Translation of "step and stride" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes, we have to stride forward, change direction, and embrace uncertainty.
Иногда надо рвануться вперёд, поменять направление и шагнуть в неизвестность.
I worked for so long on just one stride!
Вон над одним разгоном сколько мучился!
So along about September they can stride in and go, I'm important today.
чтобы потом в сентябре, они могли пройтись и сказать Я сегодня важная персона.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
But, step by step, it can and must be done.
Однако постепенно, шаг за шагом, это можно сделать и должно быть сделано.
And, step by step, the European approach has been vindicated.
И, шаг за шагом, европейский подход был оправдан.
Elay is relating, step by step, what she saw and heard.
Элай по порядку рассказывает об увиденном и услышанном.
And they will step up.
отталкиваться от этого, чтобы расти дальше.
It's a first step, and it's a step we've never taken before.
Это наш первый шаг, который мы никогда не делали прежде.
But the Balakotis are taking it in their stride nose masks are everywhere.
Но жители Балакота относятся к этому спокойно у всех на лицах защитные маски.
It proceeded step by step, setting limited objectives with limited timetables, knowing full well that each step would prove inadequate and require a further step.
Она продолжала свое дело поэтапно, ставя ограниченные цели в ограниченных временных рамках, прекрасно понимая, что любые действия будут недостаточными и потребуют дальнейших действий.
Really, I go step by step.
На самом деле, я иду шаг за шагом.
In Cote d Ivoire, we will help organize elections before year s end a major stride toward recovery and democracy.
В Кот д'Ивуаре мы поможем провести выборы до конца года главный большой шаг к восстановлению и демократии.
step
step
Improving Breast Cancer Care Step by Step
Улучшение лечения рака шаг за шагом
But if you get one person to do step one and one person to do step two and step three and so on, production can increase tremendously.
Но если поставить одного человека выполнять первый шаг, второго второй и так далее, производительность может колоссально возрасти.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
But a member of Brave New World s ruling elite would have taken it in stride.
А вот член правящей элиты из Дивного нового мира воспринял бы его как должное.
You have to study English step by step.
Ты должен изучать английский шаг за шагом.
Be sure to follow them step by step.
Обязательно следуй за ними шаг за шагом.
The first step is the most important step.
Первый шаг самый важный.
Step usage
Синтаксис команды step
Step aside.
В сторону.
Step aside.
Отойди в сторону.
Step aside.
Отойдите в сторону.
Step aside.
Посторонитесь.
Step aside.
Посторонись.
Step back.
Отойди.
Step back.
Сделай шаг назад.
Step inside.
Заходи.
Step forward.
Сделай шаг вперёд.
Step forward, France, and take a bow.
Шаг вперед, Франция.
And let me step back in time.
Позвольте мне вернуться в недалёкое прошлое.
And so the bureaucracy grew in step.
В разы вырос и чиновничий аппарат.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
And, like any platform, Uber started small, covering its fixed costs through step by step expansion.
И, как любая иная платформа, Uber начинал с малого, покрывая свои постоянные издержки через расширение шаг за шагом.
Corporations have learned how to take bad news in stride, write down losses, and move on, but our governments have not.
Корпорации научились относиться спокойно к плохим новостям, списывать потери и продолжать двигаться дальше, но наше правительство еще этому не научилось.
The three have to be developed together, step by step.
Все три должны развиваться вместе, шаг за шагом.
She moved step by step, invariably in the same direction.
Она двигалась, шаг за шагом, неизменно в одном направлении.
Proposals a Step by Step Approach to Strengthening Information Exchange
Предложения поэтапный подход к укреплению обмена информацией
This step, and its motives, are without precedent.
Этот решение и мотивы его принятия являются беспрецедентными.
Iraq s Half Step
Иракский полушаг
China s Baby Step
Первый шаг Китая
Step in, Prodi!
Заступитесь, Проди!
Debug Execution Step
Отладка Выполнение Шаг

 

Related searches : Break Stride - Stride Rate - Stride Frequency - Stride Down - Full Stride - Natural Stride - Long Stride - Stride Ahead - Stride Over - Stride Forward - Breaking Stride - Running Stride - Stride Across