Translation of "spent on" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Money not spent on tobacco would be spent on other goods and services.
Деньги, не потраченные на табак, были бы потрачены на другие товары и услуги.
That's enough time spent on nonsense!
Хватит заниматься ерундой!
At the same time, money spent on the war could have been spent elsewhere.
В то же время, деньги, потраченные на войну, могли бы пойти на что нибудь другое.
That's what Wired magazine spent on this.
Это то, что потратил журнал Вайред на это.
I spent twelve hours on the train.
Я был в поезде двенадцать часов.
I spent twelve hours on the train.
Я двенадцать часов провёл в поезде.
Billions of pesos spent on Peña s image.
Сотни миллионов песо, потраченные на имидж Пеньи.
All the money was spent on clothes.
Все деньги были потрачены на одежду.
They spent the night on the beach.
Они провели ночь на пляже.
Tom spent all day on the beach.
Том весь день провёл на пляже.
Tom spent the night on the couch.
Том провёл ночь на диване.
Sami spent his bus money on candy.
Сами потратил деньги, на которые он должен был купить автобусный билет, на конфеты.
I spent the entire day on the beach.
Я провёл весь день на пляже.
We spent the entire day on the beach.
Мы провели на пляже целый день.
I spent 3,000 yen on a new CD.
Я потратил 3000 иен на новый компакт диск.
They spent the entire day on the beach.
Они провели весь день на пляже.
I've spent too much time working on this.
Я потратил на это слишком много времени.
I've spent too much time working on this.
Я потратил на эту работу слишком много времени.
I spent all night working on this report.
Я провёл всю ночь, работая над этим отчётом.
We spent a lot of money on that.
Мы потратили на это кучу денег.
I spent about eight months working on these profiles.
но все же провозился с этими кривыми где то месяцев восемь.
We spent the whole evening lolling about on sofas.
Что же тут веселого?
Try to estimate how much you spent on books.
Попробуйте оценить, сколько вы тратите на книги.
I spent all the savings I had on this.
Я потратил все свои сбережения на это.
They spent a lot of money on their son.
Они потратили на своего сына много денег.
We spent seven thousand dollars on drinks in total.
В общем мы потратили на напитки семь тысяч долларов.
I spent the whole week working on that report.
Я целую неделю работал над этим отчётом.
We spent our holiday on a beach in Hawaii.
Мы провели свой отпуск на пляже на Гавайях.
I spent this morning on the phone with Tom.
Я провёл это утро за телефонным разговором с Томом.
They spent the night on top of the mountain.
Они провели ночь на вершине горы.
Putin spent Saturday on a trip to the Khakassia taiga
Путин провел субботу на отдыхе в хакасской тайге
In 2010, Croatia spent 6.9 of its GDP on healthcare.
Высокая безработица (17,7 на январь 2010 года).
YOUR taxes were spent on HOT WINTER holidays for bureaucrats
ТВОИ налоги потрачены на ЖАРКИЕ ЗИМНИЕ каникулы чиновников.
We spent a lot of money on furnishing our house.
Мы потратили много денег на обустройство дома.
Large amounts of money were spent on the new bridge.
Большие суммы денег были потрачены на новый мост.
A large amount of money was spent on the bridge.
На этот мост было потрачено большое количество денег.
She spent a good deal of money on her vacation.
Она потратила много денег на свой отпуск.
She spent a good deal of money on her vacation.
Она потратила много денег на свои каникулы.
She spent a good deal of money on her vacation.
Она потратила немалые деньги на свой отпуск.
She spent a good deal of money on her vacation.
Во время отпуска она потратила много денег.
Tom spent the whole day working on his French pronunciation.
Том провёл целый день, работая над французским произношением.
Tom spent the whole day working on his French pronunciation.
Том целый день потратил на работу со своим французским произношением.
I spent the whole weekend at home on the computer.
Я все выходные провёл дома за компьютером.
Last month I spent a fortune on the telephone bill.
Телефонные счета за прошлый месяц стоили мне целого состояния.
Tom spent the night at a hotel on Park Street.
Том провёл ночь в отеле на Парк стрит.

 

Related searches : Spent On Site - Spent - Is Spent - Spent Grain - Spent Money - Money Spent - Budget Spent - Has Spent - Spent In - Amount Spent - Was Spent - Effort Spent - Well Spent - Having Spent