Translation of "specify items" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Specify package name.
Задайте имя пакета.
Meta items
Теги Meta
Specify path to the installed AOLserver.
Server options
Tom didn't specify what he wanted.
Том не обозначил, чего он хочет.
The report doesn t specify the child s disease.
При этом не уточняется, чем болен ребенок.
He didn't specify when he would return.
Он не сказал, когда точно вернется.
He didn't specify when he would return.
Он не уточнил, когда вернется.
Proposals of agenda items
Предложения о включении пунктов в повестку дня
Deletes the selected items.
Удаляет выделенные элементы.
Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk.
Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом.
2. The injured State may specify in particular
2. Потерпевшее государство может, в частности, указать
specify the log file name produced by valgrind
укажите имя log файла для valgrind
Tom didn't specify how many pencils to buy.
Том не уточнил, сколько карандашей покупать.
(a) Consider the following items
a) рассмотреть следующие пункты
Agenda items 30 and 35
Пункты 30 и 35 повестки дня
Forgotten items are no exception.
Это относится и к забытым вещам.
I need the following items.
Мне нужны следующие предметы.
I need the following items.
Мне нужны следующие товары.
How do I specify the startup directory for Konqueror?
Как указать каталог запуска для Konqueror?
Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints.
Открыть диалог, в котором можно указать условные точки останова.
Uniform items, flags and decals 44.5
Предметы обмундирования, флаги и нашивки 44,5
Those agenda items were discussed together.
Эти вопросы повестки дня были обсуждены сразу все.
Just specify the filesystem type as auto in etc fstab.
Укажите тип файловой системы для автоматического режима в etc fstab. Автоматическое обнаружение хорошо работает и для dos и для ext2.
Let s subtract 20 for these two items.
Вычтем из общей суммы 20 , которые составляют эти два пункта.
Agenda items 8, 12 and 93 (a)
Пункты 8, 12 и 93а повестки дня
Copies the selected items to the clipboard.
Копирует выделенные элементы в буфер обмена.
These items are rather hard to obtain.
Такие вещи сложно достать.
These items are rather hard to obtain.
Эти вещи довольно трудно достать.
These items are rather hard to obtain.
Эти вещи достаточно сложно достать.
Don't leave valuable items in the car.
Не оставляйте ценные вещи в машине.
But the agreement fails to specify who will undertake what costs.
Но соглашение не смогло детально изложить, кто возьмет на себя какие затраты.
You can specify both options, only one, or none of them.
Вы можете указывать обе опции, только одну, либо ни одной.
At present, robots are mere items of property.
В настоящее время робот это не более чем просто вещь.
(a) Consider the following as regular agenda items
a) рассмотреть в качестве очередных следующие пункты повестки дня
(e) Providing information, evidentiary items and expert evaluations
е) предоставление информации, вещественных доказательств и оценок экспертов
(e) Uniform items, flags and decals 44 500
е) Предметы обмундирования, флаги и символика 44 500
The 450 advertised seckilling items received 600 orders!
На 450 рекламируемых единиц товара пришло 600 заказов!
Photo galleries captured the delivery of donated items.
Серия фотографий фиксирует процесс передачи средств нуждающимся.
About the forgotten items, Santo Aka Sun said
Вот что он говорит о забытых вещах
The next section, lets you specify what hardware KMix should look for.
На другой вкладке вы можете указать, как KMix будет опрашивать вашу звуковую плату.
To be able to run a stylesheet you need to specify the
Для работы с таблицами стилей укажите
Specify a local, writable file to be used for output of results
Указать доступный для записи файл в локальной файловой системе, в него будут сохранены результаты
Open files comfortably via dialog or specify files on the command line.
Удобное открытие файлов через диалог или передача имён файлов через командную строку.
SMIv2 also specifies information modules, which specify a group of related definitions.
SMIv2 также определяет модули информации, которые задают группу связанных определений.
Local items make up a single user's personal collection of web development resources. These items are made up of a user's templates and toolbars. Local items are stored in a user's home folder. This makes all of the user's Local items available for personal use at instance.
Общие элементы это объекты, образующие личную коллекцию веб инструментов пользователя панели инструментов, шаблоны и т. д. Они хранятся в домашнем каталоге пользователя.

 

Related searches : Further Specify - Clearly Specify - Specify Products - Will Specify - Specify Type - Specify Criteria - Specify Clearly - Specify Material - Specify Details - May Specify - Specify That - Specify For - Specify Requirements