Translation of "sowing season" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Due to sowing during dry season, first half of seed complete loss. | Изза того, что посев был сделан во время засухи, первая половина урожая полностью погибла. |
| Time of sowing | Сроки сева |
| Depth of sowing | Глубина заделки семян |
| He is sowing discord. | Он сеет раздор. |
| It's a sowing spell. | Это швейное заклинание. |
| 'And have you been sowing wheat long?' | А вы давно стали сеять пшеницу? |
| The memory blooms sowing seeds of freedom. | Цветы памяти сеют семена свободы. |
| By then the sowing season was long over. Farmers were left with a pink grain that they were told not to eat, only to plant. | Но время сева уже давно прошло, и на руках у фермеров оказалось розовое зерно, которое, как им сказали, нельзя было употреблять в пищу, а можно только сеять. |
| The now dead death the now sowing, sow! | Сейчас мертвых смерть теперь посева, сеять! |
| Sowing the seeds of despair, and then disappear? | Уходишь! Довела меня до истерики и убегаешь? |
| 'I have sent Vasily, he and Mishka are sowing. | Послал Василия с Мишкой, рассевают. |
| Seeds needed for the next sowing of agricultural crops. | Семена, необходимые для очередного посева сельскохозяйственных культур. |
| KEY POINTS IN THE FIELD Check sowing depth frequently. | Основные действия, которые необходимо выполнять во время сева |
| The mix of PRG WC remains constant throughout the sowing period. | В большинстве регионов ННГ нужно сеять до 1 го июня, если это одновременный посев под покров (горох овес), и до 15 го июля, если это чистый посев. |
| Season 1 (2003) Season 2 (2004 05) Season 3 (2005 06) Season 4 (2007) Season 5 (2008) Season 6 (2007 08) Special Season 7 (2009 10) Season 8 (2010) Special Season 9 (2010) Season 10 (2011) Season 11 (2011 12) Season 12 (2012 13) Season 13 (2013 14) Season 14 (2014 15) Season 15 (TBA) Episode titles have not been announced. | выпуски) 9 сезон (2010) 10 сезон (2011) 11 сезон (2011 2012) 12 сезон (2012 2013) 13 сезон (2013 2014) 14 сезон (2015) 15 сезон (2015) Примечания |
| In other words, they link agro (or sowing) with art (hip hop). | Иными словами, они соединили земледелие и искусство (хип хоп). |
| 'Then it's down in the Birch Valley that they are sowing the clover? | Так за Березовым Долом рассевают клевер? |
| The fuel shortage has seriously affected the anticipated scope of sowing this year. | Нехватка топлива не позволила провести в нынешнем году полномасштабной посевной кампании. |
| Soil temperature whilst a guide, should not on Its own determine sowing date. | Температура почвы, будучи руководством к действию, сама по себе не должна определять срок сева. |
| Season one, confusingly, is sold as season one and season two. | В первом сезоне сериала он играет большую роль в жизни школьников. |
| Series overview Episodes Season 1 2006 2007 Season 2 2007 2008 Season 3 2008 2009 Season 4 2009 2010 Season 5 2010 Season 6 2011 2012 Season 7 2013 Season 8 2014 Notes denotes a two hour episode (with advertisements). | Обзор onlyinclude onlyinclude Сезон 1 (2006 2007) Сезон 2 (2007 2008) Сезон 3 (2008 2009) Сезон 4 (2009 2010) Сезон 5 (2010) Сезон 6 (2011 2012) Сезон 7 (2013) Ясновидец Мюзикл Сезон 8 (2014) См. |
| Oh, I mean, three days of sowing wild oats and then comes the harvest. | Сначала три дня безудержного веселья, а потом пожинать то, что посеял... |
| Prior to sowing, the seeds must be carefully mixed in order to carry out the sowing in a single run, (12 to 15 kg of PRG evenly mixed with 4 to 6 kg of WC). | На сухой почве, сразу после посева, обязательно прикатать семена гладким катком, чтобы обеспечить хо роший контакт семян с почвой. |
| Series overview onlyinclude onlyinclude Episodes Season 1 (2011) Season 2 (2012) Season 3 (2013) Season 4 (2014) References External links | Сезоны onlyinclude Сезон 1 (2011) onlyinclude Сезон 2 (2012) onlyinclude Сезон 3 (2013) onlyinclude Сезон 4 (2014) onlyinclude |
| After sowing seeds, it's important to thin out the seedlings if they seem too crowded. | После посадки семян важно проредить всходы, если они кажутся слишком густыми. |
| Soil protection can be maximized through the use of direct sowing methods for energy crops. | Защита почв может быть обеспечена в максимальной степени за счет использования различных методов посева энергетических культур. |
| They seek also to destroy the peace process itself by sowing violence, terror and hatred. | Сея насилие, террор и ненависть, они стремятся также подорвать сам мирный процесс. |
| And every drop of rain Will keep you growing Seeds you're sowing in the ground | И каждая капля дождя будет продолжать твой рост, давая тебе почву под ногами. |
| Series overview onlyinclude onlyinclude Episodes Season 1 (2008 09) Season 2 (2009 10) Season 3 (2010 11) Season 4 (2011 12) Season 5 (2012 13) Season 6 (2013 14) Season 7 (2014 15) Home video releases Notes References External links | Обзор onlyinclude onlyinclude Сезон 1 (2008 09) Сезон 2 (2009 10) Сезон 3 (2010 11) Сезон 4 (2011 12) Сезон 5 (2012 13) Сезон 6 (2013 14) Сезон 7 (2014 15) Примечания Ссылки |
| Gets better every season, gets better every season.... | Они становятся лучше с каждым сезоном, становятся лучше с каждым сезоном.... |
| He says, the season, he says the season | Он говорит, сезон, он говорит, что сезон |
| Series overview Episode list Season 1 (2008) Season 2 (2009) Season 3 (2010) Season 4 (2011) Season 5 (2012) Season 6 (2013) Season 7 (2014) Minisodes HBO began airing six mini episodes of Drop of True Blood on April 24, 2010 to lead up to the season three premiere. | Сезон 1 (2008) Сезон 2 (2009) Сезон 3 (2010) Сезон 4 (2011) Сезон 5 (2012) 11 августа 2011 года телеканал HBO объявил об открытии кастинга для пятого сезона телесериала, который, как и предыдущие, будет состоять из 12 эпизодов и будет показан летом 2012 года. |
| Series overview Episodes Season 1 (2010 11) Season 2 (2011 12) Season 3 (2012 13) Season 4 (2013 14) Season 5 (2014 15) Season 6 (2015 16) Season 7 (2016 17) On June 10, 2014, ABC Family renewed Pretty Little Liars for both a sixth and seventh season. | Обзор Сезон 1 (2010 2011) Сезон 2 (2011 2012) Сезон 3 (2012 2013) Сезон 4 (2013 2014) Сезон 5 (2014 2015) 26 марта 2013 года телеканал ABC Family продлил шоу на пятый сезон. |
| That they were only sowing sixteen instead of fifty acres with clover was still more annoying. | Что клевер сеяли только на шесть, а не на двадцать десятин, это было еще досаднее. |
| Series overview onlyinclude onlyinclude Episodes Season 1 (2013) Season 2 (2014) Season 3 References External links | onlyinclude onlyinclude Сезон 1 (2013) Сезон 2 (2014) Сезон 3 (2015) Примечания Ссылки |
| Season 3 Season three premiered on January 19, 2004. | Третий сезон American Idol начался 19 января 2004. |
| Conakry features a wet season and a dry season. | Сухой сезон продолжается с декабря по апрель. |
| Season 2014. | Сезон 2014. |
| THlS SEASON | В ЭТОМ СЕЗОНЕ |
| Half season! | Отлично. Замечательно. |
| Next season! | Новый сезон! |
| In season! | И сезон открыт. |
| Rainy season? | Сезон дождей? |
| Series overview onlyinclude onlyinclude Episodes Season 1 (2012 13) Season 2 (2013 14) Season 3 (2014 15) Season 4 On February 5, 2015, NBC renewed Chicago Fire for a fourth season. | Обзор onlyinclude onlyinclude Сезон 1 (2012 2013) Сезон 2 (2013 2014) Сезон 3 (2014 2015) 19 марта 2014 года сериал был продлен на третий сезон. |
| Season structure Pre season The NRL pre season typically begins in February and ends in early March. | Предсезонные матчи Предсезонный этап лиги, как правило, начинается в феврале и заканчивается в начале марта. |
Related searches : Sowing Density - Sowing Rate - Sowing Date - Sowing Period - Sowing Machine - Sowing Time - Plot Sowing - Seed Sowing - Sowing The Seeds - Open Season - Season Pass
