Translation of "start the preparation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Preparation of the sauce | Приготовление соуса |
| Project preparation fund | Совместное финансирование. |
| The website Regeneración describes the preparation process | Веб сайт Regeneración описывает процесс готовки |
| 4.1 Responsibility for preparation | 4.1 Система ответственности за разработку |
| (d) Preparation of final submission documents | d) подготовка документов к окончательному представлению |
| (d) Preparation of final submission documents | d) Подготовка документов к окончательному представлению |
| Guerilla Preparation (Persiapan Gerilya) by Dullah. | Подготовка к партизанской войне (Persiapan Gerilya), художник Дуллах (Dullah). |
| But this requires careful preparation, adjustment and management. | Но для этого необходима осторожная подготовка, внесение поправок и руководство. |
| Thanks to Kawaicat for assistance in the preparation of this material. | Благодарим за помощь в подготовке материала магазин Kawaicat. |
| Many of the participants have already arrived in Cairo in preparation. | Многие участники уже прибыли для подготовки в Каир. |
| But what does the preparation consist of for 'a la Vizcaína'? | Но как же приготовить a la Vizcaína ? |
| Start the upload | Начать передачу |
| Start the car. | Заводи машину. |
| Start the car. | Заводите машину. |
| Start the engine. | Заведи мотор. |
| Start the engine. | Заведите мотор. |
| Start the engine. | Запусти двигатель. |
| Start the engine. | Запустите двигатель. |
| Start the engines. | Запустите двигатели. |
| A Weak Start for START | Слабое начало для СНВ |
| This was in preparation for a merger and acquisition. | Это была презентация о слиянии и приобретении. |
| This dimension also involves preparation for dealing with crises. | К данному измерению также относится подготовка к борьбе с кризисами. |
| 55 189. Status of preparation for the International Year of Mountains, 2002 | 55 189. Ход подготовки к Международному году гор, 2002 год |
| Preparation and media coverage days before her arrival fed the online commentary | Подготовка и освещение события в СМИ еще за несколько дней до прибытия актрисы было прокомментировано онлайн |
| Update When this text was in preparation, another disaster hit the region. | Примечание во время работы над статьёй мы узнали, что в Сибири произошло стихийное бедствие. |
| The following considerations were also taken into account in the preparation of the guidance | При подготовке руководящих указаний были учтены также следующие соображения |
| 15. Welcomes the preparation of a road map for the implementation of the Madrid Plan of Action by the Programme on Ageing, and invites all relevant actors to contribute to its preparation | 15. с удовлетворением отмечает тот факт, что Программа по проблемам старения готовит основные направления осуществления Мадридского плана действий, и предлагает всем соответствующим партнерам внести свой вклад в его подготовку |
| She practiced curtsying in the mirror in preparation for her meeting with the queen. | Она практиковала перед зеркалом реверансы, готовясь ко встрече с королевой. |
| Start with the following | Начать надо вот с чего |
| Start with the diplomats. | Начните с дипломатов. |
| The engine wouldn't start. | Двигатель не заводится. |
| The car wouldn't start. | Машина не заводится. |
| Let's start the party. | Давайте начнём вечеринку. |
| The engine won't start. | Двигатель не заводится. |
| The car doesn't start. | Машина не заводится. |
| That's only the start. | Это только начало. |
| The car won't start. | Машина не заводится. |
| Start at the beginning. | Начни с начала. |
| Start at the beginning. | Начните с начала. |
| The lesson will start. | Урок начнётся. |
| But preparation for catastrophe does not have to reside exclusively with the government. | Но подготовка к катастрофе не должна возлагаться исключительно на правительство. |
| 57 252. Activities undertaken in preparation for the International Year of Freshwater, 2003 | 57 252. Мероприятия, проведенные в ходе подготовки к Международному году пресной воды, 2003 год |
| Development of guidance to assist countries in the preparation of national implementation plans | Разработка руководящих указаний для содействия странам в подготовке национальных планов выполнения |
| As a pharmaceutical preparation, it is available for the treatment of tobacco smoking. | С первого дня лечения следует прекратить курить или резко уменьшить частоту курения. |
| Unfortunately, governments often put different priorities ahead of disaster preparation. | К сожалению, правительства часто ставят иные приоритеты вместо работы по подготовке к стихийным бедствиям. |
Related searches : By The Preparation - With The Preparation - On The Preparation - Regarding The Preparation - During The Preparation - Doing The Preparation - Of The Start - Start The Adventure - Trigger The Start - Start The Challenge - Start The Approach - Start The Translation - Start The Service
