Translation of "limited time span" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whether we like it or not, we have limited money and a limited attention span for global causes.
Нравится нам это или нет, но у нас есть ограниченное количество денег и ограниченный объём внимания, чтобы решать глобальные задачи.
The attention span of the rich world is too focused and too limited.
Сфера внимания богатого мира слишком сфокусирована и слишком ограниченна.
Time is limited.
Время ограничено.
Our time is limited.
Наше время ограничено.
Your time is limited.
Твоё время ограничено.
Your time is limited.
Ваше время ограничено.
Tom has limited free time.
У Тома мало свободного времени.
Yeah, two meter span.
ИР
YR Yeah, two meter span.
ИР Да, размах крыла 2 метра
Traditional cost benefit analysis struggles to reconcile these demands, because they span different time frames.
С помощью традиционного анализа выгод и затрат сложно примирить эти требования друг с другом, поскольку они охватывают различные промежутки времени.
This offer is available for a limited time only.
Это предложение ограничено по времени.
I believe that this amount could be at least doubled and assured for a longer time span.
По моему мнению, указанная сумма может быть увеличена как минимум в два раза и гарантирована на более длительный промежуток времени.
This is a limited time offer to new customers only.
Это предложение ограничено по времени и только для новых клиентов.
'No long attention span, look at him!'
Короткий интервал внимания, посмотри на него!
Politicians, financial analysts, and political commentators have limited time and attention.
Политики, финансовые аналитики и политические комментаторы владеют ограниченным временем и вниманием.
We're terrible at models that span 80 years.
Мы становимся двоечниками когда речь идёт о моделях с продолжительностью в 80 лет.
The bridge has a span of 100 meters.
Мост имеет пролёт в сто метров.
The bridge has a span of 100 meters.
Длина моста 100 метров.
What is the average life span in Japan?
Какая средняя продолжительность жизни в Японии?
The life span of a butterfly is short.
Жизнь бабочки коротка.
Specifies the number of rows a field should span.
Число рядов, отводимых полю.
Specifies the number of columns a field should span.
Число столбцов, отводимых полю.
One of Tom's problems is his short attention span.
Одна из проблем Тома неспособность долго на чём то концентрироваться.
So there is only a limited time to demonstrate that the process will work.
Остается весьма ограниченное время, чтобы продемонстрировать жизнеспособность этого процесса по мирному урегулированию.
Screen time was initially limited to the television then video games and more recently smartphones.
Время в экране изначально ограничивалось телевизором, затем видеоиграми и в последнее время смартфонами.
About the same time, Internet Explorer 5.0 shipped with limited support for DOM Level 1.
Примерно в это же время вышел Internet Explorer 5.0 с ограниченной поддержкой DOM уровня 1.
Limited education opportunities
Пользователь adalat seeker пишет
jwsal Limited bandwidth.
Ограниченный кругозор.
LASCO Distributors Limited
LASCO Distributors Limited
Resources are limited.
Ресурсы ограничены.
Tickets are limited.
Количество билетов ограничено.
Virgin Publishing Limited.
Virgin Publishing Limited.
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
Семьдесят или восемьдесят лет нормальная продолжительность человеческой жизни.
And Xinhua wasted no time in claiming that the abuses were limited to a few towns.
И Синьхуа немедленно заявило, что злоупотребления были ограничены несколькими городами.
The 78 year old Francis often talks of the limited time he has ahead of him.
78 летний Франциск часто говорит об ограниченном времени, которое у него осталось.
Ollanta Humala s Limited Options
Ограниченный выбор Ольянты Умалы
And that's more limited.
Это не всем под силу.
Strict supervision limited budget
Строгий контроль ограниченный бюджет
Support for limited access
Поддержка ограничения доступа к книге
My French is limited.
Мой французский ограничен.
My vocabulary is limited.
У меня ограниченный словарный запас.
My vocabulary is limited.
Мой словарный запас ограничен.
Our resources are limited.
Наши ресурсы ограниченны.
Our resources are limited.
Наши ресурсы небезграничны.
Tom's resources are limited.
Ресурсы Тома ограничены.

 

Related searches : Span Time - Time Span - Limited Time - Time Span From - Span Of Time - Short Time Span - Long Time Span - Time Span Between - Longer Time Span - Narrow Time Span - Limited Time Available - Limited Time Schedule - Limited Time Duration