всех племён Великих равнин были лошади.
The plains have a relatively sharp boundary with the surrounding cratered terrain.	Равнины имеют сравнительно резкую границу с окружающей кратерированной местностью.
The clash was the latest in weeks of violent protests across Nepal's southern plains, where members of the Madhesi ethnic group say new provinces established under the proposed new constitution would dilute their political influence.	Это столкновение было последним за несколько недель ожесточенных протестов в южной, равнинной части Непала, где представители народности мадези заявляют, что новые провинции, образуемые по новой конституции, уменьшат их политическое влияние.
Antandroy dancers, southern Madagascar	Танцоры Антандроу, южный Мадагаскар
Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay and Southern Brazil are part of the Southern Cone.	Аргентина, Чили, Уругвай, Парагвай и юг Бразилии являются частью Южного конуса.
Oral tradition in the plains is also comprised of stories of spirits and apparitions.	Устная традиция льянос включает в себя также страшилки и истории о призраках.
Winters, however, are as severe as on the plains as they are further north.	На юге степи, постепенно переходящие в лесостепи, лес и болотистую тайгу на севере.
Antandroy dancers in southern Madagascar	Танцоры Антандроу в южном Мадагаскаре
Pskov is in southern Russia.	Псков находится в Южной России.
Tom has a southern accent.	У Тома южный акцент.
He has a Southern accent.	У него южный акцент.
(In the Southern hemisphere, they used the Southern Cross as the reference for celestial navigation.	В южном полушарии они использовали для навигации созвездие Южного Креста.
I've lived most of my life in the plains where trees and hills are scarce.	Я прожил большую часть жизни в степи, где мало деревьев и холмов.
Mountains on Io (generally, structures rising above the surrounding plains) have a variety of morphologies.	Горы Ио (как и вообще геологические структуры, возвышающиеся над равнинами) имеют различные формы.
Alberta is one of the top producers of plains buffalo (bison) for the consumer market.	Альберта является одним из основных производителей бизонов для потребительского рынка.
Plains occupy 8.4 of the total area , mostly around the valley of the River Arno.	Только 8,4 территории занимает равнинная местность (долина реки Арно).
The first road connecting the town with the plains was constructed between 1839 and 1842.	Первая дорога, связывающая город и равнины строилась с 1839 по 1842 годы.
MOGADISHU One of my earliest childhood memories is of swimming in a small gully near my grandmother s home in Yaaq Bari Wayne, a dusty collection of tin roofed adobe buildings huddled together in the plains of southern Somalia s Bay region.	МОГАДИШО Одно из самых моих ранних воспоминаний детства купание в небольшом овражке возле дома моей бабушки в Яак Бари Уэйне, пыльном скопище покрытых лужёным железом саманных домиков, жмущихся друг к другу на равнинах в южной части региона Бэй.
As China Gains, Will Southern Africa?	Подъем Китая и его последствия для Южной Африки
Tom speaks with a southern accent.	Том говорит с южным акцентом.
toured throughout the Southern United States.	гастролировали по всей южной части Соединенных Штатов.
Another blog called âpihtawikosisân is written by a Plains Cree speaking Métis woman living in Montreal.	Другой блог под названием âpihtawikosisân ведётся метиской, которая говорит на равнинном диалекте языка кри и живет в Монреале.
Additional episodes of resurfacing may have occurred later and led to the formation of smooth plains.	Позже могли происходить дополнительные изменения поверхности, которые сформировали гладкие равнины.
A smaller part of the surface is represented by the smooth plains on the trailing hemisphere.	Небольшая часть поверхности на заднем полушарии покрыта гладкими равнинами.
Such stelae are found in large numbers in Southern Russia, Ukraine, Prussia, southern Siberia, Central Asia and Mongolia.	Найдены в больших количествах в степной полосе России, Южной Сибири, в Азербайджане, на востоке Украины, в Германии, Средней Азии и Монголии.
Last year, the problem was Southern Italy.	В прошлом году проблемы были в Южной Италии.
Cordova is a city in southern Spain.	Кордова город на юге Испании.
Carbondale Department of Linguistics, Southern Illinois University.	Carbondale Department of Linguistics, Southern Illinois University.
Meanwhile, the Allies advanced in southern Italy.	В 1885 году Италия попробовала расширить свои колонии.
Droughts afflicted around 60 of US counties, including the breadbasket states of the Midwest and the Great Plains.	От засухи пострадали около 60 американских округов, в том числе житницы Среднего Запада и Великих равнин.
Chokecherry Places, Essays from the High Plains , Johnson Press, Boulder, Colorado, trade paperback, ISBN 1 55566 227 7.	Индейцы Великих равнин Chokecherry Places, Essays from the High Plains , Merrill Gilfillan, Johnson Press, Boulder, Colorado, trade paperback, ISBN 1 55566 227 7.
Down in southern Europe, things look very different.	В южной Европе дела обстоят несколько иначе.
By contrast, southern Africa is beset with problems.	В отличие от Китая, страны Южной Африки осаждают многочисленные проблемы.
Nuclear weapon free southern hemisphere and adjacent areas	Южное полушарие и прилегающие районы, свободные от ядерного оружия
In Southern Azerbaijan, many people reach biblical ages.	В южном Азербайджане многие жители достигают по библейски почтенного возраста.
Carbondale and Edwardsville Southern Illinois University Press, 2001.	Carbondale and Edwardsville Southern Illinois University Press, 2001.

Показать эту страницу на русском языке