Translation of "spend some time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes it's great to spend some time alone.
Иногда здорово провести чуток времени наедине с собой.
Well, that's another. I did spend some time shepherding.
хм, ещё один я попытался побыть пастухом некоторое время.
He likes to spend some time in solitude every day.
Он любит проводить некоторое время в одиночестве каждый день.
He likes to spend some time in solitude every day.
Он любит проводить некоторое время в уединении каждый день.
And I got to spend some time with the prime minister.
Я также провел некоторое время в компании премьер министра.
Those who spend some time in Evin feel a powerful bond.
Те, кто проводят какое то время в Эвине , чувствуют сильную связь.
I think we should spend some time apart from each other.
Я думаю, нам стоит некоторое время побыть отдельно друг от друга.
Tender is another word I would love to spend some time resurrecting.
это еще одно слово которое я хотела бы возродить.
They found that some parents don t spend time on their children s morals and upbringing.
Было обнаружено, что некоторые родители не находят времени на моральное воспитание своих детей.
How do you spend time?
Как проводишь время?
Burma is a deeply religious country, where most men spend some time as Buddhist monks.
Бирма очень религиозная страна, где большинство мужчин на какое то время становятся буддистскими монахами.
You spend too much time alone.
Ты слишком много времени проводишь одна.
You spend too much time alone.
Ты слишком много времени проводишь один.
How do you spend your time?
Как вы проводите время?
Let's spend less time arguing and more time working.
Давайте будем меньше времени спорить и больше работать.
Spend some time at Place des Nations, a large square that celebrates the diversity of nations.
Прогуляйтесь по огромной Площади наций, посвященной многообразию населяющих нашу планету народов.
You should spend more time outside and less time inside.
Тебе следует больше времени проводить на улице и меньше дома.
How did you spend your free time?
Как вы провели свободное время?
You spend too much time with him.
Ты проводишь с ним слишком много времени.
You spend too much time with her.
Ты проводишь с ней слишком много времени.
I want to spend time with you.
Я хочу проводить время с тобой.
I don't spend much time at home.
Я много времени дома не провожу.
I prefer to spend time with friends.
Я предпочитаю проводить время с друзьями.
How do you spend your free time?
Как вы проводите свободное время?
How do you spend your free time?
Как ты проводишь свободное время?
How do you spend your free time?
Как Вы проводите свободное время?
Tom wants to spend time with Mary.
Том хочет проводить время с Мэри.
I spend a lot of time reading.
Я провожу много времени за чтением.
They spend a lot of time together.
Они проводят много времени вместе.
Do you spend much time in Boston?
Вы проводите много времени в Бостоне?
I spend too much time on Tatoeba.
Я слишком много времени провожу в Татоэбе.
I spend too much time on Tatoeba.
Я провожу в Татоэбе слишком много времени.
I spend too much time on Tatoeba.
Я слишком много времени сижу на Татоэбе.
You need to spend time with Tom.
Тебе надо проводить время с Томом.
We spend a lot of time together.
Мы проводим много времени вместе.
Don't spend so much time watching television.
Не проводи так много времени у телевизора.
Don't spend so much time watching television.
Не смотри так много телевизор.
Where do you spend your free time?
Где ты проводишь свободное время?
You should spend more time with Tom.
Вам следует проводить с Томом больше времени.
You should spend more time with Tom.
Тебе надо бы проводить с Томом больше времени.
I want to spend time with Tom.
Я хочу провести время с Томом.
You spend too much time with Tom.
Ты слишком много времени проводишь с Томом.
Why can't we spend more time together?
Почему мы не можем проводить больше времени вместе?
I spend all my free time reading.
Я всё свободное время провожу за чтением.
She was lucky some girls spend months there.
Можно сказать, что ей повезло некоторые девушки месяцами находятся под стражей.

 

Related searches : Spend Time - Spend Some Minutes - Spend Some Thoughts - Spend Some Days - Spend Some Money - Spend Some Weeks - Some Time - Time You Spend - Spend Time Outdoors - Spend Time Apart - Spend Spare Time - Spend Significant Time - Spend Precious Time - Spend A Time