Translation of "start small" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Small - translation :

маленький

Start - translation :

Начало

Start small - translation :

начало небольшой

Keywords : мал маленьком маленькое небольшую небольшое начинай Начнем начнём начнут начну

Examples (External sources, not reviewed)

First, you start small.	Во первых, начинайте с малого.
You can start small.	Начните с малого.
Start a small business.	Ќачать с маленького дела.
But we're going to start small.	Но мы начнём с простого.
So I'll start at the small scale.	Итак, я начну с маленького масштаба.
You have to start small, which does not mean small programs, oh no!	Вы должны начать с малого, который не означает, небольшие программы, о нет!
And they could eventually start their own small businesses.	И со временем открыть свой собственный небольшой бизнес.
We start by building miniature farms, small urban farms.	Мы начнём со строительства небольших городских ферм.
Another project entailed training courses for women on how to start and run their own small business, supplemented by small start up loan programmes.	Другой проект включает в себя организацию курсов для женщин, призванных обучить их как начать и вести собственный малый бизнес, а также программы небольшого начального кредитования.
They start with small little units and build it up.	Они начинаются с маленьких единиц и разрастаются.
So Mzalendo was one small way we thought we could start inspiring people to start holding their leaders accountable.	Одним из способов начать вдохновлять людей на требование отчёта о деятельности их лидеров, мы считаем проект Mzalendo.
For a small investment, we could start to make it yesterday s problem.	Посредством незначительных инвестиций мы можем сделать этот вопрос уже решаемой проблемой.
In this example I start twisting the stem with two small bubbles.	В этом примере я начал делать стебель с 2 маленьких пузырей. Ну чтож, мы можем изменить порядок пузырей на стебле.
So the way you start small at writing code for large programs is by writing small changes in large programs.	Так как вы начать с малого на написания кода для больших программ написав небольшие изменения в больших программ.
We have seen a small seed of trust start to take root. quot	Мы увидели, как пустило корни маленькое зернышко доверия quot .
Instead of two small bubbles we can start with long two inch bubble.	Вместо 2 маленьких пузырей мы можем начать стебель длинным около 5см пузырём. Всё в порядке.
Should we sell the small car and start taking the bus to work instead?	Нам продать маленькую машину и ездить на работу автобусом?
10,000 (US 180 ) and the loans are usually used to start a small business.	США) ссуды обычно используются для начала мелкого бизнеса.
10,000 (US 180 ) and the loans are usually used to start a small business.	Средний размер ссуды 10 000 рупий (180 долл.
The family crosses the Mediterranean Sea on a small boat, ultimately choosing a small town near Hamburg, Germany to start their new lives.	Семья пересекает Средиземное море на маленькой лодке, в итоге выбирая для новой жизни маленький город недалеко от Гамбурга, Германия.
Frankly, a relatively small infrastructure bank seems as good a place as any to start.	Честно говоря, относительно небольшой инфраструктурный банк кажется хорошим началом.
They start life small and eager to survive, fueled by youthful energy and fresh ideas.	Они начинают жизнь маленькими и стремящимися выжить, снабженные энергией молодости и свежими идеями.
Start konsole without Xft antialiasing. Antialiasing of a small font may be difficult to read.	tn terminal
The key components of a start up kit for a small mission are the following	Основными компонентами комплекта для первоначального этапа для небольшой миссии является следующее
If it is your first TEDx event, start with a small to mid size location.	Если это ваш первый опыт, начните с маленького или среднего помещения.
It will definitely be hard at first, and your first programs, they'll start off small.	Конечно, в начале будет не просто, и ваши первые программы будут небольшими.
And they they start thinking, Well gosh, you know, we're noticing small little frequency variations here.	И они начали думать, Вот это да, мы же обнаружили небольшие колебания по частоте сигнала.
This is the number of random guesses, so we'll start at something small such as 3.	Это количество случайных проверок. Начнём с чего нибудь поменьше. С трёх.
Thank you all very much for coming and I was gonna start with a small story.	Большое спасибо всем пришедшим. Начну с небольшой истории.
Start Start	Количество рабочих часов в неделю.
Bank loans have started to increase, but small borrowers, new borrowers, and start up companies are regularly refused.	Объем банковских займов начал увеличиваться, но при этом мелкие заемщики, новые заемщики и начинающие компании регулярно получают отказ.
Because they would have to get a lot of these small transactions going to start making their return.	Поскольку они должны были бы получить большое количество небольших операций, которые дали бы им прибыль.
And they decided in 1990 that they wanted to start training the local entrepreneurs, giving them small loans.	И в 1990 м решили, что хотят начать обучение местных предпринимателей, предоставляя им небольшие заемы.
In 1866, Ballance and his wife migrated to New Zealand, intending to start in business as a small jeweller.	В 1866 году Балланс вместе с женой переехал в Новую Зеландию, рассчитывая начать здесь небольшое ювелирное дело.
And this time also I start the stem with two inch bubble instead of two small one inch bubbles.	А так же, в этот раз я начал стебель 5см пузырём вместо 2 маленьких 3см пузырей.
Then, Barry and Kelly, you're gonna bump into her and start small talk to keep her inside the store.	Тогда Барри и Келли случайно столкнутся с ней и начнут забалтывать, чтобы она оставалась в магазине сколько нам нужно.
Start now, start today.	Начните сегодня, сейчас.
The crediting period shall begin at the start of the small scale afforestation or reforestation project activity under the CDM.	в рамках механизма чистого развития
All my creations really start on small drawings, which I have thousands of, and it's my way of just thinking.	Все мои творения действительно начинаются с маленьких картинок, которых около тысяч, таким способом я мыслю.
Most new jobs are created in start ups and small businesses. So let's pass an agenda that helps them succeed.	Итак, давайте с повестки дня проходят, которая помогает им добиться успеха.
A Weak Start for START	Слабое начало для СНВ
c) The establishment of Joint learning groups on small scale business, on credit management, on marketing, on business start up etc	c) создание совместных групп подготовки по вопросам малого бизнеса, управления кредитами, маркетингу, организации собственного дела
They start out as small, microscopic nests of cells, that can only grow to one half a cubic millimeter in size.	Он возникает как микроскопическое скопление клеток. Которое может вырасти только до 0,5 куб. миллиметра.
But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.	Но, несмотря на то, что с мелкими деталями работать сложно, нужно же было с чего то начинать и куда то двигаться.
No wonder that they are demanding that the small group of those who benefit from the country's wealth start to share it.	Неудивительно, что они требуют, чтобы малая группа тех, кто извлекает выгоду из богатства страны, начала ею делиться.

Показать эту страницу на русском языке