Translation of "make comfortable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Comfortable - translation : Make - translation : Make comfortable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Make yourselves comfortable. | Располагайтесь поудобнее. |
Make yourselves comfortable. | Располагайся. |
Make yourself comfortable. | Чувствуйте себя как дома. |
Make yourself comfortable. | Устраивайтесь поудобнее! |
Make yourself comfortable. | Располагайтесь по удобнее. |
Make yourself comfortable. | Садитесь поудобнее. |
Make yourselves comfortable. | Устраивайтесь поудобнее. |
Make yourselves comfortable. | Устраивайтесь. |
Make yourself comfortable. | Могу я вам предложить чтонибудь, кофе, стаканчик ликера? Нет, спасибо. |
Please make yourself comfortable. | Пожалуйста, располагайтесь поудобнее. |
Make yourself comfortable sexy. | Будь как дома, красавчик! |
Hi. Make yourself comfortable. | Добрый день, устраивайтесь по удобнее. |
Make yourself comfortable, darling. | Устраивайтесь, дорогая. |
Let's make ourselves comfortable. | Теперь давай устроимся поудобнее. |
Just make yourself comfortable. | Располагайтесь. |
Make yourself comfortable, Harvey. | Устраивайся поудобнее, Харви. |
Gentlemen, make yourselves comfortable. | Господа, чувствуйте себя как дома. |
But, make yourself comfortable | Прошу вас, синьора, садитесь. Спасибо. |
To make death more comfortable. | Чтобы сделать смерть более комфортной. |
I'll make the room comfortable. | Я сделаю комнату уютной. |
Just make your self comfortable. | Главное чтоб вам было удобно. |
Just make yourself comfortable, Ed. | Устраивайся, где удобно. |
Sit down. Make yourself comfortable. | Садитесь, будьте как дома. |
Well, Chuck, make yourself comfortable. | Ну, Чак, располагайся. |
Do make yourself more comfortable. | Устраивайтесь поудобнее! |
Oh, no, make yourself comfortable. | О, нет, не беспокойтесь. |
Listen, Clara, make yourself comfortable. | Послушай, Клара... Ты почему такая напряженная? |
Lie down and make yourself comfortable. | Ложись и устраивайся поудобнее. |
Sit down and make yourself comfortable! | Присаживайся и чувствуй себя как дома! |
Mind if I make myself comfortable? | Не возражаете, если я сниму майку, я весь мокрый от пота? |
Make Cary comfortable, will you, Ron? | Устроишь Кэри поудобнее, Рон? |
Make yourself comfortable with a pleasant pillow. | Берите подушку и устраивайтесь удобнее. |
Do come in and make yourselves comfortable. | Заходите, устраивайтесь поудобнее. |
Old traveller, though. I'll make you comfortable. | Но я умею путешествовать. |
Now, you just make yourself comfortable here. | А теперь, располагайтесь здесь покомфортней. |
We've got to make this girl comfortable. | Надо помочь. |
Sit down, Casper, and make yourself comfortable. | Садись, Каспер, устраивайся поудобнее |
Sit on the sofa and make yourself comfortable. | Садись на диван и устраивайся поудобнее. |
It's been really important to make it comfortable. | Важно было сделать оправу Glass удобной. |
Well, we may as well make ourselves comfortable. | Как бы там ни было, мы можем добавить немного комфорта себе. |
You're still standing there, kid make yourself comfortable! | Tы все еще тут стоишь. Располагайся! |
Now, you lie down and make yourself comfortable. | Теперь, ты ложись поудобнее чтобы тебе было комфортно. |
You just sit there and make yourself comfortable. | Не уходите. Посидите здесь. Будьте как дома. |
Sit down, young man, and make yourself comfortable. | Садись, устраивайся поудобнее. |
If you're not feeling well, make yourself comfortable. | Между нами не должно быть никаких церемоний. |
Related searches : Make Me Comfortable - Make Yourself Comfortable - Make You Comfortable - Make Feel Comfortable - Make More Comfortable - Make Myself Comfortable - Make Them Comfortable - Make Oneself Comfortable - Comfortable Environment - Comfortable Clothes - Comfortable Grip - Become Comfortable - Are Comfortable