Translation of "step back from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Step back.
Отойди.
Step back.
Сделай шаг назад.
Step back.
Назад!
Step back.
Ну же, отойдите.
Step back!
Не двигайтесь!
Please step back.
Пожалуйста, отойдите.
Step back, Satan!
Изыди, Сатана!
Now step back.
Теперь сделай шаг назад.
One step back
Один шаг назад
We urge the Assembly to step back from the brink.
Мы настоятельно призываем Ассамблею отойти от края пропасти.
Take a step back.
Сделай шаг назад.
Go back one step
Вернуться на шаг назадgo forward
Jump back one step
Перейти на шаг назад
All right, step back.
Еще отступите, еще, еше...
Let them step back.
Нехай побудут. Отведите их от ямы .
But what a step back!!!!
Какой шаг назад!!!!
Tom took one step back.
Том сделал шаг назад.
They took a step back.
Они сделали шаг назад.
So, take a step back.
Так сделаем шаг назад.
Okay, step back a minute.
Хорошо,а теперь шаг назад.
Come on, step back, folks.
Все назад.
Just step right back here.
Хорошо. Просто пройдите за нее.
Step back, all of you!
Отойдите назад, назад!
Step back, away from the house so that I can see you.
Отойди немного от дома, чтобы я могла тебя видеть.
This is a back step pivot.
разворот с шагом назад,
So let's take a step back.
Давайте вернемся назад.
But let's take a step back.
Но не будем забегать вперед.
Now, let me take a step back from quantum computers to quantum physics.
Давайте пока оставим квантовые компьютеры и обратимся к квантовой физике.
You will, in all likelihood, step back.
По всей видимости, вы отступите назад.
And let me step back in time.
Позвольте мне вернуться в недалёкое прошлое.
If a policeman comes, step back inside.
Если пришел полицейский, просто зайдите внутрь.
If formula_25, go back to step 3.
Если нет, то нужно вернуться на шаг 1.
Go back to the previous tutorial step.
Next tutorial step
And let me step back in time.
Давайте вернёмся на несколько лет назад и посмотрим, что происходило тогда.
We need to take a step back.
Нам нужно сделать шаг назад.
Thrun So let's step a step back and look at what we've achieved.
Итак, давайте шаг за шагом вернемся назад и посмотрим на то, что мы достигли
So I can step back, pop right back into a specific section.
Я могу переместиться назад и выбрать отдельную секцию.
Now I'm going to step back in history.
Теперь я сделаю экскурс в историю.
Now I want to step back a bit.
А сейчас я хочу уйти немного в сторону.
Step back, give your mother a break, okay.
Остановитесь ненадолго, дайте вашей матери передохнуть, хорошо?
So let me step back for a second.
Разрешите мне немножко отойти от темы.
Let's step back and think about that question.
Давайте задумаемся о сути этого вопроса.
Now, I'm going to step back in history.
Теперь я сделаю экскурс в историю.
Come on, step back, please. Open it up.
Отойдите назад.
And the both of you step back now.
Отступите назад, оба.

 

Related searches : Step Back - Take Step Back - One Step Back - A Step Back - Step Back Behind - From This Step - One Step From - Step Down From - Step Away From - Step Up From - Step Out From - Step Aside From - Step Forward From - Turn Back From