Translation of "stay in school" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He did not stay in school very long, however.
Но и в таблицах Бригса обнаружились ошибки.
Never stay away from school without good cause.
Никогда не пропускай школу без уважительной причины.
Don't stay up too late. Tomorrow's a school day.
Не засиживайся допоздна. Завтра учебный день.
Will you stay at home or go to school today?
Ты пойдёшь сегодня в школу или останешься дома?
I am at school now and I will stay here until 8 o'clock.
Сейчас я в школе и буду здесь до 8.
I can give scholarships to all the girls, you know, if they work hard and stay in school.
И дать стипендии всем девочкам . Если они будут стараться и останутся в школе.
I asked my daughter what she wanted to do, the father explained, and she told me that she wants to stay in school, so she is continuing in school.
Она сказала мне, что хочет остаться в школе. И я разрешил ей продолжить учёбу .
Stay in Hell.
Оставайся в аду.
Moreover, whether students identify with being in school becomes the major determinant of whether they stay or drop out.
Кроме того, главным детерминантом того, остаются учащиеся в школе или выбывают, является то, что они идентифицируют себя с обучением в школе.
Well nourished children stay in school longer, learn more, and end up being much more productive members of society.
Дети, которые хорошо питаются, больше времени проводят в школе, больше учатся и становятся более продуктивными членами общества.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
I stay in Osaka.
Я остаюсь в Осаке.
Seriously, stay in touch.
Серьёзно, не пропадай!
Let's stay in touch.
Будем на связи.
Let's stay in touch.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Давай поддерживать контакт.
Let's stay in touch.
Будем поддерживать общение.
Stay in the car.
Оставайтесь в машине!
Stay in the car.
Сиди в машине.
Stay in the car.
Останься в машине.
Stay in the car.
Сидите в машине.
Stay in the car.
Оставайся в машине!
Stay in the car.
Сиди в машине!
Stay in your seats.
Оставайтесь на своих местах.
Stay in your homes.
Оставайтесь в своих домах.
Stay in your room.
Побудь у себя в комнате.
Stay in your room.
Побудьте у себя в комнате.
Stay in your room.
Посиди у себя в комнате.
Stay in your room.
Посидите у себя в комнате.
Stay in your room.
Оставайся в своей комнате.
Stay in your room.
Оставайтесь в своей комнате.
Stay in your cars.
Оставайтесь в своих автомобилях.
Stay in your cars.
Оставайтесь в своих машинах.
Stay in the house.
Оставайся в доме.
Stay in the house.
Оставайтесь в доме.
Stay in this room.
Оставайся в этой комнате.
Stay in this room.
Оставайтесь в этой комнате.
Stay in this room.
Посиди в этой комнате.
Stay in this room.
Посидите в этой комнате.
Stay in this room.
Побудь в этой комнате.
Stay in this room.
Побудьте в этой комнате.
Please stay in line.
Пожалуйста, оставайтесь на линии.
Stay in here, please.
Побудь здесь, пожалуйста.
Stay in the light.
Держись на свету.
Stay in your car.
Не выходи из машины.

 

Related searches : Stay At School - In School - Stay In Job - Stay In Peace - Stay In Suspension - Stay In Context - Stay Plugged In - Stay In Practice - Stay In Luxury - Stay In Exchange - Stay In Dialogue - Stay In Employment - Stay In Academia - Stay In Lane