Translation of "spinning and weaving" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Spinning - translation :

Weaving - translation :

Keywords : кружится вращаться вращается крутиться инопланетяне ткать паутину корзин шнурки ткёт

Examples (External sources, not reviewed)

She is weaving a carpet.	Она ткёт ковёр.
They are weaving a carpet.	Они ткут ковер.
Basket weaving is a dying art.	Плетение корзинок умирающее искусство.
I am spinning wool.	Я пряду шерсть.
He is spinning wool.	Он прядёт шерсть.
Tom is spinning wool.	Том прядёт шерсть.
They are spinning wool.	Они прядут шерсть.
Tom's head was spinning.	У Тома кружилась голова.
So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.	На этом изображении видно, что винт 4 вращается быстрее, а винт 2 вращается медленнее.
My head is still spinning.	У меня всё ещё кружится голова.
Stop spinning in that chair!	Хватит крутиться в кресле!
Marx and Mao are probably spinning in their graves.	Маркс и Мао наверное перевернутся в гробу.
The spider is spinning a web.	Паук плетёт паутину.
The silkworm is spinning a thread.	Шелкопряд плетёт нить.
Others use dancing, spinning and circling to promote self transcendence.	Другие танцуют, кружатся и водят хороводы, чтобы достичь такого состояния.
A big spider was spinning a web.	Большой паук плёл паутину.
Traditional cloth weaving is a centuries old tradition in Ethiopia.	Ткачество традиция, которая складывалась веками в Эфиопии.
She learned the craft of basket weaving from her grandmother.	Она научилась искусству плетения корзин у своей бабушки.
They're spinning as fast as they ever will.	Они вращаются так быстро, как никогда больше не будут.
They still keep the tradition and techniques of the ancient knowledge of fine hat weaving.	Они по прежнему сохраняют традиции и методы древних знаний изысканного плетения.
We set up carpet weaving units, vocational training for the women.	открывали ковровые цеха, профессиональное обучение для женщин.
This invention marked the dawn of a new era in weaving.	Это изобретение явилось началом новой эпохи в ткацком деле.
Have you ever seen a spider spinning its web?	Вы когда нибудь видели, как паук плетёт свою паутину?
Venus has very thick, rapidly spinning clouds which cover its surface.	Поверхность Венеры закрыта очень густыми быстро вращающимися облаками.
Men, women, and children, from very early age, combine their domestic chores with the weaving of toquilla palm hats.	Мужчины, женщины и дети с очень раннего возраста объединяют свои домашние дела с плетением панам.
And so we marvel at silk worms the silk worm you see here spinning its fiber.	И поэтому мы восхищаемся шелкопрядами здесь вы видите гусеницу, прядущую свою нить.
Still the procession came, weaving through the snow, everyone swinging their arms, skipping, happy, joyous.	Процессия все еще шла, извиваясь по снегу, все размахивали руками, прыгая от счастья и радости.
The chakras are constantly spinning. If they weren't, the physical body couldn't exist.	Все чакры находятся в постоянном вращении. Без этого физическое тело не смогло бы существовать.
But instead of reacting and adjusting, Japan went into denial and wasted a decade (and beyond) spinning its wheels in the sand.	Но вместо того, чтобы быстро отреагировать и постараться приспособиться к новым условиям, Япония продолжала упираться и потеряла больше десяти лет, буксуя на одном месте.
Aspuac and other leading members of the movement want to see the money invested in social projects like weaving schools and education for women and children.	Аспуак и другие лидеры движения хотели бы, чтобы деньги вкладывались в социальные проекты, такие как школы ткачества или образование женщин и детей.
And the country s universities are increasingly spinning off high tech companies in avionics, information technology, and advanced electronics, among other areas.	И университеты страны все чаще помогают росту высокотехнологичных компаний в областях авионики, информационных технологий, современной электроники и т. д.
And so, there are always there are always people worrying about these things and the planet somehow seems to keep spinning.	Так что во все времена во все времена находились те, кого беспокоили такие перемены, и ничего, все живы.
And the country s universities are increasingly spinning off high tech companies in avionics, information technology, and advanced electronics, among other areas.	И университеты страны все чаще помогают росту высокотехнологичных компаний в областях авионики, информационных технологий, современной электроники и т. 160 д.
GrowingUpSingaporean Buying these erasers, poking staples inside, and spinning like beyblade pic.twitter.com ZkxrzKz9pR iÅmai ( i4mai) August 3, 2015	Покупали эти ластики, протыкали их проволокой и крутили их как блейдер
Admirably adept at weaving together all of Lebanon s political, religious, and nationalists threads, Hezbollah s leader, Hassan Nazrallah, is today the undisputed master of Lebanon.	Превосходный специалист по объединению всех политических, религиозных и националистических ливанских нитей, лидер Хезболлы, Хассан Назролла, является сегодня бесспорным хозяином Ливана.
Five decades on, the wheels of state are still mostly spinning in that muddy middle ground.	Сегодня, пять десятилетий спустя государство, кажется, все еще продолжает колесить по бездорожью этого среднего пути.
By that time, with the global economy spinning into near depression, commercial and industrial gold use, and even luxury demand, took a further dive.	К тому времени, когда мировая экономика уже почти находилась в кризисе, сократилось использование золота в промышленных и коммерческих целях, и даже потребность в нем как в украшении.
The Blues striker heeled a pass back to Mateo Kovacic on that play, before spinning off near midfield and sprinting into the Liverpool half.	Нападающий синих в той игре отдал пас назад на Матео Ковачича, прежде чем развернуться ярдом с серединой поля и рвануть на половину Ливерпуля.
Pile is a community of craftsmen and fishermen located in the Manabi coast, 40 kilometers from Montecristi, where the main activity is the weaving of toquilla palm hats.	Пиле представляет собой сообщество ремесленников и рыбаков, расположенное на побережье Манаби, 40 километров от Монтекристи, где основной деятельностью является плетение шляп из пальмы токилья.
Spinning down to someplace a little bit cooler than here right now the Ross Sea in the Southern Ocean.	А теперь мы переместимся в место, где холоднее, в море Росса, расположенном в Южном океане.
For Gandhi, the spinning wheel symbolized the need to assume personal responsibility for consumption as a first step toward achieving justice and freedom for all.	Для Ганди прялка символизировала необходимость принять на себя личную ответственность за потребление как первый шаг к достижению правосудия и свободы для всех.
So spinning forward, one of the guys who read this article was a guy called Doug Engelbart, and he was a U.S. Air Force officer.	Далее, одним из людей, прочитавших эту статью, был Дуглас Энгельбарт. Он служил в ВВС США
Of course not. You know, and someone who said, well, it was spinning around in space and it's so huge, they would lock you up, and that's what they did back then.	Конечно нет. И тот, кто скажет, что она вращается в космосе, таком большом, будет изолирован так раньше и делали.
From the beginning of April Capecchi has been weaving a network of help into her Facebook profile for children at the Central Hospital of Valencia.	С начала апреля Капеччи в своём профайле в Facebook работает над развитием сети помощи детям в центральной больнице Валенсии.
In the early nineteenth century, a group of English textile workers known as the Luddites worried that new technologies like power looms and spinning frames would cost them their jobs.	В начале девятнадцатого века группа английских текстильщиков, известных как луддиты, была обеспокоена тем, что новые технологии, такие как ткацкий станок и прядильная машина, будут стоить им работы.

Показать эту страницу на русском языке