Translation of "special achievements" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Special Committee had recorded many important achievements over the years.
За годы работы Специальный комитет записал в свой актив много важных достижений.
At the 1937 World's Fair in Paris, Max Braun received the award For special achievements in phonography .
В 1937 году на Всемирной выставке в Париже Макс Браун был удостоен награды За особые заслуги в звукозаписи .
It intends to conduct another round of workshops to follow up the achievements of this special project.
Секция планирует провести еще одну серию практикумов для оценки прогресса, достигнутого в ходе реализации Специального проекта.
17. The considerable achievements of the Council for Development and Reconstruction since early 1991 deserve special mention.
17. Значительные успехи Совета по вопросам развития и восстановления, достигнутые им с начала 1991 года, заслуживают особого упоминания.
Programme achievements
Реализация программ
Concrete achievements.
Конкретные достижения.
2004 achievements
ДОСТИЖЕНИЯ 2004 ГОДА
Achievements included
Достигнуты следующие результаты
Key achievements
Основные достижения
Estonian citizenship for achievements of special merit may be granted to not more than ten persons per year.
По этой статье гражданство Эстонии может предоставляться не более чем десяти лицам в год.
With more than 500 pupils enrolled, the school is noted for its achievements in special education in Singapore.
Здесь обучается более 500 детей, школа отмечена за достижения в специальном образовании в Сингапуре.
Sustainability of achievements
Устойчивость достижений
Actions and achievements
ДЕЙСТВИЯ И ДОСТИЖЕНИЯ
Activities and achievements
Деятельность и достижения
Commitments and achievements
Обязательства и результаты
Preserving our achievements
Сохраняя наши достижения.
These by and in themselves are notable achievements, for which the Special Committee aainst Apartheid will and should be remembered.
Эти мероприятия сами по себе представляют собой замечательные достижения, за которые Специальный комитет против апартеида следует помнить и будут помнить.
The 2004 achievements were
В 2004 году были достигнуты следующие результаты
Measuring key results achievements.
Определение прогресса в достижении основных результатов.
The economy key achievements
Экономика основные достижения
Property rights key achievements
Имущественные права основные достижения
Cultural heritage key achievements
Культурное наследие основные достижения
Achievements must match expectations.
Достижения должны соответствовать ожиданиям.
His academic achievements are impressive.
Его научные достижения впечатляют.
Tom's achievements speak for themselves.
Достижения Тома говорят сами за себя.
Achievements References Factfile on JudoInside.com
Профиль на JudoInside.com
Among the achievements to date
К числу достижений следует отнести
Functioning democratic institutions key achievements
Функционирование демократических институтов основные достижения
Rule of law key achievements
Поддержание правопорядка основные достижения
Freedom of movement key achievements
Свобода передвижения основные достижения
Kosovo Protection Corps key achievements
Корпус защиты Косово основные достижения
But these achievements require consolidation.
Но эти достижения необходимо закрепить.
II. PROGRAMME ACHIEVEMENTS TO DATE
II. РЕЗУЛЬТАТЫ, ДОСТИГНУТЫЕ В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ В РАМКАХ ПРОГРАММЫ
These are no minor achievements.
Это немалые достижения.
I. Overall achievements and highlights
I. Общие достижения и основные моменты
Quests are similar to achievements.
Квесты аналогичны достижений.
Awards In 2005, the Cameri won the Israel Prize, for its lifetime achievements and special contribution to society and the State of Israel.
В 2005 году Театр Камери получил Государственную премию Израиля за свои достижения и особый вклад в развитие общества и государства Израиль.
Rwanda has always attached special importance to international cooperation, to which it owes so much of its progress, its development and its achievements.
Руанда всегда придавала особое значение международному сотрудничеству, которому она во многом обязана своим прогрессом, развитием и достижениями.
Next year we will look back rightly on the achievements, and the list of achievements is long.
На следующий год мы по праву будем размышлять о своих достижениях и их перечень довольно большой.
The achievements are notable, if insufficient.
Достижения известны и заметны.
Moreover, the FSB s achievements are significant.
Более того, достижения СФС значительны.
Some of Musharraf s achievements are significant.
Некоторые из достижений Мушаррафа очень значительны.
C. Achievements of technical cooperation projects
Достижения проектов технического сотрудничества
His achievements will always be appreciated.
Его достижения навсегда останутся в нашей памяти.
Those achievements need to be consolidated.
Эти достижения необходимо закрепить.

 

Related searches : Main Achievements - Professional Achievements - Achievements Made - Make Achievements - Recent Achievements - Scientific Achievements - Notable Achievements - Project Achievements - First Achievements - Artistic Achievements - Development Achievements - Engineering Achievements - Scholarly Achievements - Earn Achievements