Translation of "stay by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Please stay close by. | Будьте рядом, пожалуйста. |
Bruno, stay by my side. | Я же просил тебя не отставать. Ладно, пойдем. |
Tom can't stay here by himself. | Том не может остаться здесь один. |
Can't you stay by my side? | Сопроводишь меня? |
You just stay by my side. | Просто будь рядом. |
Well, you can stay by yourself. | Ну, можешь побыть тут одна. |
You wanna stay here by yourselves? | Ванда, может, она хочет остаться одна? |
Can't you just stay by my side? | Неужели ты не можешь просто быть рядом? |
I don't want to stay here by myself. | Я не хочу оставаться здесь один. |
Well, you stay by that door. Yes, ma'am. | Не отходи от двери. |
Then why don't we stay by his side? | Тогда почему бы нам не остаться с ним? |
Oshizu and myself, united stay by you forever. | Пусть Сидзу и я сам, соединённые вместе, навсегда останутся с вами. |
Stay still. Stay. | Лежать, лежать. |
Just stay... stay... | Только останься... останься... |
Stay Hungry. Stay Foolish. | Оставайтесь голодными. |
Stay hungry, stay foolish . | Stay hungry, stay foolish , Оставайтесь голодными, оставайтесь безрассудными . |
Stay calm, stay calm. | Ладно, ладно, успокойся. |
I don't like to stay at home by myself. | Я не люблю оставаться один дома. |
I don't like to stay at home by myself. | Я не люблю оставаться одна дома. |
Can you stay by that phone for a while? | Ты мог бы побыть на телефоне немного? |
jacopopaoletti Stay hungry, stay choosy. | В Twitter появилось множество каламбуров под хэштегом choosy, включая следующий |
If you stay, I'll stay. | Если ты останешься, я останусь. |
She was advised by him on how to stay healthy. | Он посоветовал ей, как оставаться здоровой. |
MONTAGUE I would thou wert so happy by thy stay | Монтегю если бы ты был так счастлив от твоего пребывания |
We'll stay here until dark and go on by night. | Мы дождемся темноты и пойдём ночью. |
Stay down or you might get hit by a stray bullet. | Лежи, а то можешь попасть под шальную пулю. |
However, his second stay in the country was marred by tragedy. | Летом 1766 года Эйлер вернулся в Россию теперь уже навсегда. |
If you stay by my side, we can rule the world. | И править миром вдвоём, если ты рядом со мной |
If you stay by my side, we can rule the world | И править миром вдвоём, если ты рядом со мной |
But by thinking differently, and shipping these, people can stay put. | А при новом мышлении мы доставляем это устройство и все могут оставаться на местах. |
Can you stay here by yourself until your brother comes back? | Побудешь одним, пока брат не вернётся? |
I'm planning to hold him tight and stay by his side. | Крепко схвачусь за него и останусь рядом. |
Those who want to stay can stay. | Те, кто хотят остаться, могут оставаться. |
Those who want to stay can stay. | Кто хочет остаться, может остаться. |
Stay! | Останьтесь! |
Stay! | Оставайтесь! |
Stay! | Останься! |
Stay! | Оставайся! |
Stay | Убирайся. |
Stay. | Остаюсь. |
Stay | Останься. |
Stay? | Останусь? |
Stay. | остаться. |
Stay! | Останьтесь. |
Stay. | Оставайся же, |
Related searches : Stay By Side - Stay By Yourself - Stay Flat - Long Stay - Stay Engaged - Stay Happy - Stay Around - Stay Time - Stay Longer - Stay Curious - Inpatient Stay - Stay Hotel - Stay Order