Translation of "standard working week" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The standard working week begins on Monday and ends on Friday.
Стандартная рабочая неделя начинается в понедельник и заканчивается в пятницу.
We'll be working on that this week.
Мы будем работать над этим на этой неделе.
We've been working on that all week.
Мы всю неделю над этим работаем.
We've been working on that all week.
Мы всю неделю над этим работали.
I spent the whole week working on that report.
Я целую неделю работал над этим отчётом.
Tom makes 900 a week working at a resort hotel.
Том зарабатывает 900 в неделю, работая в курортном отеле.
The standard is maintained by the ISO IEC JTC1 SC22 WG17 working group.
В 1996 году был принят стандарт ISO, получивший название ISO IEC JTC1 SC22 WG17.
According to international standard ISO 8601, however, it is the second day of the week.
Согласно международному стандарту ISO 8601, это второй день недели, хотя в некоторых традициях является третьим.
According to international standard ISO 8601 adopted in most western countries it is the third day of the week.
Согласно международному стандарту ISO 8601, это третий день недели, хотя в некоторых традициях (авраамических религиях) является четвёртым.
Standard amp
Аналитик Standard amp
Standard amp
Агентство Standard amp
Standard amp
Рейтинговое агентство Standard amp
My father, who is now working in the United States, wrote us a letter last week.
Мой отец, работающий сейчас в Соединённых Штатах, на прошлой неделе написал нам письмо.
I've also been working with The Guardian on a topical basis a page a week in their newspaper which has been very interesting, working topically.
Также я сотрудничала с Гардиан , делая фото на актуальные темы, страница в неделю в их газете, и было очень интересно работать над темами.
The Standard amp
Индекс Standard amp
The Standard ampamp
Рейтинговое агентство Standard ampamp
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
This is standard.
Это стандарт.
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
That's the standard.
Это стандарт.
Week in, week out.
Неделя за неделей.
As the now ten year old Japanese slump tells us, once deflation and contraction have established themselves, standard policies stop working.
Как теперь показывает десятилетний застой в Японии, как только утверждаются дефляция и сокращение, прекращает работать стандартная политика.
And an additional 6.7 million are working part time but would like to work more hours per week.
А еще 6,7 миллиона работают неполный рабочий день, но хотели бы посвящать работе больше времени.
At the time, I was working 90 100 overtime hours per week (less than many of my colleagues).
В то время у меня было 90 100 часов переработки в неделю (меньше, чем у многих моих коллег).
Rohan Ramchandani, head of European spot trading at Citi, went on leave this week, while Matt Gardiner, a former senior currencies trader at Barclays and UBS, was suspended by Standard Chartered this week.
Рохан Рамчандани, руководитель европейских спотовых торгов в Citi, ушел в отпуск на этой неделе, в то время как Мэтт Гардинер, бывший старший валютный трейдер в Barclays и UBS, был отстранен от работы банком Standard Chartered на этой неделе.
This week Standard Poor's, the rating agency, cited increasing household leverage, mainly from rising mortgages, as a risk factor for Asian banks creditworthiness.
На этой неделе Standard Poor's, рейтинговое агентство, указало увеличение семейного кредитного плеча, в основном из за роста ипотеки, в качестве фактора риска для кредитоспособности азиатских банков.
I spend as much time working in the garden in one day as my brother does in a week.
Я в день трачу столько времени на работу в саду, сколько мой брат в неделю.
Tom says he can't understand how Mary manages to make so much money working only one day a week.
Том говорит, что не может понять, как Мэри ухитряется зарабатывать столько денег, работая всего один день в неделю.
Why the double standard?
Почему же применяется двойной стандарт?
Import Standard Phrase Book
Импорт стандартной книги фраз
The Standard Maekelawi Interrogation
Стандартный допрос в Маекелави
There's a double standard.
Это двойные стандарты.
This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
Standard of living is lower.
Поскольку там уровень жизни ниже,
After all, the Standard ampamp
В конце концов, согласно Standard ampamp
I have a standard answer.
ИР У меня есть стандартный ответ.
File Import Standard Phrase Book
Файл Импорт стандартной книги фраз
This should become standard practice.
Это должно стать общепринятой практикой.
It replaced the standard plugs.
Он заменял стандартные штепсели.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
8 баксов на прошлой неделе, 4 на этой. доллар на следующей.
Holy Week is the week just before Easter.
Страстна я неделя это неделя непосредственно перед Пасхой.
IEEE published the 802.3 standard as a draft in 1983 and as a standard in 1985.
100BASE TX, IEEE 802.3u развитие стандарта 10BASE T для использования в сетях топологии звезда .
The standard of living was low.
Уровень жизни был низким.
YR I have a standard answer.
ИР У меня есть стандартный ответ.
Instead, it has a legal standard.
Вместо этого, они имели правовой стандарт.

 

Related searches : Working Week - Compressed Working Week - Last Working Week - Standard Working Day - Standard Working Conditions - Working Standard Solution - Standard Working Hours - Standard Working Time - Week To Week - Week After Week - Week By Week