Translation of "specific design work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

business,design,technology,work
business,design,technology,work
This is a design limitation specific to Active Directory.
Репликация Active Directory выполняется по запросу.
creativity,culture,design,education,work
creativity,culture,design,education,work
business,creativity,culture,design,technology,work
business,creativity,culture,design,technology,work
art,design,education,happiness,humor,work
art,design,education,happiness,humor,work
Euro coins have a common design on one side, and a country specific design on the reverse.
Евромонеты имеют общий дизайн только с одной стороны, дизайн оборотной стороны в каждой стране отличается.
adventure,art,creativity,design,happiness,innovation,work
adventure,art,creativity,design,happiness,innovation,work
(d) The progress of the design work
d) ходе проектировочных работ
Book Design Another characteristic of his work is book design cover, thickness and layout.
Другой отличительной особенностью работ Нацухико является дизайн его книг обложка, толщина и расположение текста.
The work is commissioned by Alaska Design Forum.
Проект был заказан Alaska Design Forum.
Work on specific projects is in progress.
Работа по конкретным проектам продолжается.
Some work very much in specific detail.
Некоторые работы изобилуют конкретными деталями.
Algorithm design is a specific method to create a mathematical process in solving problems.
Разработка алгоритма особый метод для создания математического способа решения проблемы.
Design and development Work on the project began in 1946.
Работа над программой крылатых ракет большой дальности началась в 1946 году.
Is this the design that's going to work in place?
Это та модель, которая будет работать на месте?
Real game design is a lot of hard, rote work
Настоящий гейм дизайн это много тяжелой, механической работы
But, rather than producing a specific proposal, he left it to Congress to design the legislation.
Но вместо того чтобы сделать соответствующее предложение, он предоставил возможность разработать законопроект Конгрессу.
Excuse me, could we work on the design of the microphone?
Простите, мы могли бы работать над дизайном микрофона?
It's time to design a climate solution that will really work!
Настало время спроектировать климатическое решение которое будет по настоящему работать.
Plan, design and implement programmes that apply sustainable development targets to the specific realities of a workplace
планирование, разработка и осуществление программ, в рамках которых цели в области устойчивого развития распространяются на конкретные производственные реалии
Design soundscapes to be beautiful around you at home and at work.
Конструируйте красивые звуковые пейзажи вокруг вас дома и на работе.
I work, I design, I explore, here's the result. The Africain kimono.
Я работаю, делаю эскизы, ищу, и вот результат перед вами африканское кимоно.
I'm a design researcher in Berlin and in my work I investigate on the correlation between design and so called disabilities.
Я являюсь исследователем в области дизайна в Берлине, и в своей работе я изучаю взаимосвязи между дизайном и так называемыми инвалидностями.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.
Одна из самых ранних работ была в сфере автомобильного дизайна. Это была очень интересная работа.
And he invited us in particular because we have a very specific type of design process one that results in appropriate design solutions in places that don't usually have access to design services or creative capital.
Он пригласил нас ещё и потому, что у нас очень специфичный процесс проектирования, который позволяет применить дизайнерские решения там, где обычно нет доступа к услугам дизайнеров или креативному фонду.
There is a need to design these mechanisms so that they provide the types of specific support that are uniquely required by enterprises in a specific country.
Существует необходимость в разработке таких механизмов, которые оказывали бы те конкретные виды услуг, в которых непосредственно нуждаются предприятия в данной стране.
What are the possible preventive measures aimed at improving the design of specific type of munitions, including submunitions?
Каковы возможные превентивные меры, направленные на совершенствование конструкции конкретного типа боеприпасов, включая суббоеприпасы?
Methodological approach to evaluation in the context of improvement of the design of certain specific types of munitions
Методологический подход к оценке в контексте совершенствования конструкции определенных конкретных типов боеприпасов
Design safety studies The programme Includes a large number of generic safety studies covering specific types of reactors.
Меры, предусматриваемые Тасис в целях повышения ядерной безопасности на Украине, включают также проект дезактивации более 800 мест радиационных загрязнений, находящихся в радиусе 30 километров от Чернобыля.
Well most of my work that I work with is really a little bit about methodologies of working rather than actually a specific discipline or a specific technique.
Ну, в большей степени моя работа это скорее методология, а не отдельная дисциплина или особая техника.
arts,business,design,industrial design,product design
arts,business,design,industrial design,product design
Design work was carried out at the facilities of these companies in Germany.
Проектные работы проводились на территории этих компаний в Германии.
(u) Design and implementation of a joint work programme with the host institution
u) разработка и осуществление совместной программы работы с принимающим учреждением
And we picked him up to work with me to do Circa's design.
И мы взяли его для работы со мной, чтобы сделать дизайн Circa.
I can only design the tests and assign the work to each department.
Я провожу тесты, проверки.
I understood how it was supposed to work design wise, but it didn't work for me as a player.
Я не понимала как она должна была работать, Она была просто бесполезна для меня, Как для игрока.
(g) Work programmes, and resulting training needs, of specific departments and offices.
g) программ работы и вытекающих из них потребностей в подготовке кадров конкретных департаментов и управлений.
One of the specific recommendations to ILO was to design, in conjunction with the ILO constituents and indigenous nationalities, a decent work plan for indigenous nationalities, in a public private partnership framework.5
В одной из конкретных рекомендаций МОТ предлагается разработать совместно с членами МОТ и представителями коренных народностей план обеспечении коренных народностей достойным трудом на основе партнерства государственного и частного секторов5.
A playground, playpark, or play area is a place with a specific design to allow children to play there.
Детская площадка место, предназначенное для игры детей, преимущественно дошкольного возраста.
And by asking a series of hows we've been able to create more specific statements of the design problem.
Дизайн проблема.
design,industrial design,technology
design,industrial design,technology
Tokyo based design magazine, PingMag , has interviewed A1one and featured photographs of his work.
Издаваемый в Токио журнал о дизайне PingMag напечатал интервью с Alone и фотографии его работ.
On July 11, 1861, the new design was accepted, and work began almost immediately.
11 июля 1861 года проект был одобрен и практически сразу был отдан в работу.
Work on the survey began with the design of the questionnaire in June 2004.
Работа в рамках обзора началась с составления в июне 2004 года соответствующего вопросника.
The effective design of that future work first requires an understanding of the past
Для эффективного планирования такой будущей деятельности прежде всего необходимо понять прошлое

 

Related searches : Specific Design - Design Specific - Specific Work - Design Work - Work Design - Specific Work Area - Design Of Work - Structural Design Work - Graphic Design Work - Civil Work Design - Business Specific - Specific Time