Translation of "statistically significant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Of course, past performance is no guarantee of future results, and two cases do not constitute a statistically significant sample.
Конечно, действия в прошлом  не гарантия будущих результатов, и два случая не составляют статистически серьезный пример.
Symptoms other than bleeding are not statistically related.
Остальные симптомы не являются статистически связанными с выкидышем.
We find no statistically significant difference between the two estimates and conclude that once the thermal recoil force is properly accounted for, no anomalous acceleration remains.
Мы не нашли статистически значимой разницы между двумя оценками и считаем, что когда сила тепловой отдачи учтена точно, аномального ускорения не остаётся.
The 120 possible orderings should occur with statistically equal probability.
120 возможных перестановок должны получаться со статистически эквивалентной вероятностью.
They think they're going to maybe come to like the picture they chose a little more than the one they left behind, but these are not statistically significant differences.
они полагали, что тот снимок, что они оставили, будет нравиться им чуть больше того, что они отдали, но ненамного.
Statistically, this is a huge difference nine times larger than in the US.
С точки зрения статистики это огромная разница в девять раз большая, чем в США.
Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese.
Две трети этого зала, согласно сегодняшней американской статистике, страдают избытком веса или ожирением.
Statistically, this is a huge difference nine times larger than in the US.
С точки зрения статистики это огромная разница в евять раз большая, чем в США.
That's significant.
Это важно.
Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.
Говоря на языке статистики, нет никакой разницы между тем, как часто гены одного африканца соответствуют генам неандертальца, по сравнению с другим африканцем.
Criminologists have shown, statistically, that in US states where convicts are executed, serious crimes have not diminished.
Криминологи подтвердили статистикой, что в тех американских штатах, где разрешена смертная казнь, количество серьезных преступлений не уменьшилось.
Global warming will create significant problems, so carbon reductions offer significant benefits.
Глобальное потепление создаст серьезные проблемы, следовательно, уменьшение выбросов углекислого газа предлагает значительные преимущества.
Why is that significant?
Почему это существенно?
Where's your significant other?
Где твоя половинка?
Nothing significant was found.
Ничего существенного найдено не было.
For example, fascinating talks contain a statistically high amount of exactly this blue color, much more than the average TEDTalk.
Например, выступления с рейтингом захватывающие имеют статистически высокое содержание вот именно такого синего цвета, намного выше, чем среднее выступление. Изобретательные
It is a significant achievement.
Это значительное достижение.
These differences were highly significant.
Разница оказалась высокозначимой.
Is this a significant switch?
Является ли это значительной переменой?
Undoubtedly these virtues are significant.
Несомненно, что эти преимущества весьма существенны.
All right. Very significant mark.
Отлично. Очень заметная пометка.
The enemy suffered significant losses.
Противник понес значительные потери.
Do you think that's significant?
Вы думаете, это существенно?
This product has significant shortcomings.
У этого продукта есть существенные недостатки.
Don't you think that's significant?
Тебе не кажется, что это важно?
There is one significant difference.
Есть одно значительное различие.
It was a significant moment.
Это был знаменательный момент.
This a very significant discovery.
Это очень важное открытие.
This is a significant finding.
Это важная находка.
Furthermore, it is common to assume in public policy that what is not easily measured statistically is insignificant or does not exist.
Кроме того, в государственной политике за правило принято, что если что то сложно измерить статистически, то это не важно или не существует вообще.
The cost and damage is significant.
Это приводит к значительным затратам и наносит большой ущерб.
But this was a significant start.
Но это было важным началом.
Some of Musharraf s achievements are significant.
Некоторые из достижений Мушаррафа очень значительны.
They have significant reasons for doubt.
У них есть серьезные причины для сомнений.
Moreover, the FSB s achievements are significant.
Более того, достижения СФС значительны.
Nevertheless, the elections represented significant progress.
Тем не менее, эти выборы представляют собой значительный прогресс.
An equally significant segment is appalled.
Другая столь же значительная часть общества находится в шоке.
The revenue implications would be significant.
Доходы поступлений были бы значительными.
Kitty and Dolly exchanged significant looks.
Кити значительно переглянулась с Долли.
T.N. There were no significant changes.
Т.Н. Особых изменений не произошло.
The figures are in fact significant.
Цифры и правда колоссальные.
Mushrooms contain significant amounts of minerals.
В грибах содержится значительное количество минералов.
Do you have a significant other?
У тебя есть близкий человек?
I don't see any significant difference.
Я не вижу никакой существенной разницы.
Tom has significant mental health problems.
У Тома серьёзные проблемы с психикой.

 

Related searches : Statistically Significant Association - Statistically Significant Effect - Statistically Significant Relationship - Statistically Highly Significant - Considered Statistically Significant - Statistically Significant Different - Not Statistically Significant - Statistically Significant Sample - Highly Statistically Significant - Statistically Significant Results - Statistically Significant Improvement - Statistically Significant Positive - Statistically - Statistically Valid