Translation of "state of delivery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Delivery - translation : State - translation : State of delivery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) the actual place of delivery is one of the optional places of delivery under the contract and is located in a Contracting State, or | с) фактическое место сдачи является одним из возможных мест сдачи по договору и находится в Договаривающемся государстве, или |
| (c) the actual place of delivery is one of the optional places of delivery under the contract and is located in a Contracting State, or | с) фактическое место сдачи является одним из возможных мест сдачи по договору и находится в Договаривающемся государстве, или |
| Delivery? What delivery? | Какой еще сдачи? |
| (b) The place of delivery or port of discharge is located in a State Party or | b) место сдачи или порт разгрузки находится в Государстве участнике, или |
| Means of delivery | Средства доставки |
| Delivery of possession | Передача владения |
| (b) the contractual place of delivery or contractual port of discharge is located in a Contracting State, or | b) договорное место сдачи или договорный порт разгрузки находится в Договаривающемся государстве, или |
| (b) the contractual place of delivery or contractual port of discharge is located in a Contracting State, or | b) договорное место сдачи или договорный порт разгрузки находится в Договаривающемся государстве, или |
| Cuba confirms that it is a State free of any form of weapons of mass destruction or means of delivery. | Куба вновь заявляет, что она не обладает никаким оружием массового уничтожения и средствами его доставки. |
| Means of delivery domain | В области средств доставки |
| Delivery of technical cooperation | Осуществление технического сотрудничества |
| UNODC was encouraged to convene an international working group to review the current state of practices involving controlled delivery. | ЮНОДК было предложено созвать совещание международной рабочей группы для обзора современной практики осуществления контролируемых поставок. |
| Instead, prospective suppliers were requested to state the earliest date on which delivery could be made. | Вместо этого вероятных поставщиков просили указывать наиболее ранние сроки, в которые можно было произвести поставки. |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| delivery of the extradited individual | передача выдаваемых лиц |
| Estimated level of service delivery | а) Сумма в размере 1,5 млн. |
| terms of delivery and payment | vi) условия поставки и платежа |
| Estimated level of service delivery | Этот процесс состоит из двух этапов. |
| Delays in delivery of goods | Задержки с доставкой товаров |
| So, direct delivery of games. | Прямая поставка игр. |
| Means of delivery Billing address | Адрес платежа |
| Donation delivery. | Передача пожертвований. |
| Delivery mechanisms | Механизмы осуществления |
| Delivery Processes | ЦЕЛИ |
| Delivery Plan | 5.2.7 План доставки |
| Delivery Plan | 5.3.10 План доставки |
| Confirm Delivery | Подтвердить доставку |
| Delivery Label | Наклейка на конвертPreferred address |
| 0UIPU1 DELIVERY | Раздел 4. |
| Delivery address | Адрес поставки |
| Delivery time. | Сами видите. |
| Special delivery. | Специальная доставка. |
| On delivery. | При доставке. |
| (c) Regional delivery of technical assistance | с) оказание технической помощи на региональном уровне |
| C. Regional delivery of technical assistance | С. Оказание технической помощи на региональном уровне |
| (b) Cost effective delivery of services | b) эффективного предоставления услуг |
| Delivery of training workshops and seminars | Организация учебных практикумов и семинаров |
| Totality of training resources for delivery of | Общий объем ресурсов, предназначенных для осуществления программ |
| IT Value Delivery | В. Обеспечение полезности ИТ |
| Decentralizing service delivery | Децентрализация предоставления услуг |
| Delivery Plan Change | 5.2.8 Изменение плана доставки |
| Delivery Plan Cancellation | 5.2.9 Аннулирование плана доставки |
| Delivery Plan Amendment | 5.2.10 Корректировка плана доставки |
| Delivery Plan Response | 5.3.11 Ответ по поводу плана доставки |
| Delivery Plan Change | 5.3.12 Изменение плана доставки |
Related searches : In Delivery State - Of Delivery - State Of - As Of Delivery - Delivery Of Intervention - Week Of Delivery - Delivery Of Targets - Ways Of Delivery - Delivery Of Property - Note Of Delivery - Delivery Of Change - Delivery Of Initiatives - Basis Of Delivery
