Translation of "stayed in place" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Place - translation :

Stayed in place - translation :

Keywords : местечко местом места Здесь месте останавливался оставался оставалась оставались осталась

Examples (External sources, not reviewed)

She never stayed in once place long enough.	Она никогда не оставалась надолго в одном месте.
I stayed at his place yesterday.	Вчера я осталась у него.
They stayed away from the place.	Они держались подальше от этого места.
They stayed away from the place.	Они держались подальше от того места.
Tom could've stayed at my place.	Том мог остановиться у меня.
Tom could've stayed at my place.	Том мог бы остановиться у меня.
And over the year, trachoma dropped radically in this place, and stayed low.	В течение года уровень заболеваемости трахомой значительно снизился в этой местности и остался таким.
Esanov stayed too long in the queue outside and suddenly entered a warm place.	Эсанов слишком долго оставался в очереди снаружи и неожиданно вошёл в тёплое помещение.
A team stayed on to work full time on preserving the place.	Для консервирования фабрики была оставлена бригада рабочих на полную смену.
So that's why he couldn't leave this place and just stayed here.	Поэтому сидел тут и не мог уйти.
When therefore he heard that he was sick, he stayed two days in the place where he was.	Когда же услышал, что он болен, то пробыл два дня на том месте, где находился.
I wish we'd stayed in paris. I wish we'd stayed in new orleans.	Я ненавижу это мне жаль что мы не остались в Париже мне жаль что мы не остались в Новом Орлеане
Tom stayed in Boston.	Том остался в Бостоне.
In 1744, Louis XV stayed in the palace, and Marie Antoinette stayed there in 1770.	В 1744 году в Дворце Роган останавливался французский король Людовик XV, в 1770 королева Мария Антуанетта.
Mother told me how kind you were to her when she stayed at your place.	Мать рассказала мне, как ты была добра к ней, когда она гостила у тебя.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.	И я оставался. Не знаю почему, но я оставался.
Long dresses stayed in fashion.	Длинные платья всё ещё в моде.
We stayed overnight in Hakone.	Мы переночевали в Хаконе.
He stayed in the hotel.	Он остановился в гостинице.
Nobody stayed in my country.	Никто в моей стране не задержался.
We stayed in a chalet.	Мы остановились в шале.
I should've stayed in Boston.	Мне следовало остаться в Бостоне.
You should've stayed in Boston.	Вы должны были остаться в Бостоне.
You should've stayed in Boston.	Ты должен был остаться в Бостоне.
You should've stayed in Boston.	Ты должна была остаться в Бостоне.
You should've stayed in Boston.	Тебе надо было остаться в Бостоне.
You should've stayed in Boston.	Вам надо было остаться в Бостоне.
You could've stayed in Boston.	Ты мог остаться в Бостоне.
You could've stayed in Boston.	Вы могли остаться в Бостоне.
You could've stayed in Boston.	Ты мог бы остаться в Бостоне.
You could've stayed in Boston.	Вы могли бы остаться в Бостоне.
Tom stayed in his car.	Том остался в машине.
I should've stayed in bed.	Я должен был оставаться в постели.
Tom stayed in the car.	Том остался в машине.
Tom stayed overnight in Boston.	Том остался ночевать в Бостоне.
Tom should've stayed in Boston.	Тому надо было остаться в Бостоне.
We stayed overnight in Boston.	Мы остались в Бостоне на ночь.
We stayed overnight in Boston.	Мы заночевали в Бостоне.
We stayed overnight in Boston.	Мы переночевали в Бостоне.
I stayed in the car.	Я остался в машине.
His family stayed in Hechingen.	Его семья осталась в Хехингене.
She stayed in her room.	Она не выходила из своей комнаты.
Stayed long in the States?	Ты долго был в США?
And the light that shone off of her eyes was a place I could have stayed forever.	И мне захотелось навсегда остаться в свете её глаз.
Feeling sick, he stayed in bed.	Чувствуя себя больным, он оставался в постели.

Показать эту страницу на русском языке