Translation of "staple industry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a staple during Ramadan.
Это блюдо является одним из основных в течение Рамадана.
Instant noodles are a staple among college students.
Лапша быстрого приготовления основной продукт питания среди студентов колледжа.
Today, they have become a staple of policymakers toolkits.
Сегодня, они стали одним из основных инструментов из набора средств для политических решений.
When without a stapler, a staple and a ruler will work
Если нет степлера, то попробуйте обойтись скрепкой и линейкой
Chemical industry.
Химическая промышленность.
These are not space age technologies, but staple goods that the world needs.
Это не космические технологии, а предметы первой необходимости, которые нужны миру.
That great staple of political rhetoric appears to have been buried across the developing world.
Казалось, что самая излюбленная тема политической риторики погребена под напором развивающегося мира.
Noting that rice is the staple food of more than half of the world's population,
отмечая, что рис является основным продуктом питания для более чем половины населения мира,
In Japan, as is the case with most Asian countries, rice is the staple grain.
В Японии, как и во многих других азиатских странах, рис основной продукт питания.
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
And that is bread something which is as simple as our basic, most fundamental human staple.
Я говорю о хлебе о таком простом, базовом, наиболее основном продукте человека.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год.
Musharraf and the Jihad Industry
Мушарраф и индустрия джихада
Models can come from industry.
Модели могут навязываться индустрией.
Everything but the IT industry.
Все, кроме IT индустрии.
A multi billion dollar industry
Мультимиллиардная индустрия
The cinema is an industry.
Кино это индустрия.
Coal is a dying industry.
Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.
Угольная промышленность умирает.
, Precision Optical Industry Co. Ltd. ).
Precision Optical Instruments Laboratory).
But now the question of Europe s borders has become a staple of debate in the European Union.
Но теперь вопрос о границах Европы стал главным в дебатах Европейского Союза.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
И все же, 64 нашего мирового ВВП сегодня приходится на неосязаемую отрасль, называемую сервисом, индустрию обслуживания, мою индустрию.
This is a horror staple young men and women spend a night of terror in an isolated house.
Это ужасное времяпрепровождение молодые мужчина и женщина провели ночь ужаса в изолированном доме.
The potential is there, but too often government talks to government and industry talks to industry.
Потенциал есть, но очень часто правительство говорит с правительством, а промышленность с промышленностью.
Can Chinese Industry Be Made Safe?
Можно ли сделать безопасной китайскую промышленность?
Now he wants the car industry.
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Am I bad for the industry?
Плох ли я для этой профессии?
We need a healthy entertainment industry.
Нам нужна здоровая развлекательная индустрия.
He works in the car industry.
Он работает в автомобильной промышленности.
Tom works in the film industry.
Том работает в киноиндустрии.
Industry is concentrated in the cities.
Промышленность сосредоточена только в городах.
We don't have the industry set right.
и принцип работы отрасли
Instead, the industry must re invent itself.
Промышленность должна быть полностью перестроена.
Much of the automobile industry is bust.
Основная доля автомобильной промышленности пришла в упадок и обанкротилась.
And I worked in the healthcare industry.
в здравоохранении.
The industry wants to self police themselves.
Промышленность хочет устанавливать стандарты для самой себя.
You understand that in industry governments don't.
В промышленности это понимают, а в правительствах нет.
Am I that bad for the industry?
Так ли я плох для этой профессии?
I have to quit the service industry!
Надо уходить из сферы услуг!
Credit Courtesy Japanese Women s Sake Industry Group.
Фотография предоставлена Федерацией саке, созданного женщинами.
Why was the sugar cane industry dismantled?
Почему пришел конец производству сахарного тростника на Кубе?
Detroit is famous for its car industry.
Детройт знаменит своей автомобильной промышленностью.
The German auto industry produces excellent cars.
Немецкая автопромышленность производит превосходные автомобили.
The movie industry became a big business.
Киноиндустрия стала большим бизнесом.
These are used in the rubber industry.
Используется в производстве каучуков.

 

Related searches : Staple Fiber - Staple Product - Staple Goods - Staple Item - Staple Wire - Staple Ingredients - Staple Part - Staple Merchandise - Staple Lock - Staple Finisher - Staple Spun - Staple Free