Translation of "stayed unchanged" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Unchanged - translation :

Keywords : останавливался оставался оставалась оставались осталась неизменным неизменной неизменны изменений нетронутыми

Examples (External sources, not reviewed)

The situation remains unchanged.	Ситуация остаётся прежней.
The situation remains unchanged.	Ситуация остаётся без изменений.
The Lisbon Treaty would remain unchanged.	Лиссабонский договор остался бы неизменным.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.	И я оставался. Не знаю почему, но я оставался.
The soundtrack to Blackthorne also remained unchanged.	Саундтрек к Blackthorne также остался неизменным.
Everybody stayed.	Все остались.
I stayed.	Я остался.
I stayed.	Я осталась.
Who stayed?	Кто остался?
Tom stayed.	Том остался.
For many years, the magals remained virtually unchanged.	За долгие годы магалы почти не изменились.
Scots unemployment remains unchanged as UK total rises	Уровень безработицы среди шотландцев не меняется, тогда как в Соединенном Королевстве в целом он растет
The shares closed almost unchanged at 187.35 dollars.	Акции закрылись, почти не изменившись, на уровне 187,35 доллара.
But Rivero stayed.	Но Риверо остался.
They stayed friends.	Они остались друзьями.
He stayed alone.	Он остался один.
Only Tom stayed.	Остался только Том.
Only Tom stayed.	Остался один Том.
Tom stayed awake.	Том не засыпал.
Tom stayed calm.	Том оставался спокойным.
Tom stayed calm.	Том остался спокойным.
Tom stayed here.	Том остался здесь.
Tom stayed outside.	Том остался снаружи.
Tom stayed outside.	Том остался на улице.
Tom stayed seated.	Том продолжил сидеть на своём месте.
Tom stayed seated.	Том остался сидеть на месте.
Tom stayed seated.	Том остался сидеть.
Tom stayed there.	Том остался там.
We stayed inside.	Мы остались внутри.
I stayed home.	Я остался дома.
Tom stayed home.	Том остался дома.
I stayed home.	Я осталась дома.
Tom stayed late.	Том засиделся допоздна.
Tom stayed late.	Том засиживался допоздна.
I should've stayed.	Надо было мне остаться.
Tom should've stayed.	Тому надо было остаться.
I stayed inside.	Я остался внутри.
I stayed inside.	Я осталась внутри.
I stayed silent.	Я промолчал.
I stayed seated.	Я остался сидеть.
Tom stayed upstairs.	Том остался наверху.
Adjusted earnings per share were unchanged at 9 cents.	Скорректированная прибыль на акцию осталась прежней 9 центов.
719 shares rose, 2281 fell and 79 remained unchanged.	Акции 719 компаний выросли, 2281 упали и 79 остались на том же уровне.
Prices began to rise significantly, while salaries remained unchanged.	Цены стали существенно расти, в то время как заработная плата осталась такой же, как и была раньше.
And yet, the plight of sewer workers remains unchanged.	Но, тем не менее, положение санитарных рабочих не изменилось.

Показать эту страницу на русском языке