Translation of "start out small" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Revolutionary folk start out here. | Интернет петиция собрала 9000 подписей. |
| Most documents start out as unnamed. | Большинство документов изначально не имеет названия. |
| But cancers don't start out like this. | Но рак обычно так не начинается. |
| We can start to figure that out. | Мы моди постараться это оценить. |
| Most weapons start out their lives legally. | Бóльшая часть оружия начинает свою жизнь законно. |
| For a small investment, we could start to make it yesterday s problem. | Посредством незначительных инвестиций мы можем сделать этот вопрос уже решаемой проблемой. |
| But I didn't start out obsessed with food. | Не то, чтобы я всегда была на нём помешана. Началось всё с того, |
| I found out why the car wouldn't start. | Я выяснил, почему машина не заводится. |
| You should start out as soon as you can. | Ты должен начать как можно раньше. |
| These banks have increasingly reached out to more risky small and medium sized enterprises and helped people buy their own houses and start new businesses. | Этих банки все чаще протягивали руку помощи более рискованному малому и среднему бизнесу, а также помогали людям покупать недвижимость и открывать новые фирмы. |
| One can nevertheless not overlook the fact that, in some instances, small arms and light weapons that start out legally ultimately arrive at illegal destinations. | Однако нельзя игнорировать тот факт, что в ряде случаев стрелковое оружие и легкие вооружения, которые вначале фигурируют как законные, в конечном счете, поступают в незаконные пункты назначения. |
| Should we sell the small car and start taking the bus to work instead? | Нам продать маленькую машину и ездить на работу автобусом? |
| Tom pulled a small flashlight out of his pocket. | Том достал из кармана маленький фонарик. |
| I'm trying to figure out why the engine won't start. | Я пытаюсь выяснить, почему двигатель не запускается. |
| The family crosses the Mediterranean Sea on a small boat, ultimately choosing a small town near Hamburg, Germany to start their new lives. | Семья пересекает Средиземное море на маленькой лодке, в итоге выбирая для новой жизни маленький город недалеко от Гамбурга, Германия. |
| Frankly, a relatively small infrastructure bank seems as good a place as any to start. | Честно говоря, относительно небольшой инфраструктурный банк кажется хорошим началом. |
| They start life small and eager to survive, fueled by youthful energy and fresh ideas. | Они начинают жизнь маленькими и стремящимися выжить, снабженные энергией молодости и свежими идеями. |
| So we've handed out bracelets. Small is the new big. | И поэтому мы раздали браслеты. Большая река начинается с ручейка. |
| A small act of self expression, snuffed out by gangs. | Маленький акт самовыражения, на корню пресечённый бандитами. |
| It turns out that tenants are losing out, and so are small and medium businesses. | Получается, жильцы в минусе, малый и средний бизнес тоже. |
| And, in fact, cancers don't start out with a blood supply. | И, на самом деле, рак не запускается кровоснабжением. |
| Did you start out in textiles or in other art forms? | Вы начинали с текстиля или с других форм искусства? |
| When did Tom and Mary start going out with each other? | Когда Том и Мэри начали встречаться? |
| They start out as small, microscopic nests of cells that can only grow to one half a cubic millimeter in size that's the tip of a ballpoint pen. | Он возникает как микроскопическое скопление клеток. Которое может вырасти только до 0,5 куб. миллиметра. Это кончик шариковой ручки. |
| He sat on a small rock and looked out to sea. | Он сидел на небольшом камне и глядел в даль моря. |
| When well meaning noobs start giving out advice, expect the end times. | Добронамеренный чайник начинает советовать? Жди конца света. |
| What were the small differences that turned out to matter so much? | Какие небольшие различия оказали такое влияние на конечный результат? |
| This large sofa would be out of place in a small room. | Этот большой диван будет неуместен в маленькой комнате. |
| Bank loans have started to increase, but small borrowers, new borrowers, and start up companies are regularly refused. | Объем банковских займов начал увеличиваться, но при этом мелкие заемщики, новые заемщики и начинающие компании регулярно получают отказ. |
| A Weak Start for START | Слабое начало для СНВ |
| I saw a small piece of steel jutting out from the right corner. | Я увидела маленький кусок металла, выступавший в правом верхнем углу. |
| So he can go in Hyperscore. You start out by making melodies and rhythms. | Он открывает Hyperscore . Начинает создавать мелодии и ритмы, |
| The way the unit works is, when the sun comes out the engine will start and you get power out here. | Способ работы аппарата такой, когда солнце всходит, двигатель начинает работать, и вы получаете энергию оттуда. |
| His company was singled out as the most successful small business in the region. | Его компанию отметили как самое успешное небольшое предприятие в регионе. |
| He tore up his letter into small bits and threw them out the window. | Он разорвал свое письмо на мелкие кусочки и выбросил их в окно. |
| He tore up his letter into small bits and threw them out the window. | Он разорвал его письмо на мелкие кусочки и выбросил их в окно. |
| Small things amuse small minds. | Мелочи услаждают ничтожные умы. |
| Self employment as well small and medium sized businesses have to be the way out. | Китай нуждается в децентрализации за счет открытия системы производства для частной инициативы. |
| Self employment as well small and medium sized businesses have to be the way out. | Выходом из положения должна стать индивидуальная трудовая деятельность, а также малые и средние предприятия. |
| With Sanchez out, LHP Daniel Norris will come off the DL to start against the Twins. | В отсутствие Санчеса питчер левша Дэниел Норрис покинет список травмированных и выйдет против Твинс . |
| As foreigners start pulling their money out of a country they suspect, the dollar will weaken. | Как только иностранцы начнут вывозить свои деньги из страны, которой они перестают доверять, доллар начнет слабеть. |
| Thick black smoke was coming out from the small windows of LH, but no one was running out from the building itself. | Из маленьких окошек ХЛ валил чёрный густой дым, огня не было, из самого здания никто не выбегал. |
| Start 0 | Начало 0 |
| xdesktopwaves start | xdesktopwaves старт |
| Start, dammit! | Давай уже, чтоб тебя! |
Related searches : Start Small - Start Out - Start Off Small - Start Out For - Start Out Well - Start Roll-out - Start Out With - Start Out From - Out Out - Small Scope - Small Difference - Small Diameter
