Translation of "spread its wings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The bird spread its wings.
Птица расправила свои крылья.
The crow spread his wings.
Ворон расправил крылья.
The bird flapped its wings.
Птица хлопала крыльями.
The bird flapped its wings.
Птица махала крыльями.
The bird flapped its wings.
Птица взмахнула крыльями.
The bird flapped its wings.
Птица хлопнула крыльями.
This sparrow can't fly. Its wings are broken.
Этот воробей не может летать. У него сломаны крылья.
This eagle can't fly. Its wings are broken.
Этот орёл не может летать. У него сломаны крылья.
This bird can't fly. Its wings are broken.
Эта птица не может летать. У неё сломаны крылья.
This dove cannot fly. Its wings are broken.
Этот голубь не может летать. У него сломано крыло.
A bird can glide through the air without moving its wings.
Птица может парить в воздухе, не двигая крыльями.
Birds have wings.
У птиц есть крылья.
Truth has wings.
У правды есть крылья.
Clipping the Euro s Wings
Подрезание крыльев евро
Banner of Wings University.
Знамя Wings University.
A bird has wings.
У птицы есть крылья.
Where are my wings?
Где мои крылья?
All birds have wings.
У всех птиц есть крылья.
Birds fly with their wings.
Птицы летают при помощи крыльев.
Birds fly with their wings.
Птицы летают своими крыльями.
Flap your wings or die.
Маши крыльями или умрёшь!
This sparrow's wings are broken.
У этого воробья сломаны крылья.
Why are there pork wings on the menu when pigs don't actually have any wings?
Почему в меню свиные крылышки, хотя у свиней на самом деле нет крыльев?
But although she seemed like a butterfly just settled on a blade of grass and ready at any moment to flutter and spread its rainbow wings, her heart was crushed with terrible despair.
Но, вопреки этому виду бабочки, только что уцепившейся за травку и готовой, вот вот вспорхнув, развернуть радужные крылья, страшное отчаяние щемило ей сердце.
(There! It did not want to get on to that grass, but has spread its wings and flown away) there takes place, according to physical, chemical, and physiological laws, a change of matter.
Прежде я говорил, что в моем теле, в теле этой травы и этой букашки (вот она не захотела на ту траву, расправила крылья и улетела) совершается по физическим, химическим, физиологическим законам обмен материи.
Water wings an inch of water.
Надувные рукава целых 2,5 см воды.
Birds flap their wings to fly.
Чтобы лететь, птицы машут крыльями.
Southon, Arthur E. On Eagles' Wings .
Southon, Arthur E. On Eagles' Wings .
If you'd loan me your Gulfstream, I'll rip its wings off and generate you a megawatt.
Если мне дадут Gulfstream, я оторву его крылья и дам мегаватт энергии.
I wish I had wings to fly.
Жаль, что у меня нет крыльев, чтобы летать.
This sound of danger lent me wings.
Звук опасности придал мне крылья.
Spread the ideas. Spread the light.
Несите идеи. Несите свет.
The ostrich has wings, but it cannot fly.
У страуса есть крылья, но он не может летать.
Wings to the bird, mind to the human.
Птице крылья, а человеку разум.
Is it true that cockroaches don't have wings?
Это правда, что у тараканов нет крыльев?
Most birds have two legs and two wings.
У большинства птиц две лапы и два крыла.
Well, the problem was in thinking that the insect wings function in the way that aircraft wings work. But they don't.
Их ошибка заключается в неправильном представлении, что крылья насекомых функционируют точно так же как крылья самолёта. Но это не так.
Spread Esperanto!
Распространяйте эсперанто!
CA I'm curious, you started your beautiful sequence on flight with a plane kind of trying to flap its wings and failing horribly, and there haven't been that many planes built since that flap wings.
КА В начале выступления вы показали прекрасные кадры, где самолёт размахивает крыльями и жёстко падает, с тех пор появилось немного самолётов, размахивающих крыльями.
Or is there another Keynes in the wings somewhere?
Или в каком нибудь политическом крыле есть еще один Кейнес?
Among the ideological wings, that figure drops to 8 .
Среди иделолгического крыла этот показатель падает до 8 .
If I had wings, I would fly to you.
Если бы у меня были крылья, я бы полетел к тебе.
An eagle's wings are more than one meter across.
Размах крыльев орла больше метра.
Can I get a kilo of chicken wings please?
Можно мне килограмм куриных крылышек, пожалуйста?
Ostriches don't fly because they have very short wings.
Страусы не летают, потому что у них очень короткие крылья.

 

Related searches : Spread Wings - Spread Our Wings - Spread Your Wings - Spread My Wings - Spread Their Wings - Spread His Wings - Spreads Its Wings - Wings - Spread Its Tentacles - Spread Spread Spread - Water Wings - Lend Wings - Wings Level - Gossamer Wings