Translation of "stays in touch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He stays in touch with her.
Он не теряет с ней связь.
She stays in touch with him.
Она поддерживает контакт с ним.
Tom stays in touch with Mary.
Том поддерживает контакт с Мэри.
In the meantime, phone calls and Facebook are how he stays in touch.
Тем временем, он общается с семьей через Facebook и телефонные звонки.
What happens in Vegas, stays in Vegas.
Всё, что происходит в Вегасе, остаётся в Вегасе.
See that Tom stays in bed.
Проследи, чтобы Том оставался в постели.
I hope Tom stays in Boston.
Надеюсь, Том останется в Бостоне.
Russia Stays Home
Россия остается дома
This meat stays good in cold weather.
Мясо не портится в холодную погоду.
Keep in touch.
Будь на связи.
Keep in touch.
Будьте на связи.
Keep in touch.
Будем на связи.
Keep in touch!
Оставайтесь на связи!
Keep in touch!
Будь на связи.
Keep in touch!
Не пропадай!
Keep in touch!
Не пропадайте!
What happens in my head stays in my head.
Что происходит в моей голове, там и остаётся.
It stays with us.
Он остается с нами.
He never stays long.
Он никогда надолго не остаётся.
Tom stays with us.
Том остаётся с нами.
Tom never stays long.
Том никогда надолго не остаётся.
She never stays long.
Она никогда надолго не остаётся.
Tom never stays in one place very long.
Том никогда нигде надолго не задерживается.
Tom never stays in one place very long.
Том никогда не остаётся долго на одном месте.
Tom never stays in one place very long.
Том никогда не задерживается надолго на одном месте.
It freezes up in November and stays icebound in April.
Замерзает в ноябре, вскрывается в апреле.
Please keep in touch.
Пожалуйста, оставайтесь на связи.
Please keep in touch.
Оставайся на связи, пожалуйста.
Please keep in touch.
Пожалуйста, не исчезай.
Let's keep in touch.
Давай поддерживать связь.
Let's keep in touch.
Давайте будем на связи.
We'll be in touch.
Мы будем на связи.
I'll be in touch.
Я буду на связи.
Seriously, stay in touch.
Серьёзно, не пропадай!
Let's stay in touch.
Будем на связи.
Let's stay in touch.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Давай поддерживать контакт.
Let's stay in touch.
Будем поддерживать общение.
We keep in touch.
Мы поддерживаем связь.
We keep in touch.
Мы остаёмся на связи.
We kept in touch.
Мы держались на связи.
We kept in touch.
Мы были на связи.
We kept in touch.
Мы оставались на связи.
I'll keep in touch.
Я буду на связи.
Night temperature in Quetta stays below zero degree centigrade.
Ночью температура воздуха в Кветте опустилась ниже нуля градусов.

 

Related searches : Stays In - Stays - In Touch - Stays In Control - Stays In Force - Stays In Accordance - Stays In Mind - Stays In Place - Stays In Contrast - Stays In Contact - Stays In Line - Stays In Focus - Stays In Position - Stays On