Translation of "stately house" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was a stately man. | Он был статный мужчина. |
| He walks in a stately manner. | У него величественная походка. |
| He lives in that stately mansion. | Он живёт в том роскошном особняке. |
| A government official's stately mansion was looted. | Роскошный дом правительственного чиновника был ограблен. |
| Behind Krak, in the shade of the alders, appeared Oblonsky's stately figure. | За Краком показалась в тени ольх и статная фигура Степана Аркадьича. |
| For opera, ballet and theatre, the stately Royal Danish Theatre is remarkable for its age and the Bournonville style of its ballet. | Для любителей оперы, балета и театра величественный Королевский датский театр является статусным в силу своего возраста и балетного стиля Бурнонвиля. |
| Our house is your house. | Наш дом твой дом. |
| Our house is your house. | Наш дом ваш дом. |
| My house is your house. | Мой дом ваш дом. |
| My house is your house. | Мой дом твой дом. |
| From my house, Tom's house is just 4 km farther than Mary's house. | От моего дома до дома Тома всего на 4 километра больше, чем до дома Мэри. |
| That house is really better than this house. | Тот дом действительно лучше этого. |
| Do you see that house? That's my house. | Видишь тот дом? Это мой. |
| My house is next door to Tom's house. | Мой дом рядом с домом Тома. |
| Clean house. | Наведите порядок в своем доме. |
| House, , 229p. | Континент N 81, 1994 |
| This house was known both as the House of Marach and the House of Hador. | Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора. |
| And they're in your house. They're in your house. | А они уже в доме. В вашем доме. |
| His house is not as large as my house. | Его дом не такой большой, как мой. |
| His house is not as large as my house. | Дом у него не такой большой, как у меня. |
| Betting the House | Ставка дом |
| Palestine s House Divided | Разделенный дом Палестины |
| In a house. | В доме. |
| The house, maybe. | Дом? |
| The Parliament House? | Дом Парламента? |
| House Arrest, Imprisonment | Домашний арест, заключение под стражу |
| Saigon Opera House. | Сайгонский оперный театр. |
| That's our house. | Это наш дом. |
| That's his house. | Это его дом. |
| Where's your house? | Где твой дом? |
| Let's play house! | Давай поиграем в дочки матери! |
| Where's Laurie's house? | Где дом Лори? |
| Let's play house. | Давай поиграем в дочки матери! |
| It's Tom's house. | Это дом Тома. |
| That's Tom's house. | Это дом Тома. |
| Leave my house. | Уходи из моего дома. |
| Leave my house. | Уходите из моего дома. |
| Leave our house. | Покинь наш дом. |
| Leave our house. | Покиньте наш дом. |
| Leave our house. | Уходи из нашего дома! |
| Leave our house. | Уходите из нашего дома! |
| Search the house. | Обыщите дом. |
| Search the house. | Обыщи дом. |
| Where's your house? | Где ваш дом? |
| Where's Tom's house? | Где дом Тома? |
Related searches : Stately Building - Stately Home - Stately Mansion - Stately Grandeur - House-to-house - House To House - Shared House - Dream House - Terrace House - Chapter House - Rooming House - Rental House