Translation of "stately house" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was a stately man.
Он был статный мужчина.
He walks in a stately manner.
У него величественная походка.
He lives in that stately mansion.
Он живёт в том роскошном особняке.
A government official's stately mansion was looted.
Роскошный дом правительственного чиновника был ограблен.
Behind Krak, in the shade of the alders, appeared Oblonsky's stately figure.
За Краком показалась в тени ольх и статная фигура Степана Аркадьича.
For opera, ballet and theatre, the stately Royal Danish Theatre is remarkable for its age and the Bournonville style of its ballet.
Для любителей оперы, балета и театра величественный Королевский датский театр является статусным в силу своего возраста и балетного стиля Бурнонвиля.
Our house is your house.
Наш дом твой дом.
Our house is your house.
Наш дом ваш дом.
My house is your house.
Мой дом ваш дом.
My house is your house.
Мой дом твой дом.
From my house, Tom's house is just 4 km farther than Mary's house.
От моего дома до дома Тома всего на 4 километра больше, чем до дома Мэри.
That house is really better than this house.
Тот дом действительно лучше этого.
Do you see that house? That's my house.
Видишь тот дом? Это мой.
My house is next door to Tom's house.
Мой дом рядом с домом Тома.
Clean house.
Наведите порядок в своем доме.
House, , 229p.
Континент N 81, 1994
This house was known both as the House of Marach and the House of Hador.
Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора.
And they're in your house. They're in your house.
А они уже в доме. В вашем доме.
His house is not as large as my house.
Его дом не такой большой, как мой.
His house is not as large as my house.
Дом у него не такой большой, как у меня.
Betting the House
Ставка дом
Palestine s House Divided
Разделенный дом Палестины
In a house.
В доме.
The house, maybe.
Дом?
The Parliament House?
Дом Парламента?
House Arrest, Imprisonment
Домашний арест, заключение под стражу
Saigon Opera House.
Сайгонский оперный театр.
That's our house.
Это наш дом.
That's his house.
Это его дом.
Where's your house?
Где твой дом?
Let's play house!
Давай поиграем в дочки матери!
Where's Laurie's house?
Где дом Лори?
Let's play house.
Давай поиграем в дочки матери!
It's Tom's house.
Это дом Тома.
That's Tom's house.
Это дом Тома.
Leave my house.
Уходи из моего дома.
Leave my house.
Уходите из моего дома.
Leave our house.
Покинь наш дом.
Leave our house.
Покиньте наш дом.
Leave our house.
Уходи из нашего дома!
Leave our house.
Уходите из нашего дома!
Search the house.
Обыщите дом.
Search the house.
Обыщи дом.
Where's your house?
Где ваш дом?
Where's Tom's house?
Где дом Тома?

 

Related searches : Stately Building - Stately Home - Stately Mansion - Stately Grandeur - House-to-house - House To House - Shared House - Dream House - Terrace House - Chapter House - Rooming House - Rental House