Translation of "specified date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Date - translation :

Дата

Specified - translation :

указанный

Specified date - translation :

указанная дата

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата уточнить указано условленном приступ. Оборот

Examples (External sources, not reviewed)

no end date specified	Место проведения не указаноRecurs weekly on no days
Specified date and time	Время
Starting at specified date show next days' activities.	Показать следующее количество дней начиная с указанного.
Set the simulation clock to a specified Time and Date	Установить часы симуляции на определённые дату и время
Commodity futures are formal agreements to buy or sell a specified amount of a commodity at a specified future date for a specified price.	Товарные фьючерсы это контракты на покупку либо продажу определенного количества товаров в оговоренную в контракте дату и по зафиксированной цене.
No one may be kept in prison beyond the date specified in an order.	Никто не может содержаться в тюремном учреждении после истечения срока, указанного в соответствующем распоряжении.
The prohibition on the production of non detectable MOTAPM after a specified date (para.	В дополненном Протоколе II нет норм, которые требовали бы обнаруживаемости МОПП.
(a) When the date and time specified for the close of the auction has passed or	а) когда прошли дата и время, установленные для закрытия аукциона или
The service can be redeemed only on the date and time as specified in the voucher.	Услугу можно получить только в указанные в ваучере дату и время.
Specified	Указанный
Not specified	Лицензия не указанаreplace this with information about your translation team
Not specified	Не указано
Specified Users	Указанные пользователи
not specified	не указаноMirror as in server, in url
Specified Time	Указанное время
Under a repurchase agreement, for example, monetary authorities buy assets from an illiquid bank under the promise that the bank will then buy the assets back on a specified date and for a specified price.	Центральный банк может помочь в таких случаях, используя вполне обычные приемы.
The US should therefore declare that it will cut off its aid to Egypt s military at a specified date unless elections take place.	Поэтому США должны заявить о том, что они прекратят предоставление помощи военным Египта в определенную дату, если не будут проведены выборы.
No package specified	Не указан пакет
Specified script file	Указанный файл сценария
No photo specified	снимок неопределён
No photo specified	Фотографии не выбраны
No name specified	Название не указано
No extension specified	Расширение не указано
No filename specified	Название файла не указано
No password specified	Пароль не задан
No command specified.	Команда не указана.
No files specified	Не указан файл
No hostname specified	Не указано имя сервера
No plugin specified.	Не указан модуль.
No command specified	Команда не определенаNAME OF TRANSLATORS
No classname specified	Не указано имя класса
No classname specified.	Имя класса не указано.
No hostname specified.	Имя узла не указано.
No host specified.	Узел не указан.
Minimal bitrate specified	Минимальный заданный битовый поток
Maximal bitrate specified	Максимальный заданный битовый поток
Average bitrate specified	Средний заданный битовый поток
The specified contact	Указанный контактName
No file specified.	Файл не указан.
No Name Specified	Имя не указано
No To specified	Не указан получатель
No Subject Specified	Тема не указана
Load specified project.	Открыть указанный проект.
No query specified	Запрос не указан
At Specified Time	В указанное время

Показать эту страницу на русском языке