Translation of "span time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

until a known span of time ?
до известного (только одному Аллаху) срока?
This represents an eight year time span.
Здесь показан восьмилетний промежуток времени.
Include queries before or within the given time span.
Если используется или блокирование, или срок действительности, ограничения Уровень, Количество вопросов, Количество ошибок и Последнее тестирование на предыдущей вкладке не используются.
We have so little time in our brief mortal span.
едь наша бренна жизнь столь коротка.
Span
Span
In this time span, cratons grew into continents with modern sizes.
В этот промежуток времени кратоны выросли до материков современных размеров.
and Span.
ед.
span text
Пиктограмма и текст
And that gave them an evolutionary advantage. Because at that point, an individual learning could happen within the time span of a single organism, instead of over this evolutionary time span.
Это дало им эволюционное преимущество, потому что к тому моменту обучение могло происходить в течение жизни индивидуального организма, а не в ходе эволюции.
In the Recurrence End group box, set the overall recurrence time span as follows
В блоке Окончание повторения, установите промежуток времени повторения следующим образом
14. The proposed time span for the funding of SIDS NET is five years.
14. Предполагается финансировать СИДСНЕТ в течение пяти лет.
Traditional cost benefit analysis struggles to reconcile these demands, because they span different time frames.
С помощью традиционного анализа выгод и затрат сложно примирить эти требования друг с другом, поскольку они охватывают различные промежутки времени.
Yeah, two meter span.
ИР
Over the same span of time sales have increased by two thirds and profits have doubled.
В тот же промежуток времени продажи возросли на две третьих, а доходы удвоились.
YR Yeah, two meter span.
ИР Да, размах крыла 2 метра
A regular graph with vertices of degree k var span is called a k var span regular graph or regular graph of degree k var span .
Регулярный граф с вершинами степени k var span называется k var span регулярным, или регулярным графом степени k var span .
I believe that this amount could be at least doubled and assured for a longer time span.
По моему мнению, указанная сумма может быть увеличена как минимум в два раза и гарантирована на более длительный промежуток времени.
If completed, this massive grid would span 13 time zones stretching from the Atlantic to the Pacific.
Если эта работу будет завершена, то эта масштабная энергосеть охватит 13 временных зон от Атлантического до Тихого океана.
His numerous achievements in the name of peace during a short span of time speak for themselves.
Его многочисленные успехи на благо мира, достигнутые за короткий промежуток времени, говорят сами за себя.
UNDP agrees that it is necessary to shorten the time span to review and decide on cases.
ПРООН согласна с тем, что необходимо сократить сроки изучения случаев и принятия решений по ним.
His several achievements in the name of peace during a short span of time speak for themselves.
Успехи, достигнутые им во имя мира за короткий промежуток времени, говорят сами за себя.
Life span is about one year.
Продолжительность жизни около года.
During this time span, Meidani published a number of studies, books and articles inside and outside of Albania.
В течение этого промежутка времени, Мейдани опубликовал ряд исследований, книг и статей, в том числе за пределами Албании.
The researchers found that the span of a player's smile could actually predict the span of his life.
Исследователи обнаружили, что ширина улыбки игрока могла на самом деле предсказать продолжительность его жизни.
Time span The period of Pre sectarian Buddhism lasted until about 150 years after the death of Gautama Buddha.
Период досектантского буддизма продолжался около 150 лет после смерти Гаутамы Будды.
Cher also set the record for a solo artist with the longest span of time between number one hits.
Шер также установила рекорд как сольный исполнитель с самым большим промежутком времени между двумя синглами 1.
'No long attention span, look at him!'
Короткий интервал внимания, посмотри на него!
The average life span is 58 years.
Продолжительность жизни альбатроса 58 лет.
Down that way, under the bridge span.
Спускайтесь вниз, под мост.
Indeed, during this time span, General Assembly resolution 47 227 has been implemented and the restructuring process of UNITAR completed.
Действительно, за это время была претворена в жизнь резолюция 47 227 Генеральной Ассамблеи и завершен процесс перестройки ЮНИТАР.
Within a short span of time, the United Nations entities at Vienna have gone through a number of major readjustments.
172. За короткий период времени подразделения Организации Объединенных Наций в Вене пережили целый ряд крупных реорганизаций.
It shall be square and folded double a span shall be its length of it, and a span its breadth.
он должен быть четыреугольный, двойной, в пядень длиною и в пядень шириною
It was square. They made the breastplate double. Its length was a span, and its breadth a span, being double.
он был четыреугольный двойной сделали они наперсник в пядень длиною и в пядень шириною, двойной он был
Foursquare it shall be being doubled a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof.
он должен быть четыреугольный, двойной, в пядень длиною и в пядень шириною
We're terrible at models that span 80 years.
Мы становимся двоечниками когда речь идёт о моделях с продолжительностью в 80 лет.
The bridge has a span of 100 meters.
Мост имеет пролёт в сто метров.
The bridge has a span of 100 meters.
Длина моста 100 метров.
What is the average life span in Japan?
Какая средняя продолжительность жизни в Японии?
The life span of a butterfly is short.
Жизнь бабочки коротка.
The life span is up to 20 years.
(Жизнь животных В 6 т.
The life span is around 12 16 years.
В целом, их продолжительность жизни достигает 30 лет.
The life span can be over 20 years.
Продолжительность жизни венценосных голубей может превышать 20 лет.
The main span was completed in December 2007.
Основной отсек был завершен в декабре 2007.
Meanwhile, over the same time span, the Red Sox played in only four World Series and lost each in seven games.
В это же время Бостон лишь 4 раза играл в Мировой серии и каждый раз проигрывал в седьмом матче.
It was foursquare they made the breastplate double a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.
он был четыреугольный двойной сделали они наперсник в пядень длиною и в пядень шириною, двойной он был

 

Related searches : Limited Time Span - Time Span From - Short Time Span - Long Time Span - Time Span Between - Longer Time Span - Narrow Time Span - Span Across - Bridge Span - Wide Span