Translation of "spent on site" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Money not spent on tobacco would be spent on other goods and services.
Деньги, не потраченные на табак, были бы потрачены на другие товары и услуги.
As they mention on their site
Как написано на сайте организации (англ.)
I work on a building site.
Я работаю на стройке.
That's enough time spent on nonsense!
Хватит заниматься ерундой!
An online declaration on the site says
Благотворительный концерт для сбора монет.
An anonymous visitor on the site adds
Анонимный посетитель сайта добавляет
Mark the landfill site on the map.
Отмечать свалки на карте.
The site doesn't work on Mozilla Firefox.
Сайт не отображается в Mozilla Firefox.
The site doesn't work on Mozilla Firefox.
Сайт не работает в Mozilla Firefox.
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere.
В то же время, деньги, потраченные на войну, могли бы пойти на что нибудь другое.
That's what Wired magazine spent on this.
Это то, что потратил журнал Вайред на это.
I spent twelve hours on the train.
Я был в поезде двенадцать часов.
I spent twelve hours on the train.
Я двенадцать часов провёл в поезде.
Billions of pesos spent on Peña s image.
Сотни миллионов песо, потраченные на имидж Пеньи.
All the money was spent on clothes.
Все деньги были потрачены на одежду.
They spent the night on the beach.
Они провели ночь на пляже.
Tom spent all day on the beach.
Том весь день провёл на пляже.
Tom spent the night on the couch.
Том провёл ночь на диване.
Sami spent his bus money on candy.
Сами потратил деньги, на которые он должен был купить автобусный билет, на конфеты.
The lecture was published on the Sirius site.
Лекция ученого опубликована на сайте Сириуса .
Although Karzai undoubtedly spent time praying at Islam s holiest site, his mission was intended to prove more than his piety.
Несмотря на то, что Карзай, несомненно, провел время в молитвах в самом священном месте мусульман, его миссия была направлена на доказательство чего то большего, чем его набожность.
I spent the entire day on the beach.
Я провёл весь день на пляже.
We spent the entire day on the beach.
Мы провели на пляже целый день.
I spent 3,000 yen on a new CD.
Я потратил 3000 иен на новый компакт диск.
They spent the entire day on the beach.
Они провели весь день на пляже.
I've spent too much time working on this.
Я потратил на это слишком много времени.
I've spent too much time working on this.
Я потратил на эту работу слишком много времени.
I spent all night working on this report.
Я провёл всю ночь, работая над этим отчётом.
We spent a lot of money on that.
Мы потратили на это кучу денег.
We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site.
Мы загрузили данные ЮНЭЙДС на наш сайт, Gapminder.org.
Following the promotional video, full length on the site.
Трейлер здесь, целиком смотрите ролик на сайте.
SARFT has deleted our site's registration and shut down our site, a notice on the BTCHINA site said.
ГАРКТ удалила регистрации нашего сайта и закрыла наш сайт , гласило уведомление на BTCHINA.
The site also tracks the information on closing down the gambling premises if this happens, the relevant information is posted on the site.
Сайт отслеживает и информацию по закрытию игорных точек если это произошло, на сайте появится соответствующая информация.
Site templates
Шаблоны сайтов
Official Site
Официальный сайт .
I spent about eight months working on these profiles.
но все же провозился с этими кривыми где то месяцев восемь.
We spent the whole evening lolling about on sofas.
Что же тут веселого?
Try to estimate how much you spent on books.
Попробуйте оценить, сколько вы тратите на книги.
I spent all the savings I had on this.
Я потратил все свои сбережения на это.
They spent a lot of money on their son.
Они потратили на своего сына много денег.
We spent seven thousand dollars on drinks in total.
В общем мы потратили на напитки семь тысяч долларов.
I spent the whole week working on that report.
Я целую неделю работал над этим отчётом.
We spent our holiday on a beach in Hawaii.
Мы провели свой отпуск на пляже на Гавайях.
I spent this morning on the phone with Tom.
Я провёл это утро за телефонным разговором с Томом.
They spent the night on top of the mountain.
Они провели ночь на вершине горы.

 

Related searches : Spent On - On-site - On Site - Spent - On-site Work - On-site Generation - On-site Installation - On-site Management - On-site Supervision - On-site Parking - On-site Assistance - On-site Review - On-site Survey - On-site Inventory