Translation of "standard of training" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Training
Профессиональная подготовка
'You talk of moral training!
Вы говорите нравственное воспитание.
Standard of living is lower.
Поскольку там уровень жизни ниже,
The training center has about 100 training programs.
В нём разработано около 100программ обучения.
Ear training
Тренировка музыкального слуха
The standard of living was low.
Уровень жизни был низким.
Standard amp
Аналитик Standard amp
Standard amp
Агентство Standard amp
Standard amp
Рейтинговое агентство Standard amp
(a) Training of technical and administrative staff
a) подготовка технических и административных сотрудников
(a) Training of technical and administrative staff
a) Подготовка технических и административных сотрудников
Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area.
Недавно я принимала участие в тренинге некоммерческой организации Trauma Training for Journalists для внештатных корреспондентов, находящихся на враждебной территории.
Training for Stability
Обучение Стабильности
Tom needs training.
Тому нужны тренировки.
Two of these companies were Jersey Standard ( Standard Oil Co. of New Jersey ), which eventually became Exxon, and Socony ( Standard Oil Co. of New York ), which eventually became Mobil.
Двумя из этих 34 компаний были Jersey Standard (Standard Oil Company of New Jersey), в будущем Exxon, и Socony (Standard Oil Company of New York), в будущем Mobil.
Standard Model The current state of the classification of all elementary particles is explained by the Standard Model.
Главным результатом современной теоретической ФЭЧ является построение Стандартной модели физики элементарных частиц.
They are real Olympic champions of mind training.
Это олимпийские чемпионы в разряде обучения разума.
(iii) A copy of the training course(s)
iii) копия материалов учебного курса (курсов)
GV What kind of training do you have?
GV Вы проходили какую то специальную подготовку?
The Standard amp
Индекс Standard amp
The Standard ampamp
Рейтинговое агентство Standard ampamp
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
This is standard.
Это стандарт.
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
That's the standard.
Это стандарт.
We also need to understand which types of training they will get along with the general police training.
Мы также должны понять, какую специальную подготовку они получат помимо обычного обучения, которое проходят все полицейские.
Information exchange and training
Обмен информацией и подготовка кадров
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
I'm still training them.
Я всё ещё тренирую их.
He's training his dog.
Он дрессирует свою собаку.
She's training her dog.
Она дрессирует свою собаку.
We have a whole week of training ahead of us.
У нас впереди целая неделя подготовки.
Western standard of living in Hungary but when?
Западный уровень жизни в Венгрии, но когда?
(a) The establishment of public access human rights resource and training centres capable of engaging in research, including the gender sensitive training of trainers
a) о создании находящихся в открытом доступе консультационных и учебных центров по правам человека, способных осуществлять исследовательскую деятельность, включая подготовку преподавательского состава с учетом гендерных аспектов
They even conducted training for employees of regional networks.
Они же провели тренинги для сотрудников районных сетей.
Last year's output of coal fell short of the standard.
В последние годы добыча угля ухудшилась по качеству.
Why the double standard?
Почему же применяется двойной стандарт?
Import Standard Phrase Book
Импорт стандартной книги фраз
The Standard Maekelawi Interrogation
Стандартный допрос в Маекелави
There's a double standard.
Это двойные стандарты.
This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
Гидролаборатория ЦПК обязательный этап подготовки к полету.
8. Stresses that workshops, seminars and training courses should take advantage of the diverse sources of training opportunities available throughout the regions of the world
8. подчеркивает, что при организации практикумов, семинаров и учебных курсов следует использовать различные, имеющиеся во всех регионах мира возможности для профессиональной подготовки
49. Stresses that workshops, seminars and training courses should take advantage of the diverse sources of training opportunities available throughout the regions of the world
49. подчеркивает, что при организации практикумов, семинаров и учебных курсов следует использовать различные имеющиеся во всех регионах мира возможности для профессиональной подготовки

 

Related searches : Standard Training - Of Standard - Standard Of Independence - Standard Of Compliance - Standard Of Competition - Standard Of Wealth - Standard Of Diligence - Standard Of Teaching - Standard Of English - Standard Of Treatment - Absence Of Standard - Standard Of Achievement - Standard Of Business