Translation of "space occupied" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| First of all, his grandma has occupied public space. | Во первых, его бабушка заняла общественное место. |
| Calculate occupied space of files and folders, archives and remote filesystems. | Подсчет занятого пространства для файлов, каталогов, архивов и удаленных файловых систем. |
| As the public space have been occupied by official ceremony decorations, banners and police, social media has become a space for alternative commemorations of the 20th anniversary. | Поскольку общественное пространство было занято официальными церемониальными декорациями, баннерами и полицией, социальные сети стали местом для альтернативных празднований 20 й годовщины. |
| It's occupied. | Занято. |
| On some recent days, posts about Taksim Square have reportedly occupied a huge part of the entire world s Tweet space. | По имеющимся данным, за последние несколько дней сообщения о площади Таксим составили огромную долю записей в сети Twitter по всему миру. |
| That space is sacred space. | Это пространство священно . |
| The story occupied the same amount of space as a report on Zhukov s visit to Yugoslavia, and ran in a less prestigious position. | Этой новости было отведено столько же места, сколько репортажу о визите Жукова в Югославию, но в менее престижной части газетной полосы. |
| The camp occupied an open space underneath a railway viaduct near the Porte de la Chapelle in the northern part of the city. | Лагерь занимал свободное пространство под железнодорожным виадуком рядом с Porte de la Chapelle в северной части города. |
| I'm occupied right now. | В данный момент я занят. |
| It is the relational space the space. | Это пространство пространство взаимоотношений. |
| All the seats are occupied. | Все места заняты. |
| The enemy occupied the fort. | Враг занял форт. |
| All the apartments are occupied. | Все квартиры заняты. |
| The soldiers occupied the building. | Солдаты заняли здание. |
| The rooms are all occupied. | Все комнаты заняты. |
| I'm occupied at the moment. | Я в данный момент занят. |
| The fitting room is occupied. | Примерочная занята. |
| Such a space is called a Euclidean space. | Такое пространство называется евклидовым. |
| Swing space | Подменные помещения |
| white space | пустые места |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство. |
| 56 61. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 56 61. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах |
| 55 132. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 55 132. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах |
| 56 63. The occupied Syrian Golan | 56 63. Оккупированные сирийские Голаны |
| 57 128. The occupied Syrian Golan | 57 128. Оккупированные сирийские Голаны |
| 58 100. The occupied Syrian Golan | 58 100. Оккупированные сирийские Голаны |
| 59 125. The occupied Syrian Golan | 59 125. Оккупированные сирийские Голаны |
| 60 108. The occupied Syrian Golan | 60 108. Оккупированные сирийские Голаны |
| 61 120. The occupied Syrian Golan | 61 120. Оккупированные сирийские Голаны |
| 62 110. The occupied Syrian Golan | 62 110. Оккупированные сирийские Голаны |
| And this undertaking occupied him continually. | И дело это постоянно занимало его. |
| 55 134. The occupied Syrian Golan | 55 134. Оккупированные сирийские Голаны |
| The U.S. occupied Japan until 1952. | Не знают с какого месяца начинается год. |
| The house is not occupied now. | Сейчас в этом доме никто не живёт. |
| The park benches were all occupied. | Все скамейки в парке были заняты. |
| The school is keeping me occupied. | Школа держит меня занятой. |
| The school is keeping me occupied. | Я всё время занят в школе. |
| Iranian analysts and commentators come from a variety of backgrounds and political persuasions, but none of them have occupied the pop culture space the way Majd has. | Иранские аналитики и комментаторы имеют разные биографии и политические взгляды, но никому не удалось занять такое место в поп культуре, как Маджду. |
| Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. | Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии. |
| 57 126. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 57 126. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах |
| 58 98. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 58 98. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах |
| 59 123. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 59 123. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах |
| 60 106. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 60 106. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах |
| 61 118. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 61 118. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах |
| 62 108. Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan | 62 108. Израильские поселения на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и оккупированных сирийских Голанах |
Related searches : Occupied Area - Fully Occupied - Partially Occupied - Not Occupied - Is Occupied - Occupied Seat - Be Occupied - Occupied Hours - Occupied Floor - Rooms Occupied - Occupied Flat - Heavily Occupied - Previously Occupied
