Translation of "steam heat" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Running water, steam heat.
одопровод, паровое отопление.
Heat turns water into steam.
Тепло превращает воду в пар.
A steam engine transforms heat into power.
Паровой двигатель преобразует тепло в энергию.
Heat is recovered from In cinerators and used to raise steam for power generation in a steam turbine set.
Тепло улавливается из мусоросжигателей и используется для производства пара и получения энергии в установке паровой турбины.
Heat Is recovered from the turbine exhaust and in high efficiency (combined cycle) installations Is used to raise steam and drive a sec ondary steam turbine and generator.
Из выхлопа турбин отбирается тепло и в высоко эффективных установках (комбинированного цикла) используется для получения пара и приведения в действие вторичной паровой турбины и генератора.
Nuclear power stations use the uranium fission reaction to release heat which is re covered in a heat exchanger and used to raise steam to drive turbines and electrical gen erators.
Атомные электростанции используют реакцию расщепления урана, для преобразо вания тепла, которое затем улавливается в теплообменниках и используется, что бы получить пар, приводящий в действие турбины и электрогенераторы.
the heat generated during the incineration and co incineration process is recovered as far as practicable, e.g. through combined heat and power, the generation of process steam or district heating
СФЕРА Директива по Сжиганию Отходов устанавливает предельные допустимые величины выбросов для сооружений, сжигающих или параллельно сжигающих отходы.
A steam turbine locomotive is a steam locomotive which transmits steam power to the wheels via a steam turbine.
Отработанный в цилиндрах пар подавался на турбину, а пар, отработанный в турбине, поступал в конденсатор.
The steam calliope is also known as a steam organ or steam piano.
Каллиопа паровой орган, использующий локомотивные или пароходные гудки.
Steam
Steam
The other thing that happens is steam doesn't take away heat nearly as well as liquid water does from a surface.
Другое дело, что происходит, пара не забирать тепло почти так же хорошо, как жидкая вода делает от поверхности.
The heat generated by the reaction is extracted through a heat exchange circuit which in turn raises the temper ature of water to high pressure steam and is used to drive the turbines.
Сгенерированное реакцией тепло, извлекается через цепь обмена тепла, которая в свою очередь поднимает темпе ратуру воды в паре высокого давления и используется для приведения в действие турбин.
Steam Coal
Энергетический уголь
Suppressed steam.
Паровое отопление.
(b) Efficient use of process heat and steam reduces industrial fuel consumption resulting in productivity increases, lower energy bills and improved industrial competitiveness
два демонстрационных проекта внедрения новых новаторских технологий
(b) Efficient use of process heat and steam reduces industrial fuel consumption resulting in productivity increases, lower energy bills and improved industrial competitiveness
b) эффективное использование технологического тепла и пара способствует сокращению потребления промышленного топлива, что позволяет повысить производительность, сократить расходы на энергию, а также повысить конкурентоспособность промышленности
Let off steam.
Это снимает стресс.
Endurance steam car The Endurance Steam Car was a steam car manufactured in the United States from 1922 until 1924.
XX век В первой четверти XX века автомобили с паровой машиной и электромобили получили широкое распространение.
The client also offers the Steam Translation Server, which assists Steam users assistance with the translation of Steam and a selected library of Steam games in twenty five languages.
Steam подбирает наиболее подходящий пустой сервер, на котором устанавливает требуемые настройки и подключает к нему игроков из лобби.
The Going East DLC however, is both Steam and Non Steam DLC.
В DLC было 6 скинов для грузовиков на новогоднюю тему.
A huge array of mirrors concentrates the sun's rays and is used to heat water and raise steam to drive a turbine and generate electricity.
Огромная зеркальная установка концентрирует лучи солнца и используется для нагрева воды и получения пара, который приводит в действие турбину и вырабатывает электроэнергию.
As steam expands in a high pressure engine its temperature drops because no heat is added to the system this is known as adiabatic expansion and results in steam entering the cylinder at high temperature and leaving at low temperature.
В этой машине высокотемпературный пар из парового котла поступал в цилиндр высокого давления, а после этого отработанный в нём пар с более низкой температурой и давлением поступал в цилиндр (или цилиндры) низкого давления.
'Oh, the heat! the heat!...
Жара то, жара!
Steam Controller Along with the hardware specifications for the Steam Machine, Valve has developed a new game controller named the Steam Controller.
Контроллер оснащён сенсорным экраном, вместо привычных для игровых контроллеров джойстиков в Steam Controller представлены кликабельные тачпады.
The Steam Controller is expected to ship alongside Steam Machines, in November 2015.
Во второй половине июля 2014 года появилась новая версия контроллера Steam Controller .
Water changes into steam.
Вода превращается в пар.
No steam breaks bones.
Пар костей не ломит.
steam they look dusty
пара они выглядят пыльный
Use a steam iron.
Используйте утюг с паровым эффектом.
Steam is incredible. CHRlS
Steam невероятная компания.
Rain, Steam and Speed .
Дождь, пар и скорость .
A model steam engine.
Мо дель парового двигателя.
It runs by steam.
Он движется с помощью пара.
Biomass can be used to produce electricity, heat for production of steam in local boilers or in district heating systems, or liquid fuels for use in transportation.
Биомасса может использоваться для производства электроэнергии, тепла для получения пара в местных котельных или системах районного отопления, а также жидкого моторного топлива.
In addition to Steam Machines, Valve will release Steam Link, a streaming device that allows content from personal computers to be streamed to Steam Machines.
27 сентября 2013 года Valve анонсирует Steam Controller контроллер, позволяющий взаимодействовать со Steam Machines .
On great companies losing steam
О больших компаниях, теряющих энергию
I must let off steam.
Мне надо выпустить пар.
A cloud is condensed steam.
Облако это сгущенный пар.
Tom has a steam shower.
У Тома есть пародушевая кабина.
Let's do the steam cloud.
Давайте сделаем облачко.
Hey, steam engine's dry. Miles.
Эй, тут мотор заглох.
More steam in the kettle!
Больше пару!
More steam and more water.
Больше ритма. Больше пару.
They're getting up steam, sir.
Они разводят пары, сэр.
Heat 1 Heat 2 Heat 3 Ali Kamé was disqualified for false starting.
Забег 1 Забег 2 Забег 3 Ali Kamé was disqualified for false starting.

 

Related searches : Steam-heat - Heat Steam - Steam Pressure - Clean Steam - Steam Condensate - Steam Sterilization - Steam Up - Steam Cycle - Gather Steam - Steam Heating - Steam From - Steam Injection