Translation of "stay comfortable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Modern health resorts offer a comfortable stay for the whole family.
Современные санатории предлагают комфортный отдых для всей семьи.
They keep telling me we'll be safe and comfortable if we stay here.
Они повторяют что мы будем в безопасности и комфорте, если останемся.
Comfortable!
Ну как знаешь!
Comfortable.
Удобные.
He seems comfortable, Sam, very comfortable and snug.
Помоему, ему вполне удобно, Сэм, удобно и уютно.
But I was committed to making sure that I could do anything possible to make her stay more comfortable.
Но я хотел быть уверен, что делаю все возможное, чтобы ее пребывание там было комфортным.
Tom's comfortable.
Тому удобно.
I'm comfortable.
Мне удобно.
It's comfortable.
Это удобно.
You comfortable?
Да ли се осећате пријатно?
So comfortable.
Так удобно.
Mighty comfortable.
О, да, очень удобно!
Very comfortable.
О, да! Очень удобно.
Seems comfortable.
И, похоже, удобный.
Comfortable here?
Вам здесь удобно?
Comfortable, Dad?
Тебе удобно, пап?
Comfortable, anyhow.
К тому же удобно.
Very comfortable.
О, очень, очень удобно.
Comfortable, Mother?
Прошу прощения, дорогая. Николай, побудь с мамой.
Make yourselves comfortable.
Располагайтесь поудобнее.
Make yourselves comfortable.
Располагайся.
Make yourself comfortable.
Чувствуйте себя как дома.
Make yourself comfortable.
Устраивайтесь поудобнее!
Are you comfortable?
Тебе удобно?
Are you comfortable?
Вам удобно?
I'm comfortable here.
Мне здесь удобно.
I'm not comfortable.
Мне неуютно.
I'm very comfortable.
Мне очень комфортно.
I'm very comfortable.
Мне очень удобно.
Were you comfortable?
Тебе было удобно?
Tom felt comfortable.
Тому было удобно.
I feel comfortable.
Мне удобно.
Make yourself comfortable.
Располагайтесь по удобнее.
Make yourself comfortable.
Садитесь поудобнее.
Make yourselves comfortable.
Устраивайтесь поудобнее.
Let's get comfortable.
Давай устроимся поудобнее.
Whatever you comfortable.
Любым способом как вам удобнее.
It's more comfortable.
Здесь гораздо удобнее.
Whatever you comfortable.
Как вам удобнее.
I'm very comfortable.
О, да. Очень удобно.
Make yourselves comfortable.
Устраивайтесь.
It's more comfortable.
Оно более удобно.
Comfortable? Yes, very.
Тебе удобно?
Are you comfortable?
Вам лучше? Да, сэр.
Are you comfortable?
Холодно?

 

Related searches : Comfortable Stay - Comfortable Environment - Make Comfortable - Comfortable Clothes - Comfortable Grip - Become Comfortable - Are Comfortable - Comfortable Feeling - Comfortable Position - Feels Comfortable - Very Comfortable - Is Comfortable