Translation of "spend time together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They spend a lot of time together. | Они проводят много времени вместе. |
| We spend a lot of time together. | Мы проводим много времени вместе. |
| Why can't we spend more time together? | Почему мы не можем проводить больше времени вместе? |
| I wish we could spend more time together. | Я бы хотел, чтобы мы могли проводить больше времени вместе. |
| I wish that we could spend more time together. | Я хотел бы, чтобы мы могли проводить больше времени вместе. |
| I wish that we could spend more time together. | Мне бы хотелось проводить с тобой больше времени. |
| Tom and Mary spend a lot of time together. | Том и Мэри много времени проводят вместе. |
| Do you and Tom spend a lot of time together? | Вы с Томом много времени проводите вместе? |
| The three of us spend a lot of time together. | Мы втроём много времени проводим вместе. |
| My wife and I prefer to spend time at home together. | Мы с женой предпочитаем вместе проводить время дома. |
| My husband and I prefer to spend time at home together. | Мы с моим мужем предпочитаем проводить время дома вместе. |
| Let's spend all weekend together. | Давай проведём вместе все выходные. |
| Aren't you the one who's always saying we should spend more time together? | Разве не ты всё время говоришь, что мы должны проводить больше времени вместе? |
| Tom and Mary take every opportunity to find time in their busy schedules to spend time together. | Том и Мария при любой возможности выкраивают время в своих плотных распорядках дня, чтобы провести его вместе. |
| We often spend the weekends together. | Мы часто проводим выходные вместе. |
| They loved to spend all day playing together. | Им нравилось проводить весь день, играя вместе. |
| How do you spend time? | Как проводишь время? |
| You spend too much time alone. | Ты слишком много времени проводишь одна. |
| You spend too much time alone. | Ты слишком много времени проводишь один. |
| How do you spend your time? | Как вы проводите время? |
| Let's spend less time arguing and more time working. | Давайте будем меньше времени спорить и больше работать. |
| You should spend more time outside and less time inside. | Тебе следует больше времени проводить на улице и меньше дома. |
| How did you spend your free time? | Как вы провели свободное время? |
| You spend too much time with him. | Ты проводишь с ним слишком много времени. |
| You spend too much time with her. | Ты проводишь с ней слишком много времени. |
| I want to spend time with you. | Я хочу проводить время с тобой. |
| I don't spend much time at home. | Я много времени дома не провожу. |
| I prefer to spend time with friends. | Я предпочитаю проводить время с друзьями. |
| How do you spend your free time? | Как вы проводите свободное время? |
| How do you spend your free time? | Как ты проводишь свободное время? |
| How do you spend your free time? | Как Вы проводите свободное время? |
| Tom wants to spend time with Mary. | Том хочет проводить время с Мэри. |
| I spend a lot of time reading. | Я провожу много времени за чтением. |
| Do you spend much time in Boston? | Вы проводите много времени в Бостоне? |
| I spend too much time on Tatoeba. | Я слишком много времени провожу в Татоэбе. |
| I spend too much time on Tatoeba. | Я провожу в Татоэбе слишком много времени. |
| I spend too much time on Tatoeba. | Я слишком много времени сижу на Татоэбе. |
| You need to spend time with Tom. | Тебе надо проводить время с Томом. |
| Don't spend so much time watching television. | Не проводи так много времени у телевизора. |
| Don't spend so much time watching television. | Не смотри так много телевизор. |
| Where do you spend your free time? | Где ты проводишь свободное время? |
| You should spend more time with Tom. | Вам следует проводить с Томом больше времени. |
| You should spend more time with Tom. | Тебе надо бы проводить с Томом больше времени. |
| I want to spend time with Tom. | Я хочу провести время с Томом. |
| You spend too much time with Tom. | Ты слишком много времени проводишь с Томом. |
Related searches : Spend Together - Spend Time - Time Together - Time You Spend - Spend Time Outdoors - Spend Time Apart - Spend Spare Time - Spend Significant Time - Spend Precious Time - Spend A Time - Spend Enough Time - Will Spend Time - Spend Time Playing - Spend His Time
