Translation of "speak dutch" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you speak Dutch? | Ты говоришь по нидерландски? |
| Do you speak Dutch? | Ты говоришь по голландски? |
| Do you speak Dutch? | Вы говорите по голландски? |
| My parents don't speak Dutch. | Мои родители не говорят по голландски. |
| Dutch people can speak many languages. | Голландцы знают много языков. |
| I would gladly translate this, but I don't speak Dutch. | Я бы с удовольствием перевёл это, но я не знаю голландского. |
| The Dutch Retreat | Голландское отступление |
| We are Dutch. | Мы голландцы. |
| Woman Let s go Dutch. | Женщина Давай каждый заплатит за себя. |
| Let's go Dutch today. | Давай сегодня разделим счёт пополам. |
| Let's go Dutch today. | Давайте сегодня разделим счёт пополам. |
| Guus Hiddink is Dutch. | Гус Хиддинк голландец. |
| They are speaking Dutch. | Они говорят по голландски. |
| I want to study Dutch. | Я хочу изучать голландский. |
| She has a Dutch husband and two teenage daughters whom she describes as very Dutch. | У Линавати есть муж нидерландец и две дочери подросткового возраста, которых она называет самыми настоящими нидерландками . |
| External links Dutch Portuguese Colonial History Dutch Portuguese Colonial History history of the Portuguese and the Dutch in Ceylon, India, Malacca, Bengal, Formosa, Africa, Brazil. | История Нидерландов Первая англо голландская война Третья англо голландская война Факсимиле 15 WIC книги в связи с событиями в Бразилии в XVII веке Dutch Portuguese colonial history Условия, созданные бургомистрами Амстердама, 1656 |
| Or worse, why these chimney dwellers speak in a fake accent that parodies the Black population of the Dutch former colony of Suriname. | Или, что еще хуже, почему эти жители труб говорят с поддельным акцентом, пародирующим акцент черного населения бывшей голландской колонии Суринаме. |
| On 27 June 2006, the Dutch government announced that Hirsi Ali would keep her Dutch citizenship. | 27 июня 2006 года правительство Нидерландов объявило, что гражданство Хирси Али будет сохранено. |
| And the Dutch, they always go ... | При этом голландцы всегда делали так... |
| Scenario three Woman Let s go Dutch. | Сценарий 3 Женщина Давай каждый заплатит за себя. |
| Dutch is closely related to German. | Нидерландский язык тесно связан с немецким. |
| Dutch is closely related to German. | Голландский язык близкий родственник немецкого. |
| How to say XXX in Dutch? | Как по голландски будет XXX? |
| It's not difficult to learn Dutch. | Выучить голландский нетрудно. |
| I don't understand Dutch. It's difficult. | Я не понимаю голландский. Он трудный. |
| Are you Dutch? Yes, I am. | Ты голландец? Да . |
| Dialects Dutch dialects are primarily the dialects that are both cognate with the Dutch language and are spoken in the same language area as the Dutch standard language. | Однако стандартный нидерландский язык в Нидерландах и во Фландрии заметно отличаются, поскольку во Фландрии сильнее ощущается влияние диалектов. |
| Dutch governor in Brazil He was appointed as the governor of the Dutch possessions in Brazil in 1636 by the Dutch West India Company on recommendation of Frederick Henry. | В 1636 году по рекомендации принца Фредерика Генриха Голландская Вест Индская компания назначила Нассау Зигена управляющим голландскими владениями в Бразилии. |
| The Dutch fired not a single shot. | Голландские миротворцы не произвели ни одного выстрела. |
| I'm happy, 'cause I'm learning some Dutch. | Я рад, потому что я немножко учу голландский. |
| How do you say XXX in Dutch? | Как по голландски будет XXX? |
| I don't understand Dutch, because it's difficult. | Я не понимаю голландский язык, потому что он сложный. |
| Vincent van Gogh was a Dutch painter. | Винсент ван Гог был нидерландским художником. |
| She is a native speaker of Dutch. | Она носитель голландского языка. |
| The Dutch are the world's tallest people. | Нидерландцы самые высокие люди в мире. |
| The Dutch auction is not widely used. | Сегодня широко не применяется. |
| Non committal multiculturalism has long kept the conservatism of Dutch Moroccans and Dutch Turks hidden from the public eye. | Уклончивый мультикультурализм долгое время позволял скрывать от общественности консерватизм голландских марокканцев или голландских турков. |
| A Dutch commission of enquiry later admitted that the UN Dutch battalion was, in fact, complicit in that war crime. | Голландская комиссия по расследованию позже признала, что голландский батальон ООН, в действительности, был соучастником этого военного преступления. |
| To them, the queen seems almost anti Dutch. | Для них королева кажется анти голландской. |
| (The Dutch never would go along with this.) | (Голландцы никогда бы с этим не смирились.) |
| Not Only The Dutch Were Disgraced at Srebrenica | Сребреница позор не только для Нидерландов |
| The Dutch troops will have to come home. | Голландские войска должны возвратиться домой. |
| Dutch hostages were taken and threatened with execution. | Голландцы были взяты в заложники, и им угрожали смертной казнью. |
| Dutch media also reported the news, but slower. | Голландские СМИ также сообщили о новости, но не очень активно. |
| Emotionally, I will never feel like I'm Dutch. | Эмоционально я никогда не буду ощущать себя нидерландкой. |
Related searches : Dutch Courage - Dutch Language - Dutch Hoe - Dutch Auction - Going Dutch - Dutch Treat - In Dutch - Pennsylvania Dutch - Dutch Door - Dutch Nationality - Dutch Version - Dutch Woman
