Translation of "start to freeze" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Freeze the Settlement Freeze
Заморозить замораживание поселений
Freeze!
Ни с места!
Freeze!
Застынь!
Freeze!
Замри!
We could freeze to death.
Мы могли замёрзнуть до смерти.
Tom could freeze to death.
Том мог замёрзнуть насмерть.
We're going to freeze to death.
Мы замёрзнем насмерть.
You're going to freeze to death.
Ты замёрзнешь насмерть.
You're going to freeze to death.
Вы замёрзнете насмерть.
The villagers tried to freeze us out.
Сельчане пытались отделаться от нас.
Our children don't deserve to freeze to death.
Наши дети не заслуживают гибели от холода.
Increased caloric content is needed not to freeze.
Чтобы не замерзнуть, нужна повышенная калорийность.
You know what? They freeze.
Знаете что они сделали? Они застыли на месте.
It may freeze next week.
На следующей неделе могут быть заморозки.
It might not freeze tonight.
Возможно, ночью не будет заморозков.
Please freeze the fish and meat.
Пожалуйста, заморозь рыбу и мясо.
Eventually, world pressure subsides and the freeze fails to materialize.
В итоге мировое давление спадает, и замораживания так и не происходит.
If you want to keep meat for long, freeze it.
Если вы хотите сохранить мясо на долгий срок, заморозьте его.
Water will freeze at zero Celsius, right?
Вода замерзает при нуле по Цельсию, разве нет?
With this jacket you will not freeze.
С этой курткой ты не замёрзнешь.
With this jacket you will not freeze.
В этой куртке ты не замёрзнешь.
My ears are going to freeze if I don't go in.
У меня отмёрзнут уши, если я не зайду.
You can freeze half its heart. It regrows.
Вы можете заморозить часть его сердца. Оно вырастет.
You can freeze half the brain. It regrows.
Вы можете заморозить часть мозга. Он восстановится.
If you want to keep meat for a long time, freeze it.
Если вы хотите сохранить мясо на долгий срок, заморозьте его.
Where to start?
С чего начать?
Well guess what, they're known to freeze their upper bodies when they're lying.
А на самом деле известно, что они знают как заморозить внешние проявления, когда лгут.
This is the ice starting to freeze over. The snow fence they built.
Это замерзающий лёд. Построенная снежная ограда.
Why does krusader freeze or hang on a dead mountpoint?
Почему krusader зависает когда неверна точка монтирования?
Now, however, is not the time to freeze out Pakistan, despite the seeming chaos.
Однако, сегодня не то время, чтобы делать Пакистан изгоем, несмотря на видимый хаос.
And eventually they had to freeze their organization into something called a bastardized thruscenium.
В конце концов, им пришлось остановиться на чем то вроде эстрадо авансцены .
I'm going to start.
Я сейчас начну.
I'm ready to start.
Я готов начать.
You'll have to start.
Тебе придётся начать.
You have to start.
Вы должны начать.
They're about to start.
Они сейчас начнут.
They're about to start.
Они вот вот начнут.
We're about to start.
Мы сейчас начнём.
We have to start.
Нам надо начинать.
Tell them to start.
Скажи им, чтобы начинали.
We need to start.
Нам нужно начинать.
It's time to start.
Пора начинать.
A Weak Start for START
Слабое начало для СНВ
Excessive leveraging, combined with bad lending and risky derivatives, has caused credit markets to freeze.
Завышенный левередж, в сочетании с плохими займами и рисковыми облигациями, заморозили кредитные рынки.
Time to Ratify New START
Время ратифицировать новый договор СНВ

 

Related searches : Freeze To Death - Freeze Time - Wage Freeze - Freeze Assets - Freeze Out - Freeze Panes - Freeze Dryer - Change Freeze - Price Freeze - Code Freeze - Freeze Image - Salary Freeze - Freeze Protection