Translation of "staying in touch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why's Tom staying in Boston?
Почему Том остается в Бостоне?
Keep in touch.
Будь на связи.
Keep in touch.
Будьте на связи.
Keep in touch.
Будем на связи.
Keep in touch!
Оставайтесь на связи!
Keep in touch!
Будь на связи.
Keep in touch!
Не пропадай!
Keep in touch!
Не пропадайте!
Staying the Course in Europe s East
Придерживаясь направления в восточной Европе
He is now staying in Paris.
Сейчас он живет в Париже.
Did you enjoy staying in Hokkaido?
Вы хорошо провели время на Хоккайдо?
Which house are you staying in?
В каком доме ты остановился?
We're staying in a different hotel.
Мы остановились в другой гостинице.
Please keep in touch.
Пожалуйста, оставайтесь на связи.
Please keep in touch.
Оставайся на связи, пожалуйста.
Please keep in touch.
Пожалуйста, не исчезай.
Let's keep in touch.
Давай поддерживать связь.
Let's keep in touch.
Давайте будем на связи.
We'll be in touch.
Мы будем на связи.
I'll be in touch.
Я буду на связи.
Seriously, stay in touch.
Серьёзно, не пропадай!
Let's stay in touch.
Будем на связи.
Let's stay in touch.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Давай поддерживать контакт.
Let's stay in touch.
Будем поддерживать общение.
We keep in touch.
Мы поддерживаем связь.
We keep in touch.
Мы остаёмся на связи.
We kept in touch.
Мы держались на связи.
We kept in touch.
Мы были на связи.
We kept in touch.
Мы оставались на связи.
I'll keep in touch.
Я буду на связи.
They're staying.
Они остаются.
I'm staying.
Я остаюсь.
Who's staying?
Кто остаётся?
We're staying.
Мы остаёмся.
Staying in Turkey was not possible anymore.
Оставаться в Турции больше было нельзя.
Mary is staying in a homeless shelter.
Мария находится на проживании в ночлежке для бездомных.
Mary is staying in a homeless shelter.
Мария находится на проживании в приюте для бездомных.
Keep in touch with me.
Оставайтесь в контакте со мной.
Keep in touch with me.
Держи со мной связь.
Keep in touch with me.
Держите со мной связь.
Keep in touch with me.
Оставайся со мной на связи.
Keep in touch with me.
Оставайтесь со мной на связи.
Get in touch with me.
Свяжитесь со мной.
I'm in touch with Tom.
Я на связи с Томом.

 

Related searches : In Touch - Interested In Staying - Staying In Germany - Staying In Bed - Staying In Business - Staying In Place - Staying In Contact - Staying In Control - Staying In Shape - Staying In Power - When Staying In - Staying In Line - Get In Touch - Stays In Touch