Translation of "stick it out" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Stick - translation :

Keywords : палка палкой палку придерживаться засунуть

Examples (External sources, not reviewed)

Stick out your tongue.	Покажи язык.
Stick out your tongue.	Покажите язык.
Stick out your tongue.	Высунь язык.
Stick out your tongue.	Высуньте язык.
Please stick out your tongue.	Пожалуйста, высунь язык.
Please stick out your tongue.	Пожалуйста, высуньте язык.
Stick out your tongue and say aah.	Высуньте язык и скажите а а .
Stick your tongue out and say aah.	Высуньте язык и скажите а а .
Don't stick your hand out of the window.	Не высовывай руку в окно.
Open your mouth and stick out your tongue.	Откройте рот, высуньте язык.
Try to pull out the worm by turning it around with a match stick.	Попытайтесь удалить червя, наматывая его на спичку.
Hit it with a stick.	Ударь его палкой.
Joker Presenting my pogo stick. MT Ah. Watch out.	Джокер Представляю вам мою палку Пого. МТ Эй, осторожнее.
It can crumble so easily, but don't be afraid to stick your tongue out and taste it.	Его так легко раскрошить, но не надо бояться высунуть свой язык и попробывать его на вкус.
Stick with it and you'll succeed.	Придерживайся этого, и ты преуспеешь.
Stick with me until we get out of the crowd.	Держись за меня, пока не выберемся из толпы.
Throw a stick and watch the dog fetch it.	Киньте палку и наблюдайте, как собака её принесёт.
We'll stick together.	Мы будем держаться вместе.
I'll stick around.	Я буду поблизости.
I'll stick around.	Я буду держаться поблизости.
The bus driver warned the pupils not to stick their heads out the window.	Водитель автобуса предупредил учеников не высовывать голову из окна.
The bus driver warned the pupils not to stick their heads out the window.	Водитель автобуса предупредил учеников не высовываться из окна.
Memory Stick The original Memory Stick is approximately the size and thickness of a stick of chewing gum.	Memory Stick (MS) носитель информации на основе технологии флеш памяти от корпорации Sony.
Water cannot be separated by hitting it with a stick.	Воду нельзя разделить, ударяя по ней палкой.
Tom opened up the crate with a crowbar and took out a stick of dynamite.	Том вскрыл ящик ломом и вытащил шашку динамита.
This tape doesn't stick.	Эта лента не клеится.
Stick to the facts.	Придерживайтесь фактов.
I'll stick with Tom.	Я буду с Томом.
Stick to the subject.	Говорите по существу.
Stick to the subject.	Придерживайтесь темы.
Stick to your plan.	Придерживайтесь своего плана.
We must stick together.	Мы должны держаться вместе.
We should stick together.	Нам следует держаться вместе.
I'll stick with her.	Я останусь с ней.
You'd better stick around.	Вам лучше держаться поблизости.
You'd better stick around.	Тебе лучше держаться поблизости.
Qantas said it would stick with the current rules for now.	Qantas заявила, что будет придерживаться действующих на данный момент правил.
It is an old trick throw enough mud and some of it will stick.	Это старый фокус бросьте побольше грязи, и хотя бы часть ее прилипнет.
And if you stick your tongue out at this baby, the baby will do the same.	Покажите ему язык он сделает то же.
I managed to stick in both the zeppelin and an ocean liner out of sheer enthusiasm.	Я умудрился на чистом энтузиазме присобачить и цеппелин, и океанский лайнер.
When baking a cake, it is important to stick to the recipe.	Когда готовите торт, важно придерживаться рецепта.
We're not doing it so that you can stick something up your nose or get in trouble. And don't even think about dropping out.	Но сейчас мы не делаем этого, чтобы ты не мог засунуть что то себе в нос или пострадать. И даже не думай о том, чтобы бросить школу .
He isn t carrying a stick.	У него нет палки.
I stick to the point.	Я придерживаюсь темы.
The dog sniffed the stick.	Собака обнюхала палку.

Показать эту страницу на русском языке