Translation of "spend some minutes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Spend your 15 minutes wisely.
Потрать 15 минут</b> мудро.
You should spend 40 minutes on this task.
На эту работу у тебя уйдёт 40 минут</b>.
Five minutes I'll spend just because it's interesting.
5 минут</b> я потрачу просто потому, что это интересно.
I suggest that we spend two minutes looking at it again.
Предлагаю уделить его рассмотрению еще пару минут</b>.
How are you going to spend these minutes of bonus life?
Как вы собираетесь провести эти семь с половиной минут</b>?
Spend some time with them.
Проведите с ними какое то время.
Five minutes I'll spend just because it's interesting. Just because it's fun.
5 минут</b> я потрачу просто потому, что это интересно. Просто потому, что это здорово.
Their son was only allowed to spend 10 minutes with his father.
Сыну позволили лишь 10 минут</b>ное свидание.
And I spend 15 minutes per day to take care of the garden.
Я ухаживаю за этим садом 15 минут</b> в день.
The quest says, if you spend 30 minutes you'll get this other badge.
Квест говорит, если вы тратите 30 минут</b> вы будете получите этот значок.
So I want to just spend a couple of minutes on system dynamics.
Мне бы хотелось пару минут</b> посвятить системной динамике.
So, please spend some time watching it.
Поэтому потратьте, пожалуйста, немного вашего времени на его просмотр.
Spend some time cooling off in here!
остынешь!
They spend an average of two hours a day walking and 50 minutes eating.
В среднем, в день они тратят два часа на ходьбу и 50 минут</b> на потребление пищи.
Some lasted 14 and a half minutes.
Некоторые простояли 14 с половиной минут</b>!
She was lucky some girls spend months there.
Можно сказать, что ей повезло некоторые девушки месяцами находятся под стражей.
Sometimes it's great to spend some time alone.
Иногда здорово провести чуток времени наедине с собой.
I also.... need to spend some time alone.
Мне тоже... нужно побыть одному.
How are you going to spend these seven and a half minutes of bonus life?
Как вы собираетесь провести эти семь с половиной минут</b>?
Now that you know you'll have to spend 30 mi nutes to get the reward, you gotta spend 30 minutes to get the reward.
Теперь, вы знаете, что вам придется тратить 30 ми nutes для того чтобы получить вознаграждение, вам нужно тратить 30 минут</b>, чтобы получить награду.
And also the 30 minutes or so that we got to spend with her was worth,
Те 30 минут</b> или около того, что мы провели с ней, стоили того.
Well, that's another. I did spend some time shepherding.
хм, ещё один я попытался побыть пастухом некоторое время.
And some women spend 8 hours day collecting it
А некоторые женщины тратят по 8 часов в день на сбор воды.
We give some teams money to spend on themselves.
Одним командам дали деньги, чтобы потратили на себя.
While setting up this shot, people on average would spend eight to 10 minutes having a lunch.
Мы заметили, пока готовились к съёмке, что работники успевают поесть за 8 10 минут</b>.
He likes to spend some time in solitude every day.
Он любит проводить некоторое время в одиночестве каждый день.
He likes to spend some time in solitude every day.
Он любит проводить некоторое время в уединении каждый день.
Well since you are here, spend some time with friends.
А пока ты тут, побудь немного с друзьями.
Our last programming assignment, and you might spend some time.
Наши последние программирования уступки и вы могли бы потратить некоторое время.
Your mission is to figure out how you want to spend your extra seven and a half minutes.
Она заключается в том, чтобы придумать, как вы собираетесь провести эти дополнительные 7,5 минут</b>.
We get eighteen minutes of value out of each hour of work that we spend at the machine.
Мы получаем восемнадцать минут</b> отдачи за каждый час работы, который мы тратим на машине.
Can I have 10 minutes to grab some overlay here?
Могу ли да добијем 10 минут</b>а да покријем неке снимке?
So they sat down, and nobody spoke for some minutes.
Таким образом, они сели, и никто не говорил на несколько минут</b>.
And I got to spend some time with the prime minister.
Я также провел некоторое время в компании премьер министра.
Those who spend some time in Evin feel a powerful bond.
Те, кто проводят какое то время в Эвине , чувствуют сильную связь.
I think we should spend some time apart from each other.
Я думаю, нам стоит некоторое время побыть отдельно друг от друга.
So the founding fathers said, We've got some money to spend.
У нас есть сколько то денег на расходы. Что мы можем тут построить?
We gave some examples of what you can spend it on.
И примеры, на что можно деньги потратить.
And she might wanna spend that digital dollar at some online merchants, perhaps some online bookstore.
И она может хотеть заплатить элетронный доллар неким онлайн торговцам, допустим в некий онлайновый книжный магазин.
I know what she wants us to do with those minutes, she wants us to spend them playing games.
Я знаю, как она хочет, чтобы мы распорядились этими минут</b>ами, она хочет, чтобы мы потратили их на игры .
Two minutes, two minutes, two minutes.
2 минут</b>ы, 2 минут</b>ы, 2 минут</b>ы.
For example, where the control group would offer to spend an average of 42 minutes helping someone with a task, those primed to think about money offered only 25 minutes.
Например, где участники обычной группы тратили в среднем 42 минут</b>ы на помощь другим в выполнении задания, люди из денежной группы тратили в среднем 25 минут</b>.
Tender is another word I would love to spend some time resurrecting.
это еще одно слово которое я хотела бы возродить.
LP So when you get a chance, spend some time with Simon.
ЛП если у вас будет такая возможность, познакомьтесь поближе с Саймоном.
So we gave some examples of what you could spend it on.
И варианты того, как можно их потратить.

 

Related searches : Some Minutes - Spend Five Minutes - Some Ten Minutes - Some Minutes Left - Take Some Minutes - Some Minutes Later - Some Minutes Ago - Some Minutes Before - For Some Minutes - Some Short Minutes - Spend Some Thoughts - Spend Some Days - Spend Some Money - Spend Some Time