Translation of "state of culture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Culture - translation :

State - translation :

Keywords : культуры культура культуре культуру культурой штате государство государства состояния штат

Examples (External sources, not reviewed)

It destroyed the spiritual culture of the peoples of the new Soviet state, and for the Buryats specifically it meant the destruction of their Buddhist culture.	Этот закон принёс народам нового Советского государства разрушение их духовной культуры, бурятам их буддийской культуры.
For him, the state must control public access to global culture and technology.	Он считает, что государство должно контролировать доступ общественности к всемирной культуре и технологиям.
activism,arts,collaboration,culture,film,global issues,music,social change,state building,storytelling	activism,arts,collaboration,culture,film,global issues,music,social change,state building,storytelling
1 September 1967 opened the Khabarovsk Institute of Physical Education (now the Far Eastern State Academy of Physical Culture.	1 сентября 1967 года открылся Хабаровский институт физкультуры (ныне Дальневосточная государственная академия физической культуры (ДВГАФК).
A number of testimonies state that they were motivated by the wish to preserve Tibetan religion and culture.	Есть ряд свидетельств того, что мотивацией послужило желание сохранить религию и культуру Тибета.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.	Подумаем о таком явлении, как человеческая культура.
The Culture of Entrepreneurship	Культура предпринимательства
Invasion of the Culture Snatchers?	Похитители культуры?
Russia u0027s Culture of Contempt	Российская культура презрения
Iran's culture of telephone surveillance	Иран страна телефонной слежки
The Explanation of Culture Change.	Демография, экономика, культура.
A Handbook of Tibetan Culture .	A Handbook of Tibetan Culture .
Rangoon Ministry of Culture, 1975.	Rangoon Ministry of Culture, 1975.
The two countries share a language and culture, and, until Stalin separated them, were even part of the same state.	У этих двух стран общие язык и культура, и до тех пор, пока Сталин их не разделил, они были даже частью одно и того же государства.
In Lesser Armenia, Armenian culture was intertwined with both the European culture of the Crusaders, and with the Hellenic culture of Cilicia.	В Малой Армении армянская культура переплеталась как с европейской культурой крестоносцев, так и эллинистической культурой Киликии.
People say spiritual culture, consumer culture.	Говорят культура духовная, культура потребления.
By contrast, imagine Turkey, a more advanced member state of the Organization of the Islamic Conference, allowing free expression of Kurdish language and culture.	В отличие от этого, представьте себе, чтобы Турция, самое передовое государство член Организации Исламской Конференции, предоставила свободу самовыражения курдскому языку и курдской культуре.
Culture	Культура
Wealth and the Culture of Nations	Богатство и культура наций
It's titled The Culture of Organs.	она называется Культура органов.
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru	Вкусовщина вместо культуры Росбалт.ру
Then rob them of their culture.	Тогда забери в них их культуру.
Kyŏngju The homeland of Korean culture .	Kyŏngju The homeland of Korean culture.
Also, will such a ban impede China's sale of its soft culture? Jia Kuizhi wrote that it was a good decision Structural reform of state owned culture companies is the fundamental way to fix the problem.	К тому же, не помешают ли подобные меры распространению китайской культуры?
Sexy Culture	Сексуальность культуры
culture,politics	culture,politics
culture,failure	culture,failure
communication,culture	communication,culture
culture,success	culture,success
culture,entertainment	culture,entertainment
General culture.	Общая культура
Popular culture'' is our word for a form of culture that gradually abolished these restrictions.	Массовая культура это современное словосочетание, обозначающее форму культуры, постепенно упразднившую эти ограничения.
These multiple identities emerged because the democratic state provided a roof of equal rights above all citizens, whatever their religion, language, or culture.	Такие образования, в состав которых входит множество самобытных культур, возникли потому, что демократическое государство обеспечило крышу в виде равных прав для всех своих граждан независимо от их вероисповеданий, языка или культуры.
State of the Art, or Art of the State?	Исполнительные виды искусства и государственная поддержка
Evidently, differences of culture and circumstances abound.	Безусловно, отличий и в культуре, и в обстоятельствах, множество.
The trappings of entrepreneurial culture are everywhere.	На лицо факт многие студенты, уехавшие на учебу в Японию, США и Европу сейчас возвращаются.
Syria u0027s Culture of Fear and Stalemate	Сирийская культура в тупике страха
Can you break your culture of silence?	Можете ли вы разрушить эту культуру молчания?
Tireless Promoter of Tajik Culture Manzura Makhkamova	Неутомимая покровительница таджикской культуры Манзура Махкамова
They had a culture of their own.	У них была своя собственная культура.
This doctor is a man of culture.	Этот врач культурный человек.
Tom works at the Ministry of Culture.	Том работает в Министерстве культуры.
Culture () is, in the words of E.B.	) Культура Древнего мира (4 тыс.
Culture at least the culture we are proud of and don t sneer at is highly elitist.	Культура, по крайней мере, та культура, которой мы гордимся и которую не высмеиваем, высоко элитна.
The paradox is that the country has no culture, yet it has a Ministry of Culture.	А с учетом качества образования уже больше никогда и не будет

Показать эту страницу на русском языке